TsQri pnXj

3. nkbl. D^antres entendent ce mot de la gomme adragante qui découle

dès astragales. Gesenius le tf adiiil simplement par « poudre aromatique» , le faisant dériver de naca , frapper, d'où cassure, brisure, poudre.

4. Basçani (Otoa) et Besçam (0)03} ou encore Besçem et Bosçem.

dÔO LA PALBSTIHB ANCIENNE ET HODEBNK.

selon toute probabilité, être confondu avec le baumicr de Galaad mentionné plus haut,, était très-connu de toute l'antiquité. Pline, Strabon, Justin, Tacite en font'mention. «Il se cultivait dans deux jaanliiis célèbres près de Jéricho et d'£n-Gadi. Ces jardins, détruits par les Juifs dans leur guerre avec les Romains, furent rétablis par ces derniers. Il en est encore question au huitième siècle (voy. Kitter, p. 349, 350). Le baumier suait aux mois de juin, juillet et août. On obtient le baume en faisant des incijBions dans Técorce , opération qui demande beaucoup de précautions et pour laquelle il faut se servir d'un fragment de pierre ou de verre. Abdallatii , niudccm arabe du douzième siècle, donne de longs deiaiib bur la manière de recueillir le baume; il dit aussi que, selon Galien, le meilleur baume se trouvait autrefois en Palestine, mais que de son temps on n'en voyait plus dans ce pays. Soib Pompée le baumier de Jéricho fut apporté en triomphe à Rome*. »

Le galbanum* (Ex., XXX, 34) est une substance gommorésine use, jaunâtre, d'un aspect graisseux, et d'une odeur forte, particulière, qui croît en Syrie et en Arabie. Elle entrait dans la composition du parfizm qui, chez les Juifs, devait être brûlé sur l'autel d'or dans le saint lieu.

Le calamus oromoticw»* (Es., XLIII, 24; Ps. LXVIII, iM) était un roseau droit et élevé qui répandait une odeur pénétrante, et qui est encore employé aujourd'hui en médecine. U entre aussi dans la composition de plusieurs liqueurs.

Quant à la myrrhe' (Ps, XLV, 9; Gant., in, 6; etc.); la myrrhe franche'^ (découlant naturellement de l'arbre à