Javetn', qu'on peut aussi lire Yawm (d'oii Ioniens

nom que l'Ancien Testament donne constamment aux Grecs (Dan., Vm, 21; Ézéch., XXVn, 13; És. LXVI, 19; Joël, IV, 6). Chez les Persans Javan désigne aussi tous les Grecs (Eschyle, Pers»^ 176, 561). U en est de m^me chez les Arabes, les Syriens et les Aryas de l'Inde^. Aussi le scholiaste d'Aristophane {Afikam*^ 104) a-t-il pu remarquer avec raison que cles Barbares appellent lonfens tous 'les • Grecs*». «Le texte d'Ezéchiel (XXVII, 19) a toujours été une difficulté pour les commentateurs. Javan est ici le nom

1. '>Ta. Daos les inscripUoas cunéiformès de PersépoUs JTof/, Mada,