AU SUJET DES NOMS MALGACHES

l-es noms de lieux malgaches ont presque tous une signilication tirée le plus souvent d'une particularité géographiijuc, d'un caractère physique ou naturel. Beaucoup de ces noms commencent par Am ou An, contraction de l'adverhe Anrj, qui signifie : où il y a, où se trouve, auprès de, sur.

Après cet adverbe vient souvent :

Ou bien le mot vohitra, uîonlagne ou village, qui se contracte et devient boki. Ambohi en abrégé A*'

Ou bien le mot u«<o, rocher. Ambalo — A'"

Ou bien le mot vody, pied. Ambodi — A**'

Les mots qui se retrouvent le plus souvent pour former des noms de lieux, sont :

Ala, la forêt. Ex. Analamazaotra, clairière dans la forêt.

Tanana, le village. Ex. Tsaratanana, beau village.

Hazo, arbre. Ex. Ankazobé, où il y a un grand arbn-.

Nosi, nossi, nosy, île. Ex. Nossi-Bé.

Rano, l'eau.

Tsara, bien, bon.

Mena, rouge. Ex. Andranomcna, où l'eau est rouge.

Fotsy, blanc. Ex. ïanifotsy, terre blanche.

Manga, bleu.

Mafana, chaud. Ex. Ranomafana, eau chaude.

Bé, grand, beaucoup.

Mangatsika, froid. Ex. Banomangalsika, eau froide.

Kely, petit.