Alcée, II
Avec cela, de véritables trouvailles d'expression : ce vers où déborde la tendresse de Daphnis :
Tu n'es qu'amour, que douceur, que merueilles '...,
cette formule de l'autoritaire et solennel Isandre parlant à sa fille :
Ta g'ioire g'ist à viure solitaire,
A m'obéir et apprendre à te taire ^...,
ou ces mots de Phaedime non moins péremptoire :
l'affecte Athis, il est mon g-endre éleu. Il te plaira malg-ré toy m ayant pieu ^.
Il semble qu'avec ces qualités de vigueur et de netteté, armé comme il l'était pour le théâtre, ayant au surplus à satisfaire un public avide d'émotions brutales, Hardy aurait dû chercher à pousser la pastorale à son maximum d'effet dramatique. Dès l'instant 'où elle n'apparaissait plus comme un simple poème dialog-ué, pourquoi lui refuser ce genre d'intérêt qui naît de l'imprévu des situations ? Sans trop en avoir conscience, ses premiers propagateurs français n'avaient-ils pas trouvé en elle une sorte de tragi-comédie, plus verbeuse seulement et plus tendre, et les deux genres n'élaient-ils pas voisins par leurs caractères essentiels comme par leurs modèles? Complexité des intrigues, mélange du comique et du tragi([ue, juxtaposition de personnages héroïques et de types vulgaires, liberté d'allure, recherche des effets scéniques, tous les droits que réclame la tragi-comédie, la pastorale s'en est emparée déjà. Montemayor a multiplié dans son roman les épisodes romanesques, les déguisements et les surprises ; personne ne s'étonne plus, après VAriméne, ou /e Bocage d'amour, ou le premier livre de VAstrée, de voir des chevaliers embrasser la vie pastorale ou de retrouver, houlette en main, de véritables princesses lasses des grandeurs ; et si l'admi-