UN EMPRUNT A ACRE

A tous ceux qui les présentes lettres verront, Jean de Duke, Guillaume de Vallin, Guigues de Moretox, Humbert d'ARCEs, Guigucs Hachais, Hugues Bocsozel, Ainard du Puy, chevaliers ; Guillaume de Drée, fils de Jean de Drée précité, Pierre de Vallin, fils du susdit Guillaume, Guigues de Leyssin et Guillaume Laitier, damoiseaux, salut. Que Ton sache que nous avons reçu de Barnabe Nicolaî, Louis de Recho, Venerio Hospinelli et Odin de Agmidola, marchands génois, des mains dudit Venerio Hospinelli, douze cents livres tournois qui nous ont été prêtées pour être remboursées dans un an à Lyon, ou plus tôt, le cas échéant. Notre très-cher et illustre homme Monseigneur Hugues, duc de Bourgogne, sur nos prières et instances, a donné auxdils marchands des lettres de garantie pour cette somme, et de notre côté nous avons donné audit seigneur obligation sur tous nos biens et les avons mis en sa main. Et nous Jean de Drée et Guillaume de Vallins, comme syndics et agents, tant en notre propre nom qu'en celui desdits chevaliers, avons, en témoignage de ladite chose, corroboré cesdites lettres par l'apposition de nos sceaux.

Fait au camp près Acre, Tan du Seigneur 1191, au mois de juin.