QMETIERE ROMAIN DE DIEPPE 013 HF.UVILLE LE-POLLET

l'attention des savants de son pays. Cet explorateur distingué nous d affirmé que, dans le Danemark et le Jutland, tous les points celtiques sont toujours escortés de masses d'huîtres et de coquillages maritimes.

Le siège delà population romaine étant connu, il nous reste à découvrir le cimetière ou si l'on veut la nécropole : car si tout cimetière suppose une ville, toute ville aussi suppose un cimetière ; l'existence de l'un doit assurément faire présumer celle de l'autre.

En 1844 le hasard m'avait appris qu'au haut de la côte, non loin de l'église de Neuville, un propriétaire, nommé Vincent Duval, plantant des arbres dans son jardin, avait trouvé des vases en terre et en verre, que je reconnus aisément pour provenir de sépultures gallo-romaines. Ayant obtenu de M. Dupont-Delporte, préfet de la Seine-Inférieure, un crédit de 300 fr. qu'il éleva bientôt jusqu'à 600, je résolus, pendant les vacances de 4845, d'étudier ce cimetière dont la richesse et l'étendue dépassèrent toutes mes espérances. Dans un espace de 30 mètres de long sur 45 de large, j'ai découvert plus de 350 vases funéraires en terre et en verre. La première campagne dura du 6 août au 45 septembre 4845, la seconde du 5 février au 4" mars 4850. Voici quel fut le résultat de ces deux explorations.

Le nombre des sépultures reconnues a été de cinquante à soixante. Quelques-unes ne se composaient que de deux vases, mais d'autres, et c'était le plus grand nombre, en contenaient davantage. Il y en avait qui allaient jusqu'à douze ou quinze. Une fois seulement une grande urne rouge s'est rencontrée seule ; elle était pleine d'ossements brûlés, les vertèbres indiquaient un homme d'une haute stature ; rarement ailleurs les os se présentaient avec autant d'abondance.

J'ai remarqué aussi un genre d'incinération assez singulier. Il consistait dans la dispersion du gravois provenant du foyer éteint. Ces gravois étaient composés de portions à peu près égales de charbon de bois, de poteries rouges pulvérisées, de moules brûlées et de sable siliceux qui avait subi l'action du feu. Fort souvent on l'avait répandu sur la terre par couches horizontales. Généralement aussi ce gravier avait été semé avec abondance dans le fond des vases dont l'ouverture n'était pas étroite ; c'est ce qu'il était aisé de constater au lavage. M. de Saulcy, en explorant le cimetière romain de Dieuiouard, en Lorraine, dit avoir remarqué au fond des vases ou-

verts une couche de gravier entièrement semblable à celui de Neuville ^

Tous nos vases étaient entourés de silex taillés d'une façon cunéiforme; plusieurs de ces silex paraissaient avoir subi l'action du feu. Chaque sépulture un peu notable s'annonçait de loin par une véritable masse de cailloux. Ces pierres, soit par hasard, soit à dessein, étaient retombées sur les vases et presque toujours les avaient grandement facturés ; c'était là ce qui rendait si difficile Textraction des objets pressés entre plusieurs silex 2.

' M. de Caamont, Cours d'arUiquilés monumentales, t. u.

^ La prorondeur oa se trouYaient les ?ases romains variait de 60 à 120 centimètres, mais il est i)on d'ajouter que le terrain primitif nons paraissait avoir été singulièrement exhaussé par la culture. Une des preuves de ce fait était, selon nous, la rencontre, dans les couches sapérieuras, d*ane trèsgrande quantité de tuyaux et de fours de pipe, et même de pipes entières. Ces pipes, dont plusieurs étaient marquées avec des teUres, avec des fleurs, parfois aussi avec des lys, avaient le tuyau très-fort et le four très-petit. Le conduit de la fumée était très-mince comparé au tube qui le renfermait. M. Feret et moi nous avons attribué ces pipes au XYii« siècle ou tout an pins an temps de Henri III et de Henri IV, les croyant amenées ici dans les fumiers de la ville, et h coup sûr Je n'en aurais jamais parlé si dans le bel ouvrage anglais de M. Gollingwood Bruce, sur le Roman Wall, Je n*eo avais rencontré d'entièrement semblables auxquelles ce savant auteur parait accorder une plus haute antiquité. Voici, du reste, ce quHl en dit dans son remarquable travail sur le mur d'Adrien.

« Rangerons-nous les pipes h fumer comme celles qui Ggurent dans une de nos gravures, parmi les objets appartenant à Pépoque romaine ? Quelques-unes d'eiitre elles ont, il est vrai, une grande physionomie du moyenâge, mais le fait de les trouver dans les stations romaines avec de la poterie et d'autres restes incontestablement antiques, ne doit pas passer inaperçu. Les spécimens figurés sur la gravure sont à demi-grandeur de roriginal. La plus grande vient de la station romaine de Pierse-Bridge et la plus petite du nord du Northumberland. Quelques-unes ont été depuis trouvées à Bremenium. et un nombre considérable furent, pendant l'été de 1852, mises À découvert pendant les excavations qui révélèrent, sur un très-court espace, le noble reste du mur romain de Londres dans le voisinage de la Tour. Elles sont connues dans le nord de l'Angleterre sous le nom depipes des fées. Le docteur Uaniel Wilson, dans son Archéologie de l'Éeosee, en parle en ces termes :

» Une autre classe de reliques, trouvées en noinbre considérable à Nortb- Bervvick, aussi bien que dans d'autres districts, sont de petites pipes à tabac vulgairement connues en Ecosse »ons les noms de CelUe ou Elfin Pipes, et en Irlande, où elles sont plus abondantes, sous le nom dep^es danoises, A quelle époque ces restes curieux appartiennent*ils ? Je ne saurais le dire, f^s noms populaires qui y sont attachés indiquent, d'une manière nani-

Nous n'avons jamais eu l'occasion de remarquer ailleurs une aussi grande abondance de silex taillés, disposés autour de sépultures romaines pour les préserver. Nous en avons également rencontré à Cany et à Fécamp, mais en moins grande quantité. Dès 4830, M. Jouaut, antiquaire distingué de Bordeaux, qui a fouillé les cimetières romains de l'antique Burdigala, a remarqué quelque chose d'analogue dans celui de la Tête-Nègre, qui contenait plus de 20,000 vases. Entre le sol et l'urne il rencontrait très-fréquemment un ou deux blocs de craie qui tenaient lieu au pauvre Aquitain de monuments indicateurs, comme le riche avait ses autels et ses épitapbes. Ce luxe, cette vanité du cercueil, qui commençait alors à poindre, on les retrouve ici dans toute leur simplicité primitive. « Toutes les tombes, ajoute M. Jouaut, n'offraient pas cette particularité, mais elle revenait assez souvent pour qu'elle attirât l'attention et devînt à nos yeux un indice qui ne nous a presque jamais trompés. £n l'apercevant nous étions à peu près sûr d'arriver à quelques sépultures ^ » Il en était de môme pour nous dtts cailloux taillés de Neuville, toujours ils indiquaient les plus belles sépultures.

Les vases les plus spécialement consacrés à contenir les

reste, une époque anlérieare à ceUe de sir Walter Raleigh et de la reine Vierge ou de l*autear royal de l'anti>tabac, et les objets avec lesquels elles ODt été décou\ertf8 sembleraient aussi accidentellement conduire à des coocinsions semblables ; dans ce cas nous serions forcés de dire que Pherbc sauvage d*Amérique Tut seulement introduite comme une substance supérieure aui anciens narcotiques. Le chanvre doit, selon toute probabilité, avoir formé un de ces derniers. Il est encore beaucoup employé en Orient pour cet usage. » — The Roman Wall, by tbe rev. John Collingwood Bruce, in-a**, seconde édition.

A eeue note, extraite d*un des plus curieux ouvrages dont l'archéologie moderne ait doté la Grande-Bretagne, nous ajouterons que l'Amérique même à montré dans ses torobels et dans ses monts factices, des débris de pipes indiennes extrêmement curieux. Le v volume de la riche collection pobliée à Washington, par l'association smithsonienne, sous le titre de « ConlribuUom to Knowledge, » reproduit sous les numéros 76, 77 et 80, quatre pipes en terre cuite, dont les unes offrent des têtes et d'autres des formes enUèrement semblables aux nôtres. Les deux premières ont été découvertes en Virginie, sur les bords du Uocking ; les deux autres, trouvées dans des tertres de la Floride et de la Caroline du Sud, se voient, la première, au Musée de la Société archéologique de New-Yorli, la seconde dans le cabinet du docteur Morton, de Philadelphie. Àncieni monuments of ihe Mistiuipi Walley. by Squier and Davis apud Smilhsonian Contributions (0 Knowledge, vol. i, ch. i, p. 194, in-4o, Washington, 1848.

' M. de Caamont, Cours d'antiquités monumentales, t. ii.

cendres du mort avaient été presque toujours entourés d'un coffret en bois, dont nous retrouvions en terre les clous, les pentures, la serrure et la clé. C'était assez généralement dans ces vases ou au-dessous que se trouvait la pièce de monnaie destinée k payer le naulus ou passage de la barque à Caron. Souvent il n'y en avait qu'une par sépulture, une fois il s'en est rencontré trois dans la même urne et même jusqu'à six, circonstances qui se sont déjà reproduites ailleurs. Cette pièce, toujours en bronze, était le plus souvent de grand module ; toutes celles que nous avons pu reconnaître portaient TefBgie de Marc-Aurèle , de Commode, d'Antonin, de Faustine et d'Adrien. Il est digne d'observation que ce sont celles de ce dernier qui dominent. Pas une n'était postérieure à ces souverains du II® siècle, ce qui tendrait à reporter avec vraisemblance ces sépultures à cette époque de l'ère chrétienne. Je ferai remarquer en passant que c'est aussi une médaille d'Adrien que l'on a trouvée dans les fondations du théâtre romain de Lillebonne. Etait-ce donc dans le même temps, sous le môme empereur, que l'on inhumait à Neuville et que l'^on construisait à JuliobonaT

Cette remarque peut devenir universelle pour les cimetières romains de l'ancienne Gaule, car à Dieppe même, dans les urnes de Caude-Côte qui sont en face, ce sont aussi les Fau»tines et les Marc-Aurèles qui dominent. A Bordeaux les médailles vont de Néron à Antonin; à Fécamp, d'Auguste à Faustine; à Cany, de Trajan à Valérien; à Dieulouard, en Lorraine, d'Auguste à Tetricus; à Bayeux, de Claude à Antonin. Enfin, dans les cimetières de la Sologne, M. de la Saussaye n'a guère trouvé que des monnaies de Néron et des Antonins.

Parfois nous avons trouvé des cuillères à parfum, dont deux étaient de forme élégante et d'argent très-pur. Je citerai aussi une clochette en fer, un instrument en bronze que je regarde comme une aiguille à lacer le filet des pécheurs, et deux bagues en cuivTe avec chatons de verre bleu , sur l'un desquels était gravée en creux une tôte qui paraît celle d'Adrien. L'objet qui revenait le plus souvent était la cisaille ou ciseau en fer, ce qui semblait indiquer une sépulture de femme. Des ciseaux semblables ont été vus par nous dans les sépultures franques de Londinières et d'Envermeu, et dans le cimetière de la villa de Sainte-Marguerite-sur-Mer que je crois du IV* siècle.

Mais dans la sépulture de Neuville, la plus riche et la plus distinguée par la forme de ses vases, il s'est rencontré une coupe de métal sans pied ni anse que je supposai de bronze. Analysée par M. Girardin, elle a donné les résultats suivants : € Quant à la petite coupe métallique que vous m'avez envoyée, m'écrivait notre savant chimiste, cette coupe a ceci de remarquable que c'est un vase en cuivre rouge qui a été étamé. Pendant quelque temps j'ai cru que c'était du bronze en totalité; mais en limant avec précaution les bords supérieur et inférieur de cette coupe, j'ai mis à nu le métal intérieur, qui est d'un rouge vif, et qui consiste eu cuivre pur. L'etamage, qui lui a donné une teinte blanche qui s'est si bien conservée, a été fait avec de Tétain allié de plomb, dans les proportions suivantes :

Étain 68,88

Plomb 31,12

> Il n'y a ni zinc, ni argent.

> A propos de l'étamage, au point de vue historique, voici ce que j'en ai dit dans la nouvelle édition de ma Chimie été" mentaire (3* édition, p. 439) :

» L'étamage du cui\Te est une opération fort ancienne, et c'est aux Gaulois que revient, d'après Pline, l'honneur de cette belle découverte, si utile à la santé de l'homme. Mais le naturaliste romain ne nous dit pas si les Gaulois employèrent l'étain comme une précaution contre le vert-de-gris, ou seulement comme un objet de luxe pour divers ornements de leurs meubles. Cependant, ce qui ferait croire qu'ils commencèrent d*abord par étamer leur batterie de cuisine, c'est que, par la suite, ils substituèrent l'argent à l'étain pour étamer les mors de leurs chevaux, les harnais de leurs attelages, et même jusqu'à leur voiture. Les habitants de Bourges excellaient surtout dans ce genre d'industrie, imaginé à Alise aujourd'hui Provins ^

» La composition de l'étamage de votre coupe prouve que les Gaulois ou les Gallo-Romains faisaient usage, non d'étain pur, mais d'un alliage d'étain et de plomb. »

' Voici, en effet, ce que dit à ce sujet la véritable encyclopédie de rempire romain : « Album incoquitur creis operibus Gallorum invento ita ut vil discerna qneat ab argento eaque incoctilia vocant. Deiiidë et argentariom incoquere simili modo cœpère maiimè ornameniis jumentorumque iogis in Aleiiâ oppido : reliqua gloria Biturigum Tuit. » C. Plinil sec , niii mundi, lib. xxiiv, c. iv.

Le nombre total des vases trouvés dans les explorations de 1845 et de 4850 n'a pas été moindre de 360, tant en terre qu'en verre. Les plus voisins du sol étaient a 40 c. , les plus profonds h 4 m. 50 c. Généralement les sépultures étaient posées sur le tuf.

La forme variait à l'infini , il v avait des urnes rondes et unies (pi. ii, fig. 8, 46, 33), d'autres bosselées ou à côtes (p\. II, fig. 35, 38; pi. III, fig. 4 et 40), la plupart étaient fines et vernissées de noir. Outre la beauté de la forme, elles se dis* tinguaient encore par une extrême légèreté.

Un grand nombre de vases aux parfums et aux libations accompagnaient les restes mortels des défunts. C'étaient, pour la majeure partie, des cruches rouges ou grises à goulot rond (pi. II, fig. 4, 44, 36, 37, 44 ; pi. m, fig. 2, 44), ou triangulaire (pi. II, fig. 34; pi. III, fig. 9), des assiettes rouges ou noires (pi. ii, fig. 4, 42, 46, 47; pi. m, fig. 44, 42) et des plateaux en terre grise ou blanche (pi. ii, fig. 40, 44, 44, 42). Un de ces derniers était en verre, chose assez rare dans ce pays (pi. II, fig. 34), mais commune dans le midi de la France. Des verres à boire étaient placés dans les assiettes (pi. ii, fig. 47, 48, 30) ; l'un d'eux, en fin cristal, était bosselé et garni d'éperons (pi. II, fig. 47). Une charmante ampoule de cristal était munie, ou plutôt décorée, d'une anse dont les ondes artistement placées formaient un filet à jour (pi. m, fig. 48). Un beau plateau en verre présentait, au dehors, des reliefs en pAte, jaunes et blancs, d'un très-joli effet (pi. m, fig. 49). N'oublions pas non plus un plateau en terre de Samos, ofifrant une tète de lion (pi. ii, fig. 44), ni une urne rouge, ornée de feuillages en creux, renfermant, avec des os brûlés, trois médailles de bronze du Haut-Empire (pi. ii, fig. 43).

Deux ou trois ont présenté des tétines et avaient servi de biberons (pi. ii, fig. 6 et 22). Un petit vase à parfums, vernissé de noir, présentait sur la panse, tracé en lettres blanches, le mot latin ave, dernier adieu aux parents ou amis décédés. ' Des vases tout-àr-fait semblables ont été trouvés, l'un à Rouen en 4827, dans un tombeau de la rue du Renard, Tautre à Bréquerèque, dans le Pas-de-Calais ; ce dernier se voit au Musée de Boulogne-sur-Mer.

Parmi les poteries rouges, quatre ont fait connattre les noms de leurs auteurs; on lisait, au fond de chacune, marqué à l'estampille : VEROCANDI. — CIISlÀlfIF. — TO. . AF (To(cc) a fccît. —

AFfTicvi. Pour le poi\er Anticuus, c'est chose curieuse de lui voir porter sa qualité dans son nom.

A Neuville nous avons été plus riche par le verre que par la terre. Nous avons trouvé ici quatorze ou quinze vases de verre ayant la forme d*un baril surmonté d'un goulot avec une anse (pi. II, fig. 49). Les cercles du tonneau, au nombre de six de chaque côté, sont figurés en relief à chaque bout. La bonde D*cst pas indiquée. Ces vases ont été coulés, il semblerait même qu'il ont été fondus en deux morceaux , puis soudés par le milieu. La hauteur de ceux-ci variait de 18 à 25 c.

Tous ces vases, à l'exception d'un seul dont la pAte est blanche, étaient en verre verdâtre et commun. Leurs parois étaient fort minces. Cette forme, qui décèle plus d'originalité que de goût, parait avoir plu de tout temps au peuple, car on la trouve encore employée de nos jours. Ces vases, dans l'antiquité comme aujourd'hui, servaient a contenir des liqueurs ou du vin aromatisé.

Presque tous ceux qui ont été trouvés à Neuville avaient des noms ou des lettres initiales : la plupart portaient fro, — PRON, — FRONi, — un portait froti, et un autre simplement une F. Le plus complet présentait la légende suivante : fropi- TiNiANA. s. c. Enfin un dernier portait sur son fond : daccivs. f. (Daccius fecit). Il est donc évident qu'il y a eu alors plusieurs verriers faisant des barillets. Mais la fabrique la plus riche paraît avoir été celle des Frontinus, puisque sur quinze barils dix au moins portent leur signature. Nous examinerons plus tard le lieu et le temps où devaient vivre la famille et l'industrie des Frontinus, mais je dois faire observer ici que ces verriers gallo-romains ne bornaient pas leur commerce k la seule exploitation des urnes funéraires ; ils faisaient aussi des vases de verre pour l'usage ordinaire de la vie, car dans la maison romaine du Château-Gaillard, près d'Étretat, j'ai trouvé en 4842, dans les ruines d'un hypocauste, un fond de verre portant les initiales fro. A cette époque je constatai le fait sans avoir le mot de l'énigme i.

L*usage le plus communément attribué aux vases qui entouraient les sépultures, c'était de servir a la nourriture des défunts. Ils devaient contenir, suivant toutes les vraisemblances, du miel, du lait ou du vin, comme l'abbé Lebeuf l'a constaté sur une bouteille trouvée a Asnièrcs, où on lisait ces mots : Utere, Félix. Dans le Musée de Boulogne on lit le mot Bibe sur un vase noir de forme longue. Sur des vases dé-

' RulleUn nwnumenlal, t. ii, année 1843. — Revue de Rouen, p. 42, janvier 1843.

terrés ailleurs on a souvent rencontré ces mots : Bibas, Félix, bibas. Parmi les provisions du voyage, il était évident que Ton avait placé ici des moules, des patelles, des huîtres encore fermées et surtout un très-beau peigne ou pèlerine. Etaient-ce des tombes de pécheurs ou simplement d*amateurs de coquillagest A Rouen, en 1839, sur la place des Carmes, on a trouvé, auprès du cippe funéraire de Cassiola, des patelles percées » mêlées à des vases en terre cuite et à des médailles d'Antonin et de Marc-Aurèle.

Dans toute cette fouille on n*a trouvé qu*un seul vase rouge, k reliefs de lions et de sangliers (pi. ii, fig. 3); il était cassé comme toujours, car il est bien rare d'en trouver entiers. On s*est souvent demandé si cette destruction constante et générale des vases à reliefs ne provenait pas du fait des premiers chrétiens qui, par haine pour le paganisme, auraient détruit ces monuments mythologiques; à Neuville, certainement rintervention des chrétiens ne peut être admise, car nous sommes à coup sûr les premiers chrétiens qui aient troublé ces sépultures paisibles depuis seize siècles. Nous croyons plutôt qu'il faut s'en rapporter à l'opinion de M. de la Saussaye, qui pense que les païens eui-mêmes brisaient ces vases sur la cendre des morts, comme des objets qui leur avaient été chers et dont nul autre qu'eux ne devait plus se servir. Peut-être aussi a-t-on voulu exprimer, par la fracture volontaire des objets qui avaient servi aux vivants, que pour eux la mort avait tout rompu et tout renversé.

Avant de terminer cette notice, je veux entrer dans quelques considérations sur la position de ce cimetière gallo-romain. Il était placé entre deux chemins, dont Tun est appelé la Cavée de Neuville et l'autre le Chemin de Henri IV. Il n'occupait pas le sommet le plus élevé de la colline, mais la pente naissante du vallon au bas duquel était située la station romaine de Bonne-Nouvelle. Nous ne balançons nullement k attribuer le champ de repos à la population maritime qui s'était groupée au pied|du coteau. La raison principale qui détermine notre conviction, c'est l'étroite alliance qui a toujours existé entre la paroisse de Neuville et le faubourg du Pollet, si bien que jusqu'en 4838 le Pollet n'avait jamais eu d'existence paroissiale ; toujours il avait été une annexe de Neuville. L'église de Neuville était l'église du Pollet, et c'est dans le cimetière qui l'entoure ({ue tous les Polletais ont été inhumés de temps immémorial, l'existence d'un cimetière par-

ticulier ne datant, pour cette section de la ville de Dieppe , que de l'année 1837.

Comme nous le verrons plus tard, presque tous les cimetières des anciens étaient situés sur le penchant des collines. Des milliers de faits constatent cette tendance dont la cause ne nous est pas connue.

Les vases et autres objets antiques provenant des différentes fouilles de Neuville ont été déposés, les uns au Musée départemental, les autres k la bibliothèque publique de Dieppe. Le département, qui a fait la plus grande partie des frais, a obtenu la plus belle et la meilleure part. Le nombre des objets qu'il s'est réservé a été d'au moins 150, parmi lesquels est toute la verrerie. Cinquante-cinq vases ont été donnés à la ville de Dieppe qui, par l'organe de son maire, M. Deslandes, avait contribué pour 150 francs aux fouilles du Pollet.

Qu'il me soit permis, en finissant ce chapitre, d'adresser mes remercîments d'abord à M. le baron Dupont-Delporte, qui, après avoir fondé le Musée des Antiquités de Rouen, par un arrêté du 10 décembre 1831 ^ comme il avait créé celui de Parme en 1810, n'a négligé aucun sacrifice pour enrichir cette intéressante collection, et qu'un savant étranger (M. Vorsaae] appelait naguère <c une véritable galerie nationale. » Dans cette œuvre, si éclairée d'organisation scientifique ^ M. Dupont-Delporte a été admirablement secondé par le zèle de M. Achille Deville, le premier directeur de ce Musée, et après M. le préfet, son véritable créateur. Dans toutes les circonstances où son intervention a été nécessaire, M. Deville s'est efforcé de protéger mes explorations, sources de richesses archéologiques pour notre collection départementale. Non content d'avoir facilité les fouilles de Neuville par des demandes d'allocation de fonds, il est venu lui-même inspecter le travail, m'encourager de sa présence, m'éclairer de ses lumières et me guider de ses conseils. Il a fait plus, il a poussé la complaisance jusqu'à dessiner 50 des plus beaux vases , et en a donné une description exacte et consciencieuse selon la nature de son double talent. Je le prie donc de vouloir bien recevoir ici l'expression de ma reconnaissance, avec le regret qu'éprouve encore notre département d'avoir perdu un homme d'un aussi rare mérite.

' Procès-verbaux de la commisiion des antiquités, — La collection avait été commeDcée vers 1825, par M. le baron de Vanssay.

ii'.iifils . ?, Milhmêlrei pour Cfnlimclrc

5 11- IS 3(1 2i Cm:-.

VASES ROMAINS au Cimetière dii liois des Loges près Fecatnp I Seine-lnfér.'