LETTRE DE FRANCŒUR
belle exécution de l'orchestre dans vos ouvrages vient non-seulement du mérite des exécutans mais encore des peines et des soins de celui qui les conduit. Eli bien, M% malgré la grande réussite de vos opéras et la justice que vous avez toujours rendu à ce même orchestre qui vous est tout dévoué, M. le bailli du Rollet n'a point confiance en moi pour la remise d"Écho et INarcisse, il me ciiicane sur les mouvemens et prétend changer tous ceux que vous avez donné : moi qui croit (les tenant de vous) être bien fondé pour les maintenir, je ne dois pas céder, d'ailleurs, je crois à cet égard mes connoissances au-dessus des siennes, de plus ma réputation tient en partie au succest de l'ouvrage et rintérêl que j'y prend est pour le moins aussi vif que le sien.
J'ai découvert que M. le bailli avoit été prévenu contre moi par feu M. Berton qui depuis quelque lems ue m'aimoit plus... En conséquence de sa prévention mal fondée, je viens d'apprendre qu'il a écrit au comité pour que ce ne soit pas moi qui soit chargé de la conduite de voire ouvrage, il a poussé l'inimitié jusqu'à menacer de ne le point donner si je battois la mesure. Comme je serois au désespoir que le public fut privé par raport à moi du plaisir de revoir un de vos ouvrages, j'ai cru devoir céder sans égard pour ma réputation que M. le bailli semble compromettre un peu légèrement, et malgré mon aniilié pour vous qui me reprochoit de laisser en d'autres mains la condiiile de votre ouvrage, c'est donc à vous. M', que je m'adresse pour vous prier de terminer tout ce différend, j'espère qu'un seul mot de votre part détruira les impressions désavantageuses que il' le bailli a voulu donner sur mon compte et mes ennemis ne pouvant plus douter de la confiance que vous m'avez témoignée jusqu'à ce jour, cet aveu de votre part leur fermera la bouche et fera le bonheur de celui qui à l'honneur d'êlre avec le plus respectueux attachement... etc.
Je prie de faire agréer mes respects à M°" votre épouse et de ^ m'honorer d'un mot de réponse le plus tôt possible *.
Si la lettre ôluit pressante, il était difticile d'y répondre; et, quand le ciievalier s'en avisa, la question avait! été tranchée par la repiise à' Echo et Narcisse. Du reste, sa
* A M. le chevalier Gluck, compositeur de Leurs Majcslcs Impérialesj et Royales, prés le théâtre françois à Vienne en Autriche ; de Paris lej 4 août 1780.