PREFACE

are to be conversations between eager and curions pupils and a cultivated master, who is able to give to their questions answers which shall instruct and satisfy the mind, as well as meet grammatical requirements. It is only hère and there that we find the teacher of French, who, Kke Dr. Sauveur, can make his exercises a confére7ice on the masterpieces of poetry and the drama. For this reason we are less confident than Dr. Sauveur, as to the immédiate practicabihty of the révolution which his enthusiasm foresees in the method of learninof modem languages, though not less persuaded of its desirableness." Ce journal aurait pu ajouter qu'il fallait aussi des élèves d'élite pour l'étude des Causeries.

Je n'ai jamais trouvé juste cette critique, et je dis encore qu'elle est mauvaise. Ma propre expérience et celle des autres prouvent tous les jours qu'il n'est pas impossible, qu'il n'est pas difficile même de s'entretenir avec les classes de toutes les questions que posent les Caicseries. Sait-on le français du reste, quand on n'est pas capable de parler en français de la littérature française, de l'histoire française, de la critique française, de la philosophie française, et de communiquer dans cette langue étrangère les