C. Ch
Affiches de propagande patriotique en Italie
Dans la lutte énergique qu'elle mène contre ses envahisseurs, les Auslro-Tudesques, comme elle les appelle, l'Italie a sans cesse recours à l'affiche destinée à être placardée sur les murs, estimant avec raison que cette forme de publicité qui saute aux yeux de tous est autrement convaincante que la publicité par le journal. Voici, entre toutes, quelques pièces intéressantes qui nous sont signalées par un vaillant lutteur, vieil ami de la France, le professeur Pietro Preda, de Livourne, dont la brochure : Pour r Amitié ita 0française devrait être aux mains de tous les Français,
Naturellement, c'est contre les Austriici, surtout, que se trouve dirigé le plus gros des attaques, nos alliés italiens
se demandant par suite de quelle aberraration inconcevable nombre d'esprits éclairés en France, en Angleterre, aux Etats-Unis, semblent vouloir défendre, dans une certaine mesure, l'intégrité de l'Empire des Habsbourg. Cest pourquoi ils s'évertuent à ouvrir les yeux de tous au moyen de pièces probantes.
Sous le titre de Perché gli Italiani ricorditio, on vient de publier le fac simile d'un document officiel tout à fait typique appartenant au Museo del Risorgimenio à Milan : Nota di Spese per Somministra:(ione di colpi di Bastone (Note de frais pour Tadministration de coups de bâton) et portant la date du 2 septembre 1849 Cette note des frais que l'autorité militaire autrichienne présenta à la Municipalité de Milan en 1849, pour l'ig obleetcruel sup plice qu'elle infligea à un certain nombre de citoyens et de citoyennes, est particulièrement éloquente par son mélange de férocité et de gaieté indécente. 22 florins 37 i/s, pour environ 140 coups de bâton c'est pour rien, vraiment ! Et parmi les bâtonnés se trouvaient deux jeunes personnes coupables de n'avoir pas voulu saluer un tapis jaune et noir que de beaux officiers autrichiens, véritables agents provoca leurs, avaient fait exposer sur un balcon — tel le chapeau de Gess'.er, à Altorf.
Plaisanterie infâme digne des tyranneaux du moyen âge ! quoique ce fait se soit produit il y a soixante dix ans. Oui mais, c'est de l'histoire ancienne, diront ceux qui considèrent comme histoires de brigands tout acte de férocité de cette espèce. Aujourd'hui, cela ne se ferait plus.
Aujourd'hui ! l'Italie patriote se charge de répondre par la publication d'une affiche, non moins édifiante, éditée par la Commiisione di propaganda del Comiiato cittadino di Previde :^a affiche reproduisant Tordre du jour du commandant militaire autrichien, à Udine, et exposant comme suit, les actes abominables auxquels vient de se livrer la soldatesque.
GENEROSITA AUSTRO-TEDESCA !
IL PRIMO BANDO AUSTRO TEDESCO A UDINE - VIVERE REQUISITE - L'OBLIGO AL LAVORO PEU 16 ORE QUOTIDIANE - BAS- TONE E GARCERE PER GLI UOMINI LE DONNE E BIMBI PIGRI
Ainsi donc, en 1918 comme en 1849, travail forcé 16 heures par jour, bastonnadeet prison pour les hommes, lesfemmes, les enfants qui ne mettent pas assez d'en-
.train à creuser des tranchées dirigées contre leur propre pays.
La bastonnade en Italie, faisant concurrence à la bastonnade en Belgique. Et ce n'est plus de l'histoire ancienne !
Autre affiche ; celle-ci d'union sacrée en quelque sorte, faisant appel au patriotisme de tous les Italiens contre l'envahisseur et publiée par le Secrétariat provincial de Livourne des Œuvres réunies d'assistance et de propagande nationale.
Voici la traduction littérale de ce beau manifeste : « Ricordatevi ! w — Souviru:^vous !