EL A CE

ANNÉE 1931 ANNÉE 1926 CR eme Bateaux Tonnage Bateaux Tonnage CT |, CT LT AN re it So &o © ë0 3 & Q x ue | & > | sé] AD Babies slnele ne & © e à © E R © e & © Al NEO PE PA A CS Ce za | à à a |za | à à ê RTARCAIS ESS ANT Un 10.258| 84,813 464.050! 85,3110 852| 87,413.547.093 81,7 Bols PER Shoes 1.588| 13,1] 512.226| 12,6] 4.415! 41,3| 489 944 41,0) SAPTOÏS ee rene 4138! 1,1 44,795| 1,1 450! 1,2 48.748| 1,9 Divers (hollandais, allemands, luxembourgeois, PEC OI Re 426] 41,0]. 37.143) 4,0 SIMON 2.105] 0.1 12.104/100,0|4.058 .184|100,0/ 12.425 |100.0 4.007.720 400, 0

Ce tableau montre que les bateaux belges, au nombre de 1.405 en 1926 et de 1.588 en 1931, constituent la très grande majorité des bateaux étrangers fréquentant nos voies navigables; à eux seuls ils forment les 86 centièmes de l'effectif étranger.

En 1931, on a donc recensé 1.846 bateaux étrangers contre 1.573 en 1926, soit une augmentation de 273.

Cabines. Population marinière, — On a recensé 9.727 bateaux munis de cabines contre 2.377 qui en sont dépourvus. Les cabines abritaient 32.863 personnes dont 12.647 hommes, 9.337 femmes et 10.879 enfants. Cette population est en diminution sur celle de 4926 qui comptait 35.876 personnes et sur celle de 4912 qui en comptait 44.724.

Ecuries. Animaux de trait. — On a compté 2.379 bateaux munis d'écuries et 3.172 animaux de trait. On re rencontre guère de bateaux munis d’écuries que sur certains canaux du Centre et de la région de l'Est.