LETTRE A S4 SŒUR
ai été transportée ; on ne peut plus parler d'autre chose, il règne dans toutes les têtes une fermentation aussi extraordinnire sur cet événement que vous le puissiez imaginer, c'est incroyable ; on se divise, on s'attaque comme s'il s'agissait d'une affaire de relision; à la cour, quoique je me sois prononcée publiquement en laveur de cette œuvre de génie, il y a des partis et des discussions d'une vivacité singulière. Il paraît que c'est bien pire encore à la ville. J'avais voulu voir M. Gluck avant l'épreuve dt; la représentation, et il m'avait développé lui-même le plan de ses idées, pour tlxer, comme il l'appelle le vrai caractère de la musique théâtrale, et le faire rentrer dans le naturel. Si j'en juge par l'effet que j'ai éprouvé, il a réussi au delà de ses désirs. M. le Dauphin était sorti de son calme, et il a trouvé partout à applaudir ; mais, comme je m'y attendais, à la représentation, s'il y a eu des morceaux qui ont transporté, on avait l'air en général d'hésiter : on a besoin de se faire à ce nouveau système, après avoir eu tant l'habitude du contraire ; aujourd'hui tout le monde veut entendre la pièce, ce qui est un bon signe, et Gluck se montre très-satisfait: je suis certaine que vous serez heureuse comme moi de cet événement '.
Le public avail été pris à l'improviste, il demandnit à se reconnaître ; mais on sentait que le succès n'était que suspendu. Malgré les jugements sinistres des Zoïles, la curiosité était éveillée au plus haut point, et l'affluence ne fut pas moins considérable, le vendredi. Des spéculateurs accaparèrent les billets de parterre et les revendirent six, douze, quinze livres. On dut placer des gardes à l'entrée pour contenir cette multitude houleuse et qui menaçait de rompre ses digues'-. La partition, mieux comprise, fut accueillie avec enthousiasme. Il s'en fallait encore que le public fût complètement
• Correspondance inédite de Marie- Anloinelfe,puh\\cc pnr le comte Paul Vogt d'Huolstein. i" édit. Dentii, Paris, -l«f)8, p. 00, Gl, G-2 Lettre de Marie-Antoinette à sa sœur Marie-Cliristine ; Versailles, ce 26 avril
* Mémoires secrets. Londres, John Adamson, t. VII, p. 105; 25 avril