i MIS M !•: D !•: B H r X H I, r, K s

gauche, une colonne, et une draperie brune relevée; au fond, sur une muraille richement ornementée, un blason, près d'une arcade à travers laquelle l'on voit le paysage.

Au-dessous du blason, on lit : Guillaume de Norman, MDXIX.

Derrière le panneau, on lit: Guillaume de Norman, écuycr, capitaine de tout le pays do Bourgogne à l'Écluse, vice-amiral de la mor de Flandre sous le seigneur de Bevere, conseiller et receveur général d'Artois et de Picardie, fut chargé de plusieurs missions importantes, de Maximilien d'Autriche, du roi Philippe, son fils, et autres princes leurs successeurs, auprès des principales puissances de l'Europe.

H., 0,83; L., 0,72. B. — Fig. à mi-corps, ?r. nat. — Acheté 500 (ranc?, en 1862, à M. E. Le Roy.

* 44. — Épisodes de la rie de la Vierge, triptyque (salle "!■).

Volet de gauche. — Naissuncc de la Vierç/r. — Au premier plan, une femme assise à terre, en robe verte et manteau gris à doublure violette, de trois quarts tournée vers la droite, un vase de parfums à ses ])iec!s, porto sur ses genoux l'enfant, qu'elle soutient de son bras droit. i'^llo tàte do la main gauche l'eau d'un bassin en cuivre, posé sur une table, de l'autre côté de laquelle une femme en robe bleue à manches jaunes, jupe rouge, vue de profil, tend les bras vers l'enfant. Au fond, à gauche, sainte Anne, couchée dans un Ht à baldaquin et rideaux rouges ; une servante lui apporte une tasse. Par une arcade, on voit au loin le temple dont la Vierge, accompagnée de ses parents, gravit les degrés.

Au revers. — Mariage de sainte Anne. — Au premier plan, les deux époux, se faisant vis-à-vis, sont mariés par le grand prêtre qui leur unit les mains : sainte Anne, à droite, vêtue d'une robe rouge et d'un manteau blanc, un diadème dans les cheveux; Joachim, à gauche, un manteau rouge à col d'hermine. Au second plan, une dizaine d'assistants; au fond, le temple. Sur le tympan, on lit la date 1328; au fond, à gauche, une ville.

Volet de droite. — L'Offrande de Joachim repoussée. — A droite,

sous un baldaquin vert, sur lequel on lit : men. dotnini, Ruben et un

assistant, de trois quarts tournés vers la gauche, debout, derrière une table chargée des présents de Joachim, que le grand prêtre refuse; à gauche, Joachim en robe verte et manteau rouge,- s'éloigne vers la gauche; au fond, les assistants sous un portique; à l'horizon, l'Annonciation aux bergers.

Au revers. — Le Christ apparaissant à ses disciples. — La Vierge en robe rouge et manteau blanc, et les apôtres en robes noires et manteaux blancs, sont agenouillés dans un paysage, les mains jointes. Au ciel un ange leur montre un petit Jésus, qui apparaît dans une nuée lumi-

M ta

Çâ

M r s !•: !•: d i'. hrv \ \'. l l i-: s. l'i

lieuse, sortant d'un lis et portant le globe lerrestre. Au fond, des rochers; à iîauche, devant une église, trois figures.

II., 1,39; L., 0,71. B. — Fig., 0,70. — Ces panocaux, volets détachés d'un triptyque. Drn.iient la .sacrist.c de l'église du Sablon, d'ofi ils furent transportés au musée, en 1S.")Î». .Mtrlbués autrefois faussement à Van Eyck.

44^. — Deux volets (salle IX).

l'anneau de droite. — Légende de saint Thontas. Au revers. — Saint Thomas debout. (Grisaille.) Panneau de gauche. — Légende de saint Mathias. Au revers. — Saint Mathias debout. (Grisaille.)

II., 1,31); L., 0,S1. B. — Fig., 1 m. — Volets d'un triptyque dont le panneau central représentant des Arles de In li/iannie dr l'empereur Antiochus Epiphane et la }fhsioti lies .(poZ/'M est à Vienne. Provient do l'Église du Sablon.

Oiiey (Kcole de Bernard va\). — Flamand. 46. — La Dame à V œillet (salle XI).

Elle est debout, sur une galerie, de trois quarts tournée vers la gauche; corsage noir décolleté, orné d'une broderie d'or, avec manches bicHies, manteau rouge; sur sa chevelure blonde, un bonnet noir, surmonté d'un riciie diadème; elle tient un œillet de la main droite, et de la gauche, le couvercle d'un vase posé sur une balustrade en pierre; à droite, un coussin noir à glands d'or, sur lequel elle s'accoude. Au fond, il gauche, par une fenêtre on aperçoit un paysage avec une rivière, des montagnes et une tour avec une horloge. Aux montants de la fenêtre sont suspendues une guirlande de fleurs et une croix sur laquelle est inscrite la date 1532.

H., 0,8.'); L., 0,65. B. — Fig. en buste, pet. nat. — Anciennes coUections. L'œillet porté par le modèle avait d'abord fait attribuer celte peinture à Benvenuto Tisi, dit II Garofalo, auquel cette fleur sert quelquefois de signature; le catalogue de 1824 crut voir dans ce portrait une œuvre de Van Schorel, et enfin M. Fétis la désigne actuellement, avec raison, comme appartenant à l'école de Van Orley.

* 47. — La Vierge et VEiifant Jésus (salle IX).

Devant un portique, la Vierge est assise, vue de face, en robe rouge et manteau bleu, tenant sur ses genoux l'Enfant Jésus, qui se tourne à droite et lui sourit; du haut du portique soutenu par quatre colonnes, pend une couronne. Fond de paysage.

H., 0,90; L., 0,60. B. —Fig. à mi-corps. — Acheté 1,600 francs, en 1872, à MM. Slaes frères.

Ostade (Adriafa van). — Hollandais, 1610-IGSo. 371. — Le Mangeur de harengs (salle XI).

Sous une tonnelle, un paysan, en veste brune à manches grises, coiflé

71 Musi<:i'; Di-; h F<r x eii.hs.

d'un cliapeau noir, est assis, de trois quarts tourné vers la gauche; d'unr mai» il tient un couteau, do l'autre un hareng; il appuie son coude gauche sur une table où sont posés des harengs, une serviette, du pain et un l)roc; à gauche, un chien.

H., 0,27; l.., 0,24. B. — Fig. à mi-corps, pet. nat. — Lithographie par Madan et Fùurinois. — N° 36 du Supplément du catalogue Smitli. — Acheté 0,820 francs, en lSf;i, à la vente Van den Schrieck, de Louvain.