iraiyn l>na

250 LA PALESTINE ANCIENNE ET MODEH.VK.

le Wadi-el-Ahfla moderne, au sud du Wadi-Kérak.'8el(m d'autres, le Wadi*es-Safieh, qui coule on peu plus au sud. Selon d'autres encore, le torrent des Saules n'est autre que

le Zéred mentionné précédemment, comme nous l'avons dit dans la note 2 de la page 249.

Les eatix de Nimrin (eaux limpides) coulaient près de la viUe de Beith^Nimrah (És. , XV, 6; Jér., XLVUI, d4), et correspondent au Wadi-Nemrin moderne, qui se jette dans le Jourdain (tribu de Gad) presque en face de Jéricho.

Ëusèbe (Onom.) mentionne un iieuve qui prenait naissance à la ville de Jaéser (Jahzer), située à 10 milles romains À l'ouest de Rabbath-Hammon (Philadelphie) et à 15 d'Hesbon, et qui se jetait dans le Jourdain. Les cartes de Kiepert et de Raumer placent précisément dans les environs de Jahser, aujourd'hui Syr ou Seîr, un torrent qui se jette dans le Jourdain au-dessus du Wady-Hesban et porte le nom de Wadj-Seir.

Un autre cours d'eau beaucoup plus connu est le Hiero^ nmœ* des Grecs, chez les auteurs arabes Yarmouk, aujourd'hui Scheriat-el-Mandhour. Il coulait non loin de la ville de Gadara au dire de Pline.

La mer Morte, le Jourdain et le lac de Génésaret recevaient à Test un grand nornlire d'autres rivières qui ne sont mentionnées ni par la Bible ni par les auteurs profanes, maïs dont les noms modernes se retrouvent dans notre carte.

2^ Rivières de deçà le Jourdain et se jetant dans la mer Méditerranée.

Le torrênt ^Égypte^^ qui coulait près de la ville de

Rhinocolura' et du mont Casius (Eratosthène dans Strabon, XVI), porte aujourd'hui le nom d'El-Arisch. 11 formait la Entière méridionale de la Palestine du cdté de l'f^pte;