NÉNETTE & RINTINTIN

P.-S. — Lm penortnes o:^nt quitté f^anam pouf /es vocances de Pâgues sont informées -que nous iommei maintenant à l'époque d/ts grandes ôaqances.

Déposé par Georges An^uetil. —Edition. : <c Aux Alliés «

eartes postales de guerre, alletnandes

Un de nos abonnés de Suisse, qui collectionne la carte postale, nous envoie ces quelques notes sur les cartes de guerre publiées en Allemagne. Ce n'est nullement, il a bien soin de nous le dire, un catalogue, mais simplement l'enregistrement de quelques séries.

Voici, du reste, ses notes :

— I. Deutsche Herfûhrer-Postkarten, Munich.

Réduction des portraits, publiés en première page, du journal Jugend. On y trouve le Kaiser en feldgrauJeKronprinz, tous les gênerai feldmarschall et autres * generalen » : — Hindenburg, Haeseler, Mackcnsen, LudendoYff, Beseler et le « gross-admiral » von Tirpitz .

— 2. Kriegshilder-Postkarte. Leipzig.

soldat en campagne, les batailles, les faitsMe guerre, tetc.

— 6. Kriegskarte.

Série publiée à Berlin, sujets humoristiques.

— 7. Kunstîerpostkarte .

Sujets extraits de la revue : Velhagen et Klasing Monatshefts^ à Leipzig.

— 8. Soldaten Liebesserten.

Amours de soldats et de Gretchen.

— 9. Fîaggen und Spruchkarten.

Cartes avec drapeaux'et sentences.

— 10. IVeihnachtskarUn fur unsere Feldgrauen.

Série de 6 cartes pour la Noël, publiée par la Deutsch Offi^ieiblatt, à Oldenburg.

— 11. Wohlfahrts-Karte des Reicbsverband ^ur Unierstu;(ung deutscber Veteranen und Kriegsteilnebmer des Heeres und der Marine. Berlin,

On y voit figurer tous les portraits des généraux.

— \2.Die Kriegsleistungen det Heimath.

Oldenburg in Gr.

Série de 12 cartes sur les choses de guerre : Liebesgahenahgahstelle (remise des présents aux soldats) ; Jugendwehrfcf7/<f (distribution de vivres par les femmes de la Croix-Rouge, aune station de chemin de fer), etc.

— \-^. Hamster- Ërlehnis se. Berlin, ou Leipzig.

Amusante série sur les péripéties des rongeurs, c'est-à-dire des accapareurs de vivres ; ici. des œufs qu'on cache dans une guitare ; là, un jambon mis sous les couches d'un enfant dans sa voiture de promenade ; ailleurs, moment critique, des œufs qui s'échappent d'un sac de voyage mal fermé, ou une bouteille à lait qui tombe d'un filet, ou des chiens qui reniflent ferme un panier plein de gibier — et tout cela — au moment d'arriver au port, sous l'œil sévère du gendarme.

— 14. Farhige Kriegsposlkarten. Edition des Lustige Blœtter^ à Berlin.

Plusieurs séries de 6 cartes, compositions de B. Wennerberg.

— 15. Kûmtîer Kiiegs-Posikarten. Edition des Lustige Blcetter^ à Berlin.

Plusieurs séries. Compositions d'après les artistes : Heilemann , Ehrenberger, Usabal, Wellner.

— 16. Kriegi-Postkarten der Lustigen Blœtier.

— 17. Kriegstposkarten. Berlin.

Par séries de 16 cartes comprenant des images de la guerre et des illustrations politiques dans la note humoristique.

Plusieurs séries. Reproduction d'images du journal berlinois.

En attendant la suite, car la production de la carte postale a été considérable en Allemagne.

Coniftins de guerre

{IX, p. 198)

On nous écrit :

Dans son numéro d'octobre IQ18, le Musée a noté et reproduit des coussins avec la croix de guerre et autres sujets.

L'art de la broderie en Allemagne paraît s'être également intéressé aux actualités, car dans un fascicule d'octobre

1914 que j'ai sous les yeux, la revue Reklams-Universum reproduit deux coussins de canapé, un avec la Croix de fer, un autre avec les deux drapeaux allemands (noir, jaune et tricolore) tous deux ayant la légende : Einigkeit macht siark.

Un Lecteur.

Les Enseignes de la Guerre

La rubrique serait, ce nous semble, intéressante, surtout si elle s'étend à toutes les villes de France — ce qui dépend du concours que voudront bien nous apporter les lecteurs du Musée.

En attendant, voici quelques enseifirnes cueillies au hasard d'une promenade dans Paris.

— Au Bonheur du Poilu, objets de toutes sortes, près la gare de l'Est.

— A nos vainqueurs. Marchand de vins, à Belleville.

— Au Sauveur de la France, Magasin de soldes. Quartier du Temple.

— Au Grand -père des poilus, baraque, rive gauche, sur des terrains à construire.

— Au j^, Marchand de vin. Quartier de la Bastille.

Au roi des Canons^ Marchand de vins. Même quartier.

H s'agit, ici, non point d'enseignes datant des premiers jours, pour ne pas dire des premières heures de la guerre, mais bien au contraire d'enseignes de création plutôt récente.

Enveloppes de paquets de cigarettes et cigares

(/p. W; VU, p. 156 1 Xp. 231, AVp. SS)

Quelques images de la maison J. Frossard et C'« à Payerne (Suisse), manufacture de cigares et de tabacs :

— Meiii-Toscani Garibaldi. Emboîtage tricolore pour cigarettes, avec portrait de Garibaldi entouré d'un faisceau de drapeaux.

— Les Alliés. Cigarettes sans papier.

Emboîtage avec réunion des drapeaux alliés réunis au milieu par un écusson.

— Mikado. Cigarettes sans papier, à bout de plume (japonais fumant).

— joflfre, portrait mi-corps en chromotypo, pour boîte de cigares.

— Venizelos, portrait mi corps, en noir (Cigares).

— Les Alliés. L'Union fait la force. —

LE MUSÉE ET L'ENCYCliOPËDIE DE iL.A GUERRE

Sept portraits, petits médaillons à fond bleu, placés sur un faisceau de drapeaux alliés. Chromotypographie (Cigares).

— National 1^14-iyi/. Cinq médaillons avec les portraits des chefs de Tarmée suisse se détachant sur un écusson à la croix fédérale. Chromotypographie (Cigares).

I^a Guerre par les rubans : bande* rôles des Victoires allemandes.

{xvn,p. 105),

Voici, pour répondre à la demande de plusieurs lecteurs, quelques renseignements complémentaires sur ces rubansbanderoles.

Ils sont de toutes couleurs, et donnent la gamme complète des bleus, des rouges, des jaunes, des gris, des violets ; il y en a des saumons et des boutons d'or, des vieux rose et des roses cerise. Les sujets et les motifs décoratifs, dont quelques uns sont fort beaux, sont imprimés, et non tissés. Plusieurs sont signés par des artistes connus. Certains, au dessous de l'image, ont des poésies se rapportant au sujet et des légendes ou citations empruntées aux poètes de Pindépendance. Tous ceux qui sont en l'honneur d'un personnage reproduisent le portrait du dit.

Les rubans allemands portent, dans le bas : Zum Besten des Roten Kreu{ .

Les rubans autrichiens : Officielles Band fur das Rote Kreu^^das Kriegshilfshuro,das Kriegsfrsorgeamt (donc trois œuvres de guerre, d'assistance et de secours).

La plupart sont imprimés en une seule teinte et, plus généralement, en noir — l'encre noire ressortant mieux sur les soies. Cependant, parmi les pièces autrichiennes surtout, il 3^ a des tirages en vert sur cerise, et en rouge sur gris.

Enfin ces rubans ont 7 cent, de large, leur longueur variant entre 38 et 40 cent.

Insignes des journées à l'Etranger

Londres est certainement la ville qui a eu le plus de journées — en 191 5 et 1916 surtout — et où la vente des insignes de fête a obtenu le plus empressé concours de la part de l'élément mondain.

Je vous signale un certain nombre de CCS journées en attirant plus particulièrement l'attention des lecteurs du Musée

sur leur côté pittoresque, c'est-à-dire sur les noms et quali^^és des dames de Paris tocratie anglaise et des femmes de théâtre qui, souvent, revêtues de costumes répondant aux actualités du moment, vendirent alors, dans les rues de Londres, pour le plus grand bien de l'œuvre, les insignes, médailles; souvenirs, drapeaux répondant à la «Journée ».

Ce sera là, enefifet, une chose intéressante à enregistrer pour l'histoire de la vie mondaine durant la guerre. Ceci dit, voici quelques-unes des journées :

1 . — Pour le soulagement des misères de la guerfe,Vtv\\Q, de chocolat par les actrices, pour le Belgian /?^//>/Fm;«^( janvier 191 5).

2. — La Journée de Saint- Patrick, le saint de l'Irlande, (mars 191 5). Vente de trèfles par la comtesse de Limerick, fondatrice de la Ligue du Trèfle^sur le pas de Phôtel Ritz, de Phôlel Carlton et avec le concours de dames du Comité : Comtesse de Lanesborough, duchesse de Sutherland, lady Doiis Gordon -Lennox, lady Iris Capell, miss Stuart-Woctiey, miss Porter-Porter, lady Jellicoe et autres.

Vente pour l'entretien des buffets des gares de chemins de fer destinés aux soldats. (Gravure dans le Sketch du 24 mars 1915).

3. — La journée belge (i). Vente pour le Belgian- Hospitality Fund^ au gardenparty donné à Wressil Lodge, un des plus grands hôtels ouverts aux réfugiés belges. Juin 1915.

4. — La journée française, pour venir en aide à la Croix-Rouge française, 7 et 14 juillet 191 5, FrenchFlag-Day. Gravures dans le Sketch des 14 et 21 juillet. Vivent les Alliés ! deux françaises vendant des insignes à Piccadilly ; Miss Megan Lloyd George, la plus jeune fille du Ministre des Munitions vendant *s des munitions pour la Croix- Rouge » ; Gaby Deslys avec une écharpe tricolore, dans une voiture toute enguirlandée de fleurs, devant Savoy Hôtel.

5 , — La journée italienne. Octobre 1 9 1 5 . Vendeuses de marque : la vicomtesse Achison, miss Lydia Kyasth, célèbre danseuse, miss Girard Leigh. Vendeuses, en bonnet de soldat écossais, en chapeau de

(i) Il y eut quantité de « journées > pour des Œuvres belges.

bersaglier, avec tunique militaire, le drapeau italien à mi-jupe, ou en costume de vivandière avec chapeau d'alpin, (voir Sketch du 13 Octobre 191 5).

6. — La journée de Saint- David {pour les Gallois) Mars 19 16. Vendeuses de marque : miss Lily Elsie, Adeline Gênée, danseuse de renom, miss Oliven Lloyd George, fille aînée du Ministre des Munitions— celle-ci costjméeen galloise, avec le haut de forme en feutre. (Voir Sketch du 8 mars 1916).

7. — la journée française réunie à Temple Fête. ^14 juillet 1916), Vente pour la Croix-Rouge et pour l'Ordre de St-Jean de Jérusalem. Le Roi et la Reine Alexandra assistèrent à l'ouverture de la fête (voir Sketch du 19 juillet 1916).

— 8 « Our Day » (Notre jour) (i).

Vente pour les Sociétés britanniques de la Croix Rouge et pour l'ordre de St-Jean de Jérusalem. (Octobre 19 16). Sous la haute protection de la reine Mary, de la reine Alexandra. Lady Diana Mauners, une des filles du duc de Rutland, directrice du dépôt de Stjohn's Ambulance- Association, s'y montra en costume d'infirmière. Une princesse indienne, la princesse Sophie Dhuleep Singh, figura parmi les vendeuses, en costume indien. On y vit également Jumbo, le chien-mascote du général Joflfre {Sketch du 25 octobre). 9. — La journée M é sa pot antienne^ pour les troupes britanniques en Méso potamie. (13 avril 1917). — Toutes les femmes de la haute société vendirent les emblèmes de la journée ; médailles avec devise : pommes de VEden^ des palmes de papier, des petits drapeaux {Sketch du 18 avril). Une salle avait été réservée à la vente d'objets en carton : « Spy » Cartoons Gallery. Le monde théâtral londonien, comme toujours prit part au succès de la journée (voir Sketch du 24 octobre 1917).

Un collectionneur Anglais.

Journaux de tranchées

en cartee postales

On doit à la maison d'édition Coin de WestendCy dont l'activité dans tous les domaines est grande, la publication d'une Pochette de (o fac-simiîe de journaux des tranchées ou prohihés.

(a) C'est U journée anglaise annuelle depuis 1914.

Ces journaux sont La Libre Belgique ; Poilus et Marie-Lomse ; Le Ver Luisant , LEcho des Gourbis; Marmita ; L'Echo des Marmites ; Le Lapin à plumes ; Le Poilu ; Le Poil de Tranchée ; Le 120 Court.

Mentionnons également pour les amateurs qui s'intéressent aux réductions en fac-similé, les reproductions, de format moins réduit, qui ont été publiées par V Annuaire de la Presse Française tn 1916 1917 et 1918. Ceux de 1916 provenaient de l'importante collection de notre directeur : M, Grand-Cartcret.

38 journaux de tranchées ont été ainsi reproduits dans un format, de lecture facile, puisqu'il mesure 11 c. sur 19.

Notre distingué confrère, M. Paul Bluysenqui est, on le sait, le directeur de l'Annuaire, devrait bien faire de ces journaux un tirage à part, sur carte, pour la plus grande joie des collectionneurs.

Dn ]eu d'oie Suisse

C'est le Jeu de la Guerre 1^14 (H. Colombo, éditeur) publié le 31 novembre 1914 qui fut, très certainement, un des premiers de son espèce et qui présente cette particularité qu'il fut distribué par une maison de nouveautés de Genève, Kojoux etSchaufïelberger,àtitrede prime de fin d'année.

Ce jeu se compose de 50 numéros, chacun ayant une image ou un portrait des chefs alliés, ({offre, Poincaré, Albert !•', Georges V, Nicolas IL Pierre K, French et Pau, Castelnau et Rennnekampf, le roi de Monténégro, le Mikado) — le n* 1 (les déclarations de guerre) représentant Paris et le n° 50 Berlin,* où il faut arriver pour gagner la partie ». L'image de ce 50 représente les alliés entrant dans la capitale de la Prusse et, au dessous, se lit ce quatrain... mirlitonesque :

Si jamais ce jour hasardeux, Se lève dans le ciel en fête, Nous aimerions bien voir ta tête Roi de Prusse, ô Frédéric deux !

Sur les vignettes on peut voir la bataille de l'Yser «qui, aux Boches, a coûté cher », Dixmude, le lion de Belfort, Reims :

Maison de Dieu, qu'eut sauvée Attila.

Les Allemands, hélas ! ont passé là !

Ypres, (( la seule ville, au monde, dont le nom rime avec Chypre», Anvers, la vaillante, la bataille de la Marne où < Thé-

roïsme s'incarne », la bataille de l'Aisne. « nul combat n'eut plus longue haleine » etc.. Donc, un jeu on ne peut plus favo rable à la cause des alliés, et cependant bien suisse, puisque notre Soixante quinie y est, en vieux langage français, dénommé : Septante-cinq.

Ce jeu avait été soumis à l'approbation et au visa de la censure suisse, mais le succès qu'il obtint auprès du public suisse-romand, déjà nettement ententophile, efïraya sans doute l'autorité fédérale, si craintive, et surtout sineutrale, si bien que six semaines après, c'est-à-dire en janvier 1915, la maison Rojoux et Schauffelberger reçut de Berne l'ordre d'en arrêter la distribution, gratuite ou non. Ces honorables commerçants qui tétaient alors le centième anniversaire de la fondation de leur maison, recoururent contre cette mesure. Après une longue correspondance avec M. Hofmann.le conseiller fédéral germanophile, l'affaire fut portée devant le Tribunal Fédéral, lequel donna tort aux comm.erçants genevois.

C'est ainsi que ce jeu d'oie se trouve avoir une histoire tout à son honneur.

C'est ainsi que la maison Rojoux et Schauffelberger a des droits acquis pour figurer au premier rang des amis de l'Entente, à Genève. D. B.

Journaux du front amériicafii en France

Les Américains n'ont pas seulement un organe officiel The Stars and Stripes « officiai News paper of the A. E. F. » lequel publie d'amusantes caricatures ; ils ont déjà, de côté et d'autre, créé des journaux du front, tous imprimés, et d'une assez pittoresque présentation.

Mentionnons :

— The^ « Oolala » Time% paraissant comme il l'indique, un peu partout, quelque part, Somewhere in France ayant de chaque côté de son titre l'écusson américain et le drapeau français. The O. T. est l'organe du 17 the, U. S. Engineets *Ry * À. E. F. et, comme tout journal américain qui se respecte, il a Manager, Editer, Business Manager, Editorial Writer, Sporting Editor, Cartoonist. Les matières sont rangées sous les lettres de l'alphabet : Rambling « B » ; « Hov^^ing C » ; « Galloping « D v> ; << Laboring « E » ; « Contented « F » . — Premier n" ; 30 octobre 1917.

— The Gas Valve (La soupape à gaz) Il est publié par la U. S. Naval Air Station de Paimbœuf. Lui aussi a ses « manager » , ses « éditer, » et ses * carloonistes » — Premier n®: 16 août 19 18.

— The Base Bail organe de l'aéronautique avec d'amusantes caricaturés. — Premier n": avril 1918.

— The Daily Rumor publié par The Y.

M. C. A. paraissant, lui aussi somewhere quelque part, en France. Simple feuille. Premier n" : janvier 1918.

Un Universitaire.

Les journaux du front et la collection Leblanc

La Grande Guerre, c'est-à-dire le catalogue de la collection Henri Leblanc -* collection constituée, on le sait, en vue d'être remise à l'Etat — comprend, aujourd'hui, 4 volumes in-8.

Du catalogue, de son classement, de la façon dont il a été conçu, je n*ai rien à dire, puisqu'il ne s'agit pas, ici, d'en donner un compte-rendu pour nos lecteurs, mais, uniquement, de répondre au point d'interrogation posé par notre collaborateur (n° XVI, p. 73). Or cela est assez difficile, puisque les tomes 111 et IV, quoique consacrés à la bibliographie, ne contiennent encore aucun supplérrient sur les journaux du front.

Toutefois je me permets d'attirer l'attention de mon correspondant sur la note qui figure en tête du tome II : Etat numérique de la Collection au ^o avril 19 ly^ note qu'il n'aura sans doute pas remarquée, car à la division: Journaux du front,f\gure le nombre 112. D'où il faut conlure que — soixante de ces journaux étant mentionnés à la page 229 du tome II — soixante-douze restent à enregistrer.

Mais il y d mieux, chaque tome s'ouvrant par un état numérique de la collection, cet état du 31 Août 19 17 en comptait 7 de plus, soit 119, Si donc le Musée Leblanc est loin de posséder la totalité des feuilles dites du front, il est permis de dire qu'il en a un choix intéressant.

J'ajoute que j'ai l'intention, pour répondre à une question qui m'a été souvent posée, de dresser avant peu la liste alphabétique des journaux du front, en attendant d'en publier la bibliographie raisonnée.

Quant au livre-album : Tous les jour

naux du front, édité chez Berger-Levrault, j jusqu'à ce jour il n'a pas eu de suite.

Kaiter, Kronprlnz et autres,

caricaturés en Animaux

Jamais depuis Grandville, Victor Adam et autres, jamaisdepuislagirafeCharles X, jamais depuis les tigres et les léopards de la période louisphilipienne, les animaux n'avaient été à pareil honneur. Du petit au grand, tousse sont vus, sous le crayondes caricaturistes français et alliés, transformés en Kaiser, en Kronprinz, en généraux ou amiraux célèbres, au point que l'on put se demander, un instant, si la gente entière de nos frères inférieurs n'allait pas être enrégimentée de force dans le camp allemand.

Renard, singe, léopard, tigre, girafe, sanglier, corbeau, hibou, taupe, serpent et de même les aquatiques, crocodile, phoque, morse, marsouin, pingouin, pieuvre,constitueront une galerie célèbre d'animaux, à tète impériale, royale ou princière, pour l'histoire de la caricature de guerre.

On verra même le basset et la volaille de la Kuliur.

N'y aurait-il pas intérêt à dresser Ticonographie des ces animaux à figure humaine. |e veux dire à dresser la liste des personnages qu'ils ont été plus particulièrement chargés de représenter.

Ainsi le Kronprinz, c'est la girafe ou le singe ; Ferdinand, de Bulgarie, c'est 1p pingouin ; Tirpitz,c'est la pieuvre dont les tentacules sont figurées par des fractions de barbe ; le Kaiser, c'est l'oiseau déplumé, à bec d'aigle. Mais de même que ses uniformes étaient multiples, de même ses attributions animalesques sont légion. Il aura revêtu toutes les peaux, toutes les formes d'animaux. A lui le pompon.

Cette transformation violente des premiers grands rôles de la politique en animaux, fut, de tout temps, du reste, la particularité des caricatures de révolution ou de guerre. Avant 1789, les burins satiriques hollandais se contentaient de recourir aux animaux des fables d'Esope. La Révolution, elle, ne ménage ni Louis XVI ni Marie-Antoinette : le gros cochon et la truie des Tuileries apparaissent sans cesse sur les burins populaires. Et Bonaparte pour les caricaturistes anglais sera, toute sa vie, un tigre altéré de sang.

Sous la Commune ce fut une vraie orgie, depuis la ménagerie impériale jusqu'aux ménageries du gouvernement de la Défense Nationale, de Guillaume et de Bismarck.

Au Thiergarten, de Berlin, les crayons français et alliés ont opposé, depuis le commencement de cette guerre, le «Thiergarten des haines nationales. »

C'est les animaux de ce Thiergarten

qu'il serait intéressant de cataloguer pour

arriver à reconstituer la Galerie des béies

féroces et venimeuses des Empires centraux.

Un caricaturiste.

Monnaie de Gutrre (Papier)

Parmi les papiers-monnaie à images il convient de mentionner le billet de 25 centimes qui vient d'être émis par les Syndicats Commerciaux des Pyrénées Orientales.

F&n-iimile do billet-monnaie oomposô pour les Pyrénées Orientales, par le itatnaire lUné Sadre, d'après une éprenve de l'artiste. Le buste de Joffre est placé dans le médaillon.

Ce billet est imprimé en vert, rouge et jaune, avec encadrement de feuilles de

lauriers et de chêne. En haut, dans un médaillon, le buste de profil du maréchal Joffre. Au milieu, sur fond blanc, se trouve reproduit le bronze du statuaire René Su dre qui figurait au Salon, un aigle transpercé par une épée, supporté par un piédestal (marbre et bronze) à trois colonnes, avec chapiteaux. Or cette épée, dont la garde est ornée d'une tête de France casquée^ est l'épée qui doit être offerte, Tannée prochaine, au maréchal Joffre, par le Roussillon .

Un ROUSSILLONNAIS

Nénette et Rlntintin

(XVI p. 87)

Voici. pour faire suite à la notice un peu sommaire de M. duenaidit, la liste des cartes postales et chansons nénettesqueé et rintintineuses (! !) J'ai d'autant plus de plaisir à l'envoyer au Musée que l'auteur de cette première notice qui est,comme on le sait, un collectionneur avisé, a de luimême,le tout premier, fait appel aux additions et, donc, aux lumières de ses confrères.

Le travail, quoique plus étendu, n'a pas la prétention d'être complet, malgré les recherches minutieuses auxquelles je me suis livré. Du reste, enregistrer les cartes postales, à notre époque, devient presque un travail d'Hercule parce que, à côté des séries imprimées publiées pandes éditeurs et des grossistes, dont c'est la spécialité, il y la carte postale aquarellée, faite à la main, à la douzaine cela est vrai, mais dont rédition varie de cent à cinq cent, atteignant rarement un chiffre plus élevé.

/. — Les cartes Postales

Coloriés à la main, enluminés, gouaches»

ornés de fleurs, — plus ou moins vifs, plus ou moins ternes de couleurs, — petits et grands, des Nénette et Rintintin, généralement suspendus au cordon.., plus ou moins ombilical qui les unit, se peuvent voir à la devanture des bureaux de tabac, des bimbeloteries, des papeteries, des modistes, attirant le promeneur qui les honore, toujours, d'un regard ou d'un sourire. Ce sont les cartes de fantaisie, agrémentées quelquefois de broderies, duefe la plupart du temps, à des artistes femmes dont c'est le métier. . . de guerre, — car elles illustrent ainsi chaque événement, chaque nouveauté bien parisienne.

Combien en est-il ?

Pour ma part, j'en possède douze, sans pouvoir fixer un chiffre définitif à la collection.

Parlons des cartes imprimées dont certaines constituent des séries.

— i^'.Deux cartes (R. et Cie, éditeurs) signalées par M. Quenaidit. I. Nénette et Rintintin.II, Nénette, Rintintin et Radadou. Porte -Bon heur.

Les trois petits personnages accrochés par leur fil à un clou ; derrière eux un trèfle et ces vers :

Acceptez ce charmant fétiche 11 est le seul, assurément.

Avec lequel l'on peut se fiche Des bombes et du bombardement

— 2°. Série de [dessins signés Rigbt (I. Lapina, éditeur) 5 cartes en couleurs, textes anglais et français, dont M. Qyenaidit a donné les légendes. Nénette et Rintintin après avoir dansé la rintintinetteyûmssQnt par se déclarer, unis — pour la vie.

~~ 3°. Série signée Kiss^^ cartes au bromure, coloriées. — Nénette et Rintintin se présentent ici sous un tout autre jour, c'est-à-dire que les petites poupées portebonheur se sont transformées en un jeune bleuet aux côtés de son amoureuse, tous deux dans un médaillon, se serrant de bien près, les yeux dans les yeux, les baisers sur les lèvres. Mais les Nénette et Rintintin, en chair et en os, ont tenu à placée leurs amours sous l'égide de nos deux petits fétiches, et ceux ci, en leur laine classique, sont fixés par une chaîne d'or au dessus du médaillon. Ce duo amoureux, en ^ cartes, finit par l'habituel couplet : « N'ayons d'autre souci que nous aimer toujours... Nénette et Rintintin protègent nos amours ! >

— 40. Prière du matin de Nénette et Rintintin (Vida lie Impr. Editeur) Carte de texte seulement.

P tit Jésus Fai? que la Victoir' soit prochaine....

Fais quMa vie soit meilleur marché...

Que la viande soit dans les prix doux Pourrais-tu taxer l'veau vingt sous ?.... Que rtabac se trouve à profusion...

Et pour qu'les femm's n'fassent plus la queue (On en a vu qu'avaient un' lieue)...

5». Communiqué de Nénette et Rintintin (avec le portrait de la famille à côté du titre). Sur le côté, un poilu montant la garde, contre un écriteau sur lequel on

lit : /"■ Régiment de Francs-Fileur s. C'est dire que le communiqué donne les faits et gestes des (( francs fileurs de la Bertha ».

6°. Carte en couleur, avec légende en anglais et en français : To ibe children of Fiance. GoodLuck and Victory. A nos ei^fanis de France. Bonheur et î^ictoire. (I. Lapina, éditeur).

Et ici, Nénette et Rintintin se présentent à nous en classiques petits alsaciens, le coq gaulois tenant dans son bec le til auquel ils sont suspendus. C'est Yerri et Su^fl, la dernière invention, le cri du jour, le fétiche plus que jamais porte bonheur... puisqu*alsacien (i).

Mettons : à suivre — car il en est ou il en viendra d'autres, et passons aux chansons.

//. Les Chansons

Qui se chantent dans tous les cafconc' : que les gamins — ceux de Poulbot et les autres — fredonnent avec entrain et qu'on voudrait bien pouvoii entonner au coin des rues avec instruments appropriés, comme aux premiers jours de la guerre.

Les chansons :

Oest Nénette et Rintintin « le cri du jour poussé par », nous indique le titre, € Pauley (l'auteur) Fernandez, Villot, Sterval et tous les comiques ».

(i) Voir l'article de Georges Lecomte, Yerri et Su:(el, dans V Intransigeant (9 Août 1918). Le président de la Société des gens de lettres, ainsi qu'il le reconnaît luimême, avait un peu blagué, t avec le sourire », Nénette et Rintintin qui s'octroyait le pouvoir de garantir ses possesseurs contre les Gothas, mais il ne cache pas sa sympathie sans réserve pour les deux fantoches devenus Yerri et Su^el ; <( délicieuses petites

< poupées, véritable fleur d'amour à se met- « tre au corsage et à la boutonnière, petit chef- « d'oeuvre d'art populaire, figures qui porte- « ront bonheur puisque emblème de l'Alsace-

< Lorraine encore sous le joug. Si sardoni-

< que que j'aie pu être à l'égard de Nénette a et Rintintin^ qui ne représentait rien, je « noue à mon veston Yerri et Sueel qui re- « présentent, avec grâce, une magnifique

< espérance » .

Pauvre Nénette, pauvre Rintintin !

En attendant^ ce sont eux qui resteront dans l'histoire... du fétichisme de guerre; icônes de l'incohérence et de l'optimisme béat.

Ça se porte autour du cou V omme on porte une médaille Ça s'porte autour de la taille, Ça se port' l'hiver, l'été, Çà se porte dans la poche.

sJn peut le porter à gauche Ou rporter au Mont d'Piété, En tout cas ils ont ça d'bon :

Ils font vivre ceux qui les font.

Avec Nénette et Rintintin, « chanson porte-veine » paroles de Dominus, musique de René de Buxeuil ; — avec la petite Nénette et le petit Rintintin, on a «la chance honnête ». on conjure le destin.

Nénette et Rintintin, paroles de Bousquet et Gitr, musique de Mailfait

On peut dir' qu'ils ont d'ia veine Qu'ils connais'nt le vrai bonheur, Car ils ont destas d'marraines Qui les port'nt sur leur p'tit cœur

La T{intintinette, chanson créée par Georgel, paroles de Cami, musique de Fernand Heintz, chanson plus que gauloise.

Un' nénett', mon amour, Ça doit avoir toujours Des rintintin tout autoui.

Nénette et Rintintin ou le Fétiche parisien, paroles de Lucien :

Il faut voir se balancer Les deux petites poupées Sur les corsages rebondis Des joli's femm's de Paris !

Ils peuvent y v'nir, les gothas, On n'ies craint plus avec ça :

La Vraie Histoire de Nénette et Rintintin^ paroles de Georges Millandy, musique de René Mercier et Piccolini :

Allons, mesdam's, qui n'a pas son pantin... Ça s'fait en laine, eu coton, en satin, Qui qui n'a pas Nénette et Rintintin ?

Allons, lecteurs du Musée, qui, vous aussi, très certainement, avez eu vos Nénette et Rintintin, dites-nous s'il en fut d'autres et s'ils furent mis à d'autres sauces musicales ?

Pour notre part ce que nous savons encore c'est qu'il y a eu des Nénette et Rintintin en patois lillois (i) et breton ; c'est que nos deux petits personnages

(i) Par Adolphe Desrumeaux du Caveau Lillois. Cette chanson a été publiée dans le Journal des Réfuqiés du Nord du 10 juillet,

ont un numéro dans presque tous les cafés concerts de Paris et de province, — voire même des revues ; telle Nénette éréinte 7tn/m,' jouée au Casino-Plage, de Marseille. On ne s*cn fait pas sur la Cannebière.

J. DOUAT^

///, Quelques Images

'Nénette, Rintintin le petit Lardon, et leurs copains. — Images et texte de Poulbot {Le Journal).

,Nénette et Rintintin rendus efficaces par lei vertus d'une circulain. — Images de Nidis. {Lei Hommes du jour) 6 juillet 1918)

Couverture de Fantasio par Roubille(i juillet 19 18) Le jeune fils de M. Prudhomme tient en main les deux pantins. Dans le même numéro : Les Petites superstitions : Nénette et Rintintin, dessin de Jean Tam.

Couverture du Cri de Paris. (Juillet 191 8) la R. F. tenant les deux pantins.

Ouvrages sur « la MarseillaUe »

M. JulienTiersot a, en effet, consacré plusieurs ouvrages à la Marseillaise et à son auteur, cela d'ailleurs longtemps avant la guerre. Les principaux sont une biographie : Rouget de Lisle^ son ceuvre^ sa vie, écrite à Tépoque du centenaire de la Marseillaise (1892) et une Histoire de la Marseillaise, remaniement du livre précédent (1915), tous deux à la librairie Delàgrave. .Ce dernier ouvrage, contenant des notations musicales ainsi qu'une importante iconographie documentaire, renferme en outre une biographie dans laquelle sont mentionnés^ d'abord les ouvrages de Rouget de Lisle, puis les livres et écrits sur Rouget de Lisle et la Marseillaise ; cette seconde partie se subdivise elle-même en quatre sections : Biographie et ouvrages d'ensemble ; — Origine de la Marseillaise à Strasbourg ; — Contestations au sujet de la paternité de la Marseillaise ; — Au sujet du couplet des enfants. Nous y renvoyons les lecteurs curieux d'étudier ces questions.

Postérieurement ont paru deux autres livres dont voici les titres :

i Le Ti iomphe de la Marseillaise, par Louis de Joantho, lettre-préface de S. A. R.

Mgr. le Duc de Montpensier, avec 50 illustrations CParis, Pion, 191 7).

La Marseillaise, son histoire dans Vhistoire des Français, depuis iy^2j par Louis Fiaux, avec un portrait inédit de Rouget de Lisle, d'après Boilly et 10 gravures hors texte. (Paris, Fasquelle, 1918).

Un musicologue.

Nous avons reçu sur le même sujet un asse^ long article qui prendra place dans un prochain numéro.

Papier à lettres» belge

La firme Le coin de Westende^ dont les intéressantes éditions pour l'imagerie belge ont été signalées dans le précédent numéro du Musée, a également publié toute une série de boîtes et pochettes de papiers à lettres, avec ornements, portraits et vignettes, non moins précieux pour l'iconographie, ce sont :

1 . Pochette Nos Braves^ avec deux types de timbre-vignettes signés Dupont et, au dessous, des vers de Xavier Privas :

Ils sont partis de leur village

Sans larmes dans leurs yeux clairs etc.,

2. Papier à écrire Bloc des Patriotes Belges. Sur la couverture un timbre Belgique 10 fr. réunissant en 3 médaillons les portraits des 3 souverains belges, et une parole mémorable prononcée par chacun d'eux. Encadrement aux couleurs belges.

3. Papier Royal (Bloc Patriotique, n*' 2) Avec le drapeau belge fixé à l'épée du Roi. «Pour l'honneur, le Droit, la Liberté».

4. yers la Victoire ! Bustes du Roi et de la Reine, dans un médaillon ovale soutenu par le lion de Flandres, alangué. Au dessous ces quatrains :

Les cous se tendent, implorants, Vers le paquet où s'entremêlent Les papiers crasseux, pêle-mêle Avec les billets odorants.

Une lettre : 20 grammes au plus.

Mais ça renferme tant de choses :

Ça vient apporter quelques roses Au petit troupier qui a lu.

5. Nos Héros. Lieutenant Général Léman.Le vaillant défense'jr de Liège. Avec portrait, un extrait de la lettre du Ltgénéral au Roi, et des vers de Verhaeren.