L EXÉCUTION PE RIEL J\ L ÉTR?\NCER
C'est avec un profond sentiment de stupeur que le monde entier a reçu la nouvelle de l'exécution de Riel.
I ri si jeune pays, faire parler de lui dans d'aussi tristes circonstances.
Aux Etats-Unis, la nouvelle s'est transmise comme un coup de foudre parmi les populations canadiennes et un sentiment universel de réprobation a éclaté.
Les journaux américains qui, depuis quelque temps, étaient fortement opposés à l'exécution de Riel ont repris de plus belle et ont manifesté leur dégoût par une série d'articles sévères mais bien mérités.
L'acte infâme de sir Jobn, la lâcheté des ministres canadiens-français et leur trahison sont le fonds de ces articles.
A Paris, en dépit des manœuvres sourdes de MM. Chapleau et Tassé, l'indignation générale s'est traduite par un grand nombre d'articles dans les journaux de toutes nuances, depuis l' Intransigeant jusqu'au Figaro.
Voici des extraits de ces journaux :
Henri Rochefort s'exprime ainsi : « en assassinant judiciairement l'héroïque chef des Métis Canadiens, l'Angleterre n'a pas commis seulement une faute politique, mais une infamie. Elle s'apercevra, dans la suite, que Riel mort est infiniment plus dangereux que Pdel vivant. »
Le Figaro dit : « nous doutons beaucoup que cette exécution d'un pauvre monomane gagne des sympathies à l'Angleterre. »
En Irlande, l'indignation n'a pas été moins grande.
A Dublin, tous les journaux ont publié des articles indignés contre l'acte dont vient de se rendre coupable le gouvernement.
Le Freeman's Journal tient un langage énergique :
Il dit que le procès de Régina a été « une moquerie judiciaire. » Il termine ainsi : « Nous ne prétendons pas deviner quelle politique a guidé Sir Jonn Macdonald en faisant conduire Riel à la mort, devant la façon dont l'opinion des Canadiens-français se prononçait contre une pareille infamie, et nous serions bien trompé si cet événement n'avait pas pour conséquence de fortifier le mouvement contre l'existence de la Confédération. »
Cette unanimité de sentiment montre bien que sir John ne profitera pas longtemps du crime qu'il vient de commettre.
Sa longue vie politique, maintenue par la ruse et terminée par le sang, restera comme une tacbe sur notre histoire.
Sir John dégommé au Canada va à Londres se faire caser à la chambre des Lords.
RIEL ET LE ffllNISTERE RQS5
On voit que les làcbes commencent à avoir peur. Avant le 16 novembre, le pauvre Riel avait peu d'amis ; aujourd'hui qu'il est mort, il en a énormément.
C'est à qui le vengerait maintenant ! Ignoble farce ! Disons la vérité : ai: risque de blesser les convertis de la dernière lie ure.
Si tous avaient voulu sauver Riel avant le 16, pensez-vous qu'il aurait été pendu ? Non, mille fois non. Il a été pendu parce que les Canadiens l'ont voulu. Et la preuve c'est que tous les ministres Canadiens-français ont signé le bref de mort et ils sont encore là ! !
Et qu'ont fait les ministres locaux pour sauver Riel?
Qu'a fait M. Taillon, député de Montréal-Est?
Rien ! ! Rien ! !
Lui, le représentant d'une division exclusivement française et irlandaise, a-t-il fait passer un ordre en conseil demandant à sir John de sauver son frère Riel?
Non ! Il a eu peur de sir John, il a eu peur des orangistes !
Voyons, M. Taillon, si vous avez fait passer un ordre en conseil, publiez-le ! que vos constituants le lisent et vous bénissent !
Si vous ne l'avez pas fait... qu'ils vous maudissent ? On dit que M. Lynch, votre collègue, un Irlandais protestant a envoyé une dépêche demandant la commutation de la sentence. C'est peu, même si c'est vrai ; mais enfin c'est quelque chose !
Mais c'est une preuve que les ministres locaux n'ont pas passé d'ordre en conseil ; c'est une preuve que M. Taillon n'a rien fait !
M. Taillon est procureur général, c'est l'interprète de la loi et comme tel il sait qu'elle a été odieusement violée dans le procès de Riel.
Et il n'a pas soumis à ses collègues un mémoire protestant contre cette violation !
Puen d'étonnant ! Quand l'honorable M. Turcotte a proposé ses magnifiques résolutions en faveur des Métis, à la dernière session, tous les ministres, y compris M. Taillon, ont voté contre !
Et quand notre chef, l'honorable M. Mercier, a prononcé son patriotique discours, demandant à l'assemblée nationale de secourir les frères du Nord-Ouest, M. Taillon l'a combattu avec du persiflage et s'est moqué de son dévouement pour des hommes de notre langue, de notre religion, de notre sang !
Peuple, ne sois pas surpris !
Ton ministère local est formé de gens qui ne sont pas pour toi.
Sur sjx ministres, quatre ne sont pas de ta race : Ross, Flynn, Lynch etRobertson!
Deux sont des traîtres; Taillon, Blanchet! !
Et sur les six, on dit qu'un seul, un Irlandais a eu le cœur de protester!
Honte aux autres!
Chapleau est un traître, Taillon aussi !
C'est triste, mais c'est vrai!
Es-tu satisfait, peuple de Montréal Est?
Si tu l'es, courbe la tête et bois ta honte!
Si tu ne l'es pas, dis-le, et dis-le pour qu'on le sache!
Autrement lu passerais pour être complice d'un crime après le fait!
M. Taillon était ici lundi; il a passé la journée au bureau du gouvernement, sur la rue St-Gabriel.
S'est-il montré à l'hôtel de ville?
Non ; il a eu honte!
Et il avait raison !
Peuple de Montréal, t'en souviendras-tu?
Si oui, honneur à toi !
Sinon, bonté à toi !
m C|i*PLE?\U
Le Canada, journal à la solde de M. Tassé, journal qui a imprimé il y a quelques jours un écrit ordurier, inconsciemment prétend-il, chose incroyable, de l'avis de tous les gens du métier, entreprend de blanchir M Chapleau.
Mais nous disons qu'il entreprend, entendons-nous. M. Chapleau n'ayant pas réussi à se blanchir dans la Minerve et la mèche ayant été vendue essaye de se blanchir lui-même :
« On sait trop, dit le Canada, clans les bureaux de la Patrie, les motifs qui ont déterminé le Secrétaire d'Etat à demeurer dans le Cabinet pour qu'on y bénéficie de l'excuse que peut avoir le public, dans une heure de surexcitation et de regrets, d'accuser M. Chapleau sans réflexion.
On les sait trop ces motifs, oui.
On sait que M. Chapleau est trop homme d'aflaires pour quitter le cabinet quand il lui a été promis des compensations pour sa trahison, voilà ce que l'on sait.
Mais, là où le Canada casse du sucre, c'est quand il dit :
On s'était dit que l'occasion était favorable pour faire une alliance avec l'homme d'Etat distingué qui a su, depuis vingt ans lutter victorieusement contre ses adversaires politiques, sans jamais laisser d'animosités derrière lui. (?) El, l'idée
que l'honorable M. Ghapleau profiterait de cette occasion pour devenir le chef du Bas-Canada aidant, on avait compté se ranger sous son drapeau, en formant un parti national qui devait ouvrir toutes grandes les portes du pouvoir au parti libéral.
Ghapleau n'a pas résigné, alors qu'est-il arrivé ?
Le parti libéral qui a toujours détendu la cause de Riel devient officiellement le grand parti du Bas-Canada, celui de l'autonomie et de la défense de nos droits.
Et, quels sont ceux qu'on a ramené sou* notre drapeau en formant le parti national qui doit soutenir dans leurs sièges les députés autonomistes-conservateurs ?
Ce sont les amis de M. Cbapleau. Ce sont eux qui forment le parti national et qui s'y cramponnent comme dernière planche de salut :
« Pour le moment, qu'il nous suffise d'exprimer cette conviction que dans toute sa carrière politique, les exigences de situation, la fidélité à son drapeau, n'ont jamais exigé de lui un sacrifice plus grand, au point de vue de ses intérêts personnels, que celui qu'il a dû faire en restant dans le cabinet, dans les circonstances pénibles que nous traversons. »
Les exigences de la situation et la fidélité au drapeau pour parler de la trahison de M. Cbapleau ne sont ni plus ni moins qu'une insulte ou au moins une raillerie idiote adressée à M. Cbapleau.
Enfin, pour terminer .
« En se retirant du cabinet pour le refus d'une commutation qu'on ne demandait après tout à titre de clémence ou de générosité, manquait au serment de fidélité juré à Sa Souveraine. »
Voilà l'idée du Canada, après tout il ne s'agissait que de clémence et de générosité, et M. Cbapleau, en sauvant un Canadien-franrais se serait exposé. »
11 a du ne pas s'exposer.
Nous le répétons.
Cbapleau est un homme fini !
« Ce qui accroît notre stupéfaction, lui a dit un de ses concitoyens de Terrebonne, c'est la pensée qu'un enfant de notre bonne petite ville, celui en qui nous reposions nos plus légitimes espérances, celui dont nous nous honorions d'être les frères, tant sa réputation était grande, brillante; c'est la pensée, dis-je que cet enfan' est devenu, par un revirement qu'on peut à peine concevoir, le bourreau hideux de celui dont il était naguère le brillant défenseur.
« Ah ! .M. Cbapleau, quelle honte vous nous faites !
« Le plus profond mépris ne saurait balancer une telle honte.
« Nous sen'ons le besoin de protester de toutes nos forces contre cette infamie.
Terrebonne entier vous renie pour son enfant et vous vomit de son sein.
Puisse ce châtiment être le dernier que vous méritiez.
PJ\R-CI P*R-L*
Il y avait pour un million de piastres de fourrures à bord du navire Princess Royal, appartenant à la Compagnie de la Baie d'hudson, et qui a récemment fait naufrage en face de MooseFactory.
La Compagnie aura besoin de se refaire sur les comptes de l'insurrection du Nord-Ouest.
Nous avons reçu une brochure intitulé la mort de Riel et la voix du sing.
Cet opuscule fait en vue de la circonstance contient des détails intéressants et se termine comme suit :
a Malheur au candidat qui osera se présenter devant nous avec le titre infâme de ministériel. »
Une dépêche de Paris annonce que l'hon. (?) Hector Fabre, ancien secrétaire et commissaire canadien, s'est abstenu de faire des remarques hostiles contre son gouvernement, au sujet de l'exécution de Riel.
Parbleu! M. Fabre ayant déjà renié son parti au Canada, renie aujourd'hui sa nationalité en France.
C'est tout naturel! C'est pour le pauvre diable une question •de dollars et de cents, et il se range du côté de ceux qui lui servent un salaire quotidien.
C'est égal, les Canadiens-français se trouvent bien représentés à Paris! (1)
L'Etendard a publié la correspondance suivante :
Au Directeur de V « Etendard. »
Messieurs Boivin, Mount et plusieurs autres citoyens importants se sont rendus hier après-midi auprès de M. Gélinas, ré-
(1) Fabre est un vieil ami et il est inutile d'ajouter que je proteste contre •cette affirmation aussi cléricale que grossière.
dacteur de la Minerve, et lui ont déclaré qu'aucun Canadienfrançais, en présence de l'attitude prise par cette feuille de malheur dans la question Riel, ne pouvait désormais, sans se déshonorer demeurer son abonné, et qu'en conséquence ils discontinuaient leur abonnement
Cet exemple est suivi.
La Minerve, ce matin, ne garde plus aucune retenue. Elle vomit l'imprécation contre Riel.
Non, jamais, la perfidie, la haine et la mensonge n'ont souillé le journalisme d'aucun pays à un pareil degré. Mais lô châtiment arrive. Les plus vieux abonnés de la Minerve ont bondi d'indignation.
Patrique.
M. Pinsonnault embêté par le Franco-Canadien :
Les électeurs de Laprairie ont besoin d'un homme pour les représenter, et non d'un lâche, dont les orangistes se servent pour nous bàtonner
On dit que vous avez eu, en 37, des patriotes dans votre famille.
Vous avez bien dégénéré!
Allez cacher votre honte!
Le Sorelois embête M. Guthbert, député de Berthier :
Etes-vous, monsieur le député, oui ou non, satisfait de cette exécution?
Il y a au Monde des jeunes gens qui ont déjà reçu des leçons de politesse et qui se mettent dans le cas d'en recevoir de nouvelles, ce qui ne peut manquer d'arriver.
Le Canada défend M. Tassé.
Quanta ses idées sur le supplicié de Regina et sa cause, il les a assez faites connaître, à la Chambre des Communes etdans la Minerve, dont il est le directeur, pour que tous les hommes de bonne foi puissent les ignorer.
Nos lecteurs et ceux d'Ottawa ont pu lire hier sous le titre : e la Minerve-Riel » l'opinion de la Minerve à l'égard de Riel c'est aussi, paraît-il, celle de M. Tassé.
Les amis, sou venez- vous !
Notre ami, M. Malone, a été nommé, hier, échevin du quartier Ste-Anne par 24 voix de majorité.
Nous sommes enchantés de cette nomination.
M. Malone e<t un homme énergique, intelligent et travailleur et saura dignement défendre les intérêts qui lui sont confiés.
Nous félicitons le quartier Ste-Anne du choix qu'il a fait.
La Minerve continue à publier des articles d'Ottawa.
Elle excuse les ministres.
Mais elle paraît voir sans déplaisir qu'on est dur pour les députés.
Est-ce assez nature ?
La Minerve publie aussi un article traître, somnifère et embêté de M. Nantel.
Pourquoi n'ajoute-t-ePe pas — pour illustrer sa citation — que M. Nantel est un de ceux qui ont conseillé à M. Chapleau de ne pas résigner, en lui affirmant que tout ce bruit ne durerait pas ?
Les Suisses et Pael
De la Croix fédérale, journal suisse :
Riel est mort, il est mort courageusement, il a marché a* supplice d'un pas terme et assuré, il n'a eu aucune défaillance, aucun regret de ses actes, il est mort en confessant sa religion et son Dieu !
Hommes de bonne foi, Français ou Anglais, catholiques ou protestants, à quelque nationalité, à quelque croyance que vous apparteniez, n'a-ce pas été Jaune impudente violation de la loi? Puel a été condamné, mais par qui? par des créatures de sir John Mac Donald, par un tribunal dont l'opinion publique était faite même avant que le jugement eût commencé par des hommes enfin dont la servilité, la platitude, le manque de cœur et de sens moral dépasse tout ce que l'imagination peut rêver : ils ont condamné sur commande (1).
On sait que la peine de mort n'existe plus en Suisse.
Le Courrier de Waterloo, journal bien connu pour son peu
(1) Ceci prouve que le mot d'ordre venu du Vatican était de défendre partout Riel, instrument inconscient du clergé catholique canadien.
de sympathie à l'égard de la Pairie, écrit ce qui suit relativement à la conduite du Monde dans l'affaire Gagnon :
On pouvait certainement donner à la critique, puisque l'on voulait critiquer, un ton plus digne et plus modéré. Mais, loin de là, on cherche à ameuter la population, on crie à la tyrannie, au meurtre, on invite le peuple à défendre ses droits outragés! Qu'un journal républicain radical tienne ce langage, rien de surprenant : mais des journaux conservateurs!
Que M. Beaugrand soit ce qu'il voudra; (1) pour le moment il est maire de Montréal, et l'autorité, entre ses mains comme entre celles d'un autre, doit être respectée. Si les lois et les règlements passés dans le but de combattre l'épidémie sont trop sévères, qu'on en demande le rappel, mais qu'on ne voue pas au ridicule et à l'exécration, ceux qui ne font autre chose qu'exécuter ces lois. On a condamné les troubles du mois de septembre, mais on semble désirer aujourd'hui que ces troubles se renouvellent. Les officiers du bureau d'hygiène ont pu commettre des actes répréhensibles; ce n'était pas une raison pour faire cet appel démagogique à la passion et aux préjugés de la multitude.
DE5 PORTES PU TOmBEJMJ
M. M. Deveraux de l'Ionia (Mrchigan) écrit ce qui suit : Mes rognons ne fonctionnaient plus et je souffrais terriblement. Mes jambes étaient aussi grosses que mon corps et mon corps était comme un baril. Les meilleurs médecins m'avaient abandonné. Finalement j'essayai le Kidney-Wort En quatre ou cinq jours un changement important survint et en huit ou dix joursje fus sur pied. Actuellement je suis complètement guéri. C'est certainement un miracle. Tous les pharmaciens gardent le Kidney- Wort qui peut être employé sous la forme liquide ou en poudre.
Souvenez-vous de cela. Avec le Diamond Dyes, vous donnez une plus belle couleur qu'avec toutes les teintures connues. !n cents chez tous les pharmaciens. Wells et Richardson Cie Montréal 1'. Q. Carte d'échantillons 32 couleurs et livre de renseignements expédiés contre envoi de 2 cents en timbrespostes
(1 lai déjà dit autre part 'comment le vieux libre-penseur et francmaçon Beaugrand avait cru devoir capituler devant les menaces des curés catholiques.
1 Ces d<ux notes démontrent comment en pleine période de soi-disant indignation, la presse catholique canadienne ne perdit pas de vue ses intérêts mercantiles.