‹ La Mythologie et les dieux dans les argonautiques et dans l'EnéideChapitre 98 sur 769 · Argon., III, v · texte numérisé non relu

Argon., III, v

Hélios protège son fils Aiétès : il lui a fait présent de chevaux rapides comme le soufBe du vent • ; on sait que les chevaux étaient consacrés au dieu du soleil que la poésie grecque représente d'ordinaire monté sur un char et animant son attelage infatigable. ApoUonios laisse de côté ces lieux communs; il ne dit rien des chevaux d'Hélios, et il ne parle que deux fois de son char -^

Virgile, au contraire, fait souvent allusion aux chevaux et au char du Soleil.

Le Soleil n'est pas toujours personnifié dans les œuvres du poète latin : il est très souvent considéré comme l'astre du jour, qui préside aux révolutions de l'année, qui éclaire le monde dans sa puissance, ou qui s'éclipse 4; qui se lève le matin •'^; qui brille au milieu de sa course, à midi 6, bienfaisant en été pour les moissons et fatigant pour les hommes et pour les animaux?; qui se couche le soir 8, hâtivement, semble-t-il, en hiver 9; qui reparaît après la tempête dans le ciel d'où il a été chassé 'o. Chacune de ses courses marque la durée d'un jour 'i; il n'éclaire que la terre : le Tartare

Page 1