SCÈNE PREMIÈRE

^ SLOPP, CHARLOTTE.

Ils entrent ai/ec précaution , et en regardant de tous cotés. Charlotte a une niante de paysanne ^ nu elle pose sur une chaise; Slopp a un costume moitié paysan, moitié militaire. )

SLOPP.

Eh bien! ma petite Charlotte^ ne tremble donc pas comme ça.

CHARLOTTE

Ah, mon Dieu!.... tu es biea sûr que personne ne nous a vus rentrer à la ferme?

SLOPP.

Qui veux-tu qui nous ait vus?.... il fait à peine jour.... ton oncle Pierre Bloum, Fritz F valet d' ferme... les che^ vaux, les vaches... ils dorment tous.

Air : Tenez , moi, je suis un bonhomme.

Nous sonim's partis avant l'aurore , Et tout le monde sommeillait ; Car moi-même, j' dormais encore Pendant que l'on nous mariait.

CHABLOTTE , d' uH toTï de rcproDhc.

Dormir m'eût été difficile.. .

Si c'est ainsi qu vous m'aimez !.. .

SLOPP.

.\vec un' autr' j' s'rais moins tranquille ; Mais toi , j' t'épous' les yeux fermés.

CHARLOTTE

Nous v'ià donc mariés! oh dieu! Je<in Slopp^

qu'est-ce que nous avons fait la?

SLOPP.

Un fameux coup de tête... c'est vrai.

CHARLOTTE

Quand ça se saura dans ce petit village de Molstricli... mie voilà perdue de réputation dans toute la \\ esipliulic... et mon oiîcle Bloum?... il ne nous le pardonnera jamais.

SLOPP.

. i'ant pire'.... c'est sa faute aussi !... \'\'n deux ans que je t'aime avec une constance et une obstination qu'on ne trouve que de ce côté-ci du Rhin... et ton oncle n' voulait pas nous marier... et il me préférait Fritz, son garçon de ferme, parce qu'il avait quelques écus de plus.

CHARLOTTE

Oui... c' vilain Fritz, j' peux pas 1' souffrir.

SLOPP .

Par bonheur, on allait tirer pour la Lanchver , attendu que, par suite des mouvemens des armées, et du dessous qu' nous avons presque toujours, on craint Tarrivée i\es Français.

Air de Marianne.

Z' tomb , sur le numéro quarante , Not* receveur amen' le trois, Comm', remplaçant je me. présente, Et pour cent florins que j* reçois ,

3' suis engagé ;

Je suis chargé

D'avoir ici Du courage pour lui :

Gard' sédentaire ,

C'est mon affaire ,

J' sers mon pays

Eu restant au logis.

CHARLOTTE

Tu n'as pas trop l'allur' guerrière.

SLOPP.

Mais à quoi bon dans cet état , Puisque dans 1' fait on est soldat , Sans Él,re militaire ?

Alors ^ tout fier J' mon nouveau grade ^ je m' présente chez ton oncle, avec mes cent florins^ mon sabre, et ma

giberne Il m' dit qu^il n' veut pas d' militaire dans sa

famille... c' est-il béîe?

CHARLOTTE

Après t'avoii' laissé enrôler !

SLOPP.

Anssi j'ai vu qu^il y avait d' la mauvaise volonté j'ai

pris mes mesures... etnous v'ià mari et femme d'à c'matin, sans que personne s'en doute.... {la regardant.) Eh! Len, mam'zelle Charlotte... est-ce que vous y avez regret?

CHAULOTTE.

Non^ non j monsieur Jean Slopp... Mais faut être prudent... Vous savez comme mon oncle est terrible.... Faut paraître ici le moins possible.

SEOPP, la regardant en souriant.

De jour tu as raison Mais à ce soir dis donc,

Cliarlotte.... h ce soir...

AiPl : Taisez-vous , taisez-vous.

Si tu m'aimes tu dois m'éntendre. . . Sans bruit , je reviendra! ce soir.

CHARLOTTE , baissant les yeux.

Dam ! je n' peux plus vous le défendre ; Mais si quelqu'un allait vous voir !

SLOPP.

Non , je me glisserai dans l'ombre , Sois tranquille , on n' me verra pas.

CHARLOTTE

Je sais bien que la nuit est sombre ; Mais si l'on entendait vos pas 1 Non , monsieur, non , monsieur, je ne le veux pas.

Deuxième Couplet.

SLOPP.

D' l'aut' côté , l'on peut me surprendre ;

[Montrant la porte à droite. ) Mais c'te port' donne aussi chez toi. . .

CHARLOTTE

' Gardez-vous de rien entreprendre.

Elle est fermée , à c' que je croi .

( La poussant.

Elle est fermée , oui , je le voi. . .

Ah ! pour combler mon espérance.

Faudrait un' clef, . . et j' n'en ai pas. CHAHLOTTE, en montrant une à sa ceinture. J'en ai bien une là. . . je pense. . . Mais si mon oncl' s'éveille, hclas !

(Pendant que Slopp la prend. ) Non, monsieur, (6m} je ne le veux pa% SLOPP.

Oh ! je la tiens.

CHARLOTTE

Finissez.

BLOUMj en dehors.

O hé... Fritz... Charlotte!...

CHARLOTTE

C/est mon oncle... nous nous sommes ouLliés... sauv'loi...

SLOPP.

Impossible... le v'Ià.