ITA

ai

Le P'ai siao remonte à la plus haute antiquité ; cette flûte de Pan est l'application directe du principe découvert par Ling Louen au xxvi*' siècle avant notre ère.

Deux P'ai siao jouent à l'unisson dans les cérémonies rituelles ; ils sont placés l'un à gauche, l'autre à droite de l'entrée du temple.

Variétés de P'ai siao.

1° Le Chao siao fg ||.

Composé de lo tubes et employé à l'époque de l'empereur Chouen, vingt-trois siècles avant notre ère. La longueur des tubes ne dépassait pas i pied 2, soit o"364.

2° Le Yen siao g- | .

A 22 tubes.

3° Le KiAo SIAO ^ I et le Li tch'ong siao. A 23 tubes.

4° Le Ya siao ^ ! .

A 24 tubes.

5° Le TouAN siao ^ | et le Yen siao |pE | .

A 21 tubes ; employé au vin^ siècle de notre ère dans le Turkestan à Koutaba (Kieou-ts'eu).

6° Le Ts'iNG Yo siAo j^^ | et le Chou fang siao ^ ij^ | . A 17 tid)es.

7° Le Kou tgh'ouei siao sJ P^ | .

A 12 tubes.

8° Le FoNG siao | ,

SlAO

Flûte droite.

SiAo %, Flûte droite.

Les orchestres sacrés employent deux espèces de flûtes droites, le Kou-sien Siao, flûte donnant le son du liu kou-sien comme base, et le Tchong-lu Siao, flûte donnant le son du liu tchong lu. Leurs principes et leurs formes générales sont exactement pareilles ; les distances entre les trous seules diffèrent.

Elles sont faites de bambou noir {^ fj" Tseu tchou), laqué et orné de peintures représentant des dragons dans les nuages.

Leurs dimensions et leurs intervalles sont les suivants :

1° Kou-sien Siao.

Longueur totale : i pied 7705 (o™5665). Diamètre : o pied o435 (o™oi392).

Pieds Ceitimètres

o.85oo 0.272

yi )