GUILLAUME COQUILLART

Présomptions

De femmes qui moulreut leurs seias Leurs tetins, leurs poitrines froides, Ou doit présumer que tels saints Ne demandent que chandelles roides.

D'une qui se fourre en ces trous

Sur le soir, quand la lune luit ?

Elle chasse les loups-gaious (coureurs, débauchés)

Et les chasseniarées (libertins) ide nuit.

Femme qui aime le lopin, Le vin et les friands morceaux C'est un droit abreuvoir Popin Chacun y fourre ses chevaux.

Quand femme sèche, noire et maigre Qui veut d'amour suivie le trac (métier). On dit que c'est un fcrt vinaigre Pour gâter un bon estomac.

Fenune qui souvent se regarde (se mire)

Et polit ainsi son collet,

C'est présomption qu'il lui taide

Qu'elle fasse le saut Michelet [faire la putain].

Femme qui en ses jeimes saulx (âge) A aimé le jeu, un petit (peu).

Le mortier sent toujours les aulx :

Encor y prend-elle appétit.

Femme qui va de nuit sans torche Et dit à chacnn : « Tu l'auras » ?

Elle est digne a peupler im porche Et mener quelque vieux haras (bordel).

Femme qui met quand ell' s'habille Trois heures à être coiffée ?

C'est signe qu'il lui faut l'étrille, Pour être mieux enhamachée.

Si femme qui est du métier

Appelle une autre sa compagne,

Elle a sa part au benoitier (fait le même métier)

C'est la coutume de Champagne.

Femme qui le corps se renverse, Que doit-on d'elle présumer ?

Telle charrette souvent verse, Par faute de bon limonnier.

Femme qui a robe devant Fendue, cpii se ferme à crochet ?

Elle peut bien porter enfant.

Car elle aime bien le hochet.

Restitution

Un galant miguou, certain soir,

Se présentait à l'huis derrière

Pour sa 'douce amie, aller voir,

Ne trouve que la chambrière.

La chambrière qui fut belle,

Bien usa de l'occasion.

Elle prit ce bien-là, pour elle,

Elle eut cette provision;

Assavoir si punition

Doit souffrir comme larronesse (voleuse) ,

Et quelle restitution

Elle doit faire à sa maîtresse.