II PRÉFACE
même le titre, que je me borne, pour plus de concision, à traduire par celui-ci : la Nature Humaine et les Systèmes. Cette traduction assurément est exacte. Car assigner le rôle de la psychologie en philosophie, n'est-ce pas, à la lettre, affirmer une doctrine de la Nature Humaine ; comme aussi discuter les principales théories psychologiques anciennes et modernes^ apprécier l'influence qu'elles ont exercée sur les vues générales de leurs auteurs, n estce point comparer avec l'être vivant qui est l'homme les conceptions abstraites des philosophes et juger valablement par la réalité les Systèmes ?
D'un autre côté, on le remarquera aisément : quelque étroit que soit le lien qui rattache l'une à l'autre les deux parties de mon Mémoire, elles n'en sont pas moins fort distinctes, et prises chacune en elle-même, forment chacune un tout. C'est pourquoi, je n'hésite pas à publier séparément la première.
Le dirai-je ? de tous les sujets de philosophie sur lesquels l'Académie des sciences morales et politiques pouvait appeler l'attention, aucun apparemment n'était plus considérable ou du moins ne répondait mieux aux préoccupations diverses du temps présent, qu'une doctrijae de la Nature Humaine. Et je ne parle pas