Sept/Ittiiav; Homère [mode, XIII, 6a5)*Jâov

3. Les Indiess STslent surnommé rétsin ywHmeHha, c*e8t-à*dire «Je désirè des Tavanas». G*élait en effet des Iodes que les Grecs lUsaient ?eoir ce métal par le canal des Phënidens, an neuvième siècle avant Jésus*

Cbrist.

26 LA rAL£STlNE ANCIliINNS £T UUI>£KK£.

d'an peuple arabe, ce qui résulte aiusi bien de la distinction faite au v. 13 de ce chapitre, que des articles de commerce indiens cités au v. 19 (la caisse et la cannelle), que les Javanais apportaient au marché de Tyr. Cette difficulté se résout en comprenant avec Tuch (Cbm. iiher Gems*^ pb 210 et 211) et H&yemîck (Corn. fift. Bkeck,^ p. 469), sons la dénomination de Jayan, dans ce passage, une colonie grecque. L'esprit spéculatif des Grecs sut bien trouver, à travers rÉg-ypte, le chemin de l'Arabie méridionale; le commerce actif que les Grecs entretinrent avec l'Egypte , notamment sous Psammétique (Hérodote, II, 152; Diodore de Sicile, ly 66, 67), les colonies qu'ils y fondèrent, leur firent sans aucun doute bientôt connaître le centre du commerce aux côtes de l'Arabie. Le Periplus maris Erythrœi (p. 17), attribué à Arrien, mentionne très-positivement une colonie grecque dans l'île de Socothra {Dioscoridis imula^)»» Quatre fils de Javan:

a) Mi$çah\ nom d'une r^ion située sur les bords de la mer Méditerranée, d'où Ton apportait la pourpre à Tyr

(Ézéch., XXVll , 7). Bochart et Gesenius identifient ce nom avec Elis, province du Pélo])orièse. Eusèbe et Rosennitlller voiont, au contraire, dans JïïUsçah la racine du mot Bellade^^ qui désignait primitivement une partie de la Thcssalie et est devenu plus tard le nom de toute la Grèce. Pour Josèphe, Michaëlis et Knobel, Klisçah est VÉolide*^ colonie grecque des rives occidentales de l'Asie mineure, remontant à la plus haute antiquité.

b) Thar8ci8% Tartesse", ville d'Espagne, située dans une

t.KOQig;, dans le Dieiion?i. encpelop. de la théoLeafhot., traduit de rallemand par Goscliler, au mot Javan.

2. Hëbr. Elischab.no^^K. Dans le Pentateuque samaritain, Kludi

(0*^^^<) simplement