CONSÉQUENCES GÉNÉRALES

Les principales voies maritimes, fluviales et continentales de la Péninsule furent suivies déjà pnr les civilisations préhistoriques, qui remontèrent le Danube, de son embouchure jusqu'à l'Europe centrale. Elles se propagèrent dans la Méditerranée, d'une île à l'autre, et passèrent en Italie; elles utilisèrent, en outre, les routes transversales qui vont de l'Adriatique septentrionale au bassin du Danube.

La civilisation hellénique se répandit ainsi sur presque toutes les côtes balkaniques et dans toute la Méditerranée, en utilisant les routes maritimes, presque à Texclusion des routes fluviales et continentales. Elle ne pénétra guère dans le bloc continental de la Péninsule, au nord de la « Chaîne centrale ».

Les Romains utilisèrent toutes les dépressions et les principaux cols; ils construisirent les premières routes longitudinales et transversales. Par ces deux voies, la civilisation romaine s'infiltra dans presque toute la Péninsule; elle suivit aussi la Save et le Danube.

La civilisation byzantine utilisa largement les routes continentales, surtout les routes longitudinales. Très répandue dans les pays méridionaux et centraux à l'époque médiévale, elle se conserva et se propagea, quoique dégénérée, pendant la domination turque, dans les pays septentrionaux de la Péninsule, le long des routes longitudinales; elle pénétra même au delà du Danube, jusqu'à Bu^lapest et Vienne.

Les civilisations romaine et byzantine se sont surtout établies dans les dépressions longitudinales; c'est là, le long des routes qui suivent ces dépressions que se trouvaient les villes les plus importantes de la Péninsule, celles qui existent encore aujourd'hui comme celles qui ont disparu; là aussi se sont déroulés les principaux événements de l'histoire balkanique. D'ailleurs tous les États conquérants ont tou jours montré une tendance à s'emparer des dépressions et des routes longitudinales.

L'importance relative des routes longitudinales et transversales a changé suivant la situation du centre principal de civilisation. Les premières l'emportèrent à l'époque où Byzance était toute-puissante. La prépondérance passa ensuite à l'une dos routes transversales : la Via Egnatia. Mais pendant les derniers siècles du Moyen-Age et après la chute de Conslantinople, les républiques urbaines d'Italie, en particulier Venise, et la république serbe de Raguse, devinrent de grands centres commerciaux et civilisateurs. Cette dernière, surtout, fut l'intermé-

diaire commercial entre l'Italie et la Péninsule des Balkans dont elle exportait en Italie les produits agricoles, le bétail et les minerais. En retour, elle importait les produits de l'industrie ilalienne. Après avoir suivi les voies transversales, les Ragusairis atteignirent les routes longitudinales et fondèrent des colonies et des maisons de commerce dans les villes importantes de l'intérieur et jusqu'à la mer Noire. Par suite, les routes transversales de l'Adriatique vers l'intérieur de la Péninsule balkanique prirent une importance qu'elles n'avaient pas eue avant cette époque et qu'elles n'ont pas retrouvée depuis : toutefois, le rôle des routes longitudinales ne fut pas effacé pour cela.

Les autres rapports de la Péninsule avec l'Europe occidentale, quoique éphémères, datent de l'époque des croisades et de la domination des Francs et des Latins dans les régions égéennes. Le contact se fit surtout par les voies maritimes, par la dépression Morava-Marica et par la Via Egnatia.

Des derniers siècles de la domination turque jusqu'à nos jours, la Péninsule subit un changement profond. Les civilisations précédentes s'éteignirent ou dégénérèrent. La civilisation européenne moderne pénétra bien dans la Péninsule, surtout après la libération de quelques pays balkaniques; mais tandis que les influences occidentales n'atteignaient guère que les villes des côtes balkaniques, celles de l'Europe centrale se firent sentir plus loin dans l'intérieur par les routes longitudinales, suivant une direction inverse de celle qu'avaient prises les civilisations précédentes. Toutes les voies transversales restèrent sans valeur pour le commerce et la pénétration.

Entre ces deux époques se produisit un phénomène particulier qui s'est continué jusqu'à nos jours. Le commerce s'éloigna quelquefois même des routes longitudinales par suite de la création de nombreuses foires dans les villes les plus actives, surtout à l'intérieur de la Péninsule. Les marchandises de l'Europe centrale, ainsi que celles de Constantinople et d'autres provenances balkaniques, arrivèrent alors dans les villes de foire par des caravanes de chevaux. Ce genre de commerce s'affaiblit ou disparut complètement après la construction des voies ferrées dans les dépressions longitudinales.

Les civilisations qui utilisaient exclusivement les routes transversales ne purent pénétrer toute la Péninsule. Leur domaine resta limité à l'étroit liltoral adriatique. Ce fut le cas de Venise. La civilisation romaine elle-même, bien que les Romains aient dominé la majeure partie de la Péninsule, subit l'influence du relief. En s'adaptant au cadre géographique, elle a produit une civilisation originale dont les traces se retrouvent le long du littoral adriatique et dans les plaines de la Save et

du Danube; dans l'intérieur ce fui plutôt une organisation militaire qu'une civilisation proprement dite.

Les principales invasions dans la Péninsule eurent lieu par les fiontières ouvertes du Nord ou par la liaison eurasiatique du Sud, en suivant surtout les dépressions longitudinales. Ce sont les seuls envahisseurs qui aient réussi à s'installer dans la région et à lui donner un nouvel aspect ethnique. Les invasions et les conquêtes qui vinrent de l'autre côté de la mer Adriatique et ne se répandirent que par les routes transversales n'ont guère laissé de traces dans le peuplement balkanique.

GRANDES INVASIONS, CHANGEMENTS ETHNIQUES, FORMATION DES ÉTATS AU MOYEN-AGE

Les premiers conquérants vraiment puissants furent les Romains. Après avoir traversé l'Adriatique, suivi les routes transversales de la Dalmatie et occupé les routes longitudinales ainsi que celles de la Save et du Danube, ils envahirent la majeure partie de la Péninsule. Mais ils ne s'établirent jamais en grand nombre que sur le littoral adriatique, surtout dans les villes de la Dalmatie actuelle et au delà des chaînes dinariques, le long du Danube. De l'Adriatique, les colons romains pénétrèrent par la vallée de la Narenta jusqu'à Stolac, en Herzégovine, et par la vallée de la Moraca, jusqu'à Doclea, près de Podgorica, en Monténégro. Des contrées danubiennes, ils remontèrent la vallée de la Morava par Yiminatium et Horreum Margi jusqu'à Naissus et Remesiana (Rela Palanka entre Nis et Pirot), et même jusqu'à Scupi (Skoplje). L'intérieur des pays balkaniques, entre l'Adriatique d'un côté, le Danube et la Morava de l'autre, était habité par des tribus illyrienpes qui furent à demi latinisées. La langue latine était la langue officielle dans la partie nord-ouest de la Péninsule, au nord d'une ligne qui relie Alessio (Ljes^ sur l'Adriatique, Naissus et Remesiana avec Ratiaria sur le Danube ^ Au sud de cette ligne la langue officielle était la langue grecque, et les tribus thraces et macédoniennes furent jusqu'à un certain point gréci' sées. 11 semble certain que, sans les nombreuses invasions barbares, le nord de la Péninsule serait devenu latin, le sud grec. Mais pendant ces invasions, les Romains périrent ou se retirèrent dans deux régions : les villes du littoral dalmate et la Roumanie actuelle. Les Romains des villes dalmates se maintinrent encore au Moyen-Age sous les noms de Romani, Latini, Dalmatini : la dernière famille qui ait parlé un dialecte

1. K. JiBECEK. die Rotnanrn in deu Stàdlen Dalmatiens. Denkschriften KK. Akad. Wiss. Wien, 1912.

90 LE MILIEU GÉOGRAPIIIQl E ET L'HOMME.

latin s'est éteinte dans l'île Veglia, il y a quelques dizaines d'années. De la populntion à demi latinisée de l'intérieur, une partie resta sur place; l'autre se retira, semble-t-il, dans les pays du centre et du sud.

De cette domination romaine, de nombreuses traces sont restées dans l'intérieur de la Péninsule : routes, forteresses, murailles des villes et des colonies fondées par les vétérans. La nomenclature géographique rappelle ces origines : Durmitor, Visitor, Korona, Kunora, Skoplje (Skopi), Lipljan (Ulpiana) et d'autres encore. Nombre de mots latins qui ont passé dans la langue serbo-croate ont la même provenance. Il est probable que la population à demi latinisée, en s'assimilant aux Serbo- Croates, a inllué, en outre, sur leurs caractères physiques et psychiques. Mais les Romains disparurent presque entièrement de la Péninsule en tant que nation. Les conquêtes postérieures, celles des Vénitiens et de la Maison d'Anjou, moins prolongées, ne purent pas plus que les conquêtes romaines laisser de traces ethniques. Une population partiellement vénitienne s'est seulement conservée dans la partie occidentale de l'Istrie et à Trieste.

Les plus grands changements ethniques s'opérèrent au début et à la fin du Moyen-Age. Ils commencèrent avec l'immigration slave, à la fin du vi^ siècle, se continuèrent par l'invasion bulgare, d'origine ougrofinnoise, en 659 et 660, et finirent par l'invasion turque au xiv^ siècle. Les deux premiers de ces peuples pénétrèrent par la frontière septentrionale, largement ouverte et facilement accessible; les Turcs mirent à profit les caractères eurasialiques de la région des Détroits. Les uns et les autres se répandirent dans la Péninsule, sui tout par les routes longitudinales et par les vallées de direction nord-sud.

Les Slaves, les Yougoslaves d'aujourd'hui, se répandirent dans la Péninsule par infiltration sourde ou par invasion, en assimilant ou refoulant la population autochtone, c'est-à-dire les nombreuses tribus thraces de l'est, les tribus illyriennes et peut-être les Celtes demeurés à l'ouest de la Péninsule. Ils poussèrent même jusqu'au Péloponèse ; une partie importante de l'Albanie actuelle fut également envahie. L'intérieur de la Péninsule s'appela, à partir du vii^ siècle, Sclavenia, Sclavonia, ScLwinica. La population grecque ne resta pure que dans les îles égéennes et, jusqu'à un certain point, sur le littoral de TArchipel et dans la Thrace, en particulier autour de Byzance. La composition ethnique de la Péninsule balkanique fut donc profondément modifiée.

On a peu de renseignements sur les populations slaves, originaires des vastes plates-formes transkarpathiques, de la Galicie, de la Podolie, de la Volynie et du Polesje, qui pénétrèrent alors dans la Péninsule. Y avait-il djs dififérences etlinitjues importantes entre les Slave > qui

s'installèrent sur la plate-forme bas-danubienne et le bassin de la Marica, dans les parties méridionales ou macédoniennes, ou encore dans les régions centrales et dinariques? L'hypothèse la plus vraisemblable est que ces populations slaves ne différaient, au début, que par des particularités de tribus et de dialectes (V. lagicK Mais elles trouvèrent, dans la Péninsule un reliel et un climat qui n'étaient pas les mêmes que ceux de leur pays d'origine, et différaient encore suivant les régions.

Elles durent s'adapter à un nouveau milieu géographique, changer leurs occupations, leur genre de vie, et ces conditions nouvelles nmenèrent chez elles, des différenciations importantes. Ces différenciations furent d'ailleurs elles-mêmes influencées par l'assimilation des tribus autochtones, où l'on distinguait les Illyriens à l'ouest, les tribus ihraces à Test, macédoniennes au centre. Les linguistes cherchant la cause des différences qui existent entre les langues serbo-croate et bulgare ont souvent pensé à cette assimilation des divers peuples autochtones. Cette assimilation s'est poursuivie au cours du Moyen-Age, et même de nos jours, dans certaines parties de la Macéédoine occidentale. Il faut ajouter que les Aromounes, descendants de l'ancienne population à demi latinisée, avaient adopté la civilisation byzantine au cours du Moyen-Age ; ils avaient acquis ainsi quelques caractères particuliers qu'ils transmirent aux Slaves en s'assimilant à eux. Dans nombre de régions de la Péninsule ainsi qu'en Roumanie, les Slaves et les Aromounes se mêlèrent étroitement et formèrent des groupes slaves ou roumains, selon que prédominait l'un ou l'autre élément. Une semblable assimilalion s'opérait entre les Albanais, descendants des Illyriens, et les Slaves dans les régions pindo-dinariques.

Un changement ethnique qu'on peut connaître exactement et suivre dans ses conséquences, c'est l'assimilation des Bulgares ougro-finnois par les Slaves de la plate-forme bas-danul)icnne, entre le fleuve Iskar et la mer Noire. Cet amalgame slavo-bulgare fut encore modifié au xi^ siècle par les influences mongoles des Petchénègues et des Koumanes. 11 accentua une différenciation qu'avaient déjà favorisée les caractères morphologiques de la plate-t'orme danubienne, entre les Slavo-Bulgares du Danube et de la Marica et les autres Slaves qui peuplaient les contrées centrales et occidentales de la Péninsule.

La plate-forme bas-danubienne, d'une seule pièce, en tout cas moins morcelée qu'aucune autre région de la Péninsule, offrait les conditions les plus favorables à la formation d'un État. En outre, abritée du côté de Byzance, par les chaînes des Balkans, elle était ouverte au nord et au nord-est où les Bulgares ougro-finnois trouvèrent un appui et un refuge chez les tribus parentes. Ces Bulgares touraniens donnèrent une solide organisation militaire aux Slaves bas-danubiens, qui constituaient, ainsi

que tous les Slaves de la Péninsule, une masse sans cohésion. Par suite, c'est sur la plate-forme bas-danubienne que se forma le premier Etat qu'on voit apparaître après l'invasion slave et bulgare : l'État slavobulgare, fondé à la fin du vii^ siècle, sous le Khan Asparonch. L'histoire territoriale de cet Etat bulgare au cours du Moyen-Age est caractérisée d'abord par la prise de possession des cols balkaniques conduisant dans la vallée de la Marica ; puis, par l'occupation du bassin supérieur et moyen de ce cours d'eau; enfin par le désir, qui ne put jamais se réaliser, de prendre Constantinople. A l'époque de sa plus grande puissance, l'Etal bulgare franchit même le rempart montagneux des Rhodopes et l'arc carpatho-balkanique, et pénétra provisoirement dans la dépression Morava-Vardar et même au delà.

La grande masse yougoslave, à l'ouest de l'arc carpatho-balkanique et des Rhodopes, dépourvue de tout ferment militaire mongol, resta beaucoup plus longtemps dispersée en tribus : la configuration du terrain plus morcelé que la plate-forme bas-danubienne favorisait celte dispersion. Le seul espace naturellement favorable à la formation d'un État viable, la dépression Morava-Vardar, était occupé par les forces militaires byzantines, concentrées dans les grandes villes de Tessalonica, Stobi, Ulpiana, Naissus et d'autres encore. C'est donc en dehors des grandes dépressions et des routes longitudinales, dans les contrées dinariques, que se cristallisèrent les premiers États serbes, la Zêta et la Raska (Rascia ou Rascie des documents occidentaux). Le premier se constitua autour des rivières Zêta, Moraca et Drim, avec Scutari coirme capitale; c'était un État adriatique. La Raska. plus vaste, se développa sur les plateaux dinariques et dans les vallées fertiles de la Tara, du Lim, de la Morava occidentale et de l'ibar, avec sa capitale Ras, aux environs de la ville actuelle de Novi-Pazar; c'était un État continental. Ces deux États ne se réunirent qu'au xii*" siècle; ils s'étendirent bientôt vers les contrées centrales de la Péninsule, le Kosovo, la Morava méridionale avec Nis, et le Vardar supérieur avec Skoplje. La tendance territoriale de l'État serbe fut de sortir de ces contrées centrales de la Péninsule et d'occuper la vallée inférieure du Vardar, donc toute la dépression Morava-Vardar. Il y réussit au cours des xui^ et xiv^ siècles. Il occupa longtemps l'Albanie; à l'époque de sa plus grande puissance, au xiv^ siècle, il envahit même pour un temps l'Épire et la Thessalie.

Le troisième groupe des Yougoslaves occidentaux s'installa au nordouest de la Péninsule, dans le bassin pannonique et dans quelques vallées alpines; il réussit, lui aussi, à former un État indépendant qu'on nomma, d'après la tribu principale, l'État croate, et dont le centre fut la Dalmatie septentrionale; il domina les routes transversales conduisant de l'Adriatique au bassin pannonique. L'État croate se joignit à la Hon-

PRINCIPAUX ÉVÉiNEMKINTS HISTORIQUES. 93

grie dès 1 102 et lui resta désormais lié. Enfin, les tribus slovèncs, qui s'installèrent dans l'extrême Nord-Ouest dinarique et dans les Alpes orientales très éloignées de la masse you^^oslave principale, furent rapidement soumises aux influences allemandes et ne réussirent que temporairement à former un Etat particulier. Croates et Slovènes acceptèrent le catholicisme. Unis à l'Europe centrale, ils montrèrent une grande jvitalité, se maintinrent et piu'ent manifester leurs facultés créatrices, particulièrement au cours du xix^ siècle.

Les États serbe et bulgare furent formés dans des contrées appartenant à Byzance; mais Byzance n'essaya pas sérieusement d'empêcher leur formation, d'autant plus qu'ils se constituaient au nord de l'Haemus et du Scardus, tandis que les vrais pays byzantins, ceux qu'elle dominait directement, étaient situés au sud des Balkans et de la ^arplanina : bassin de la Marica avec la côte de la mer Noire, régions égeennes et Macédoine avec le littoral de l'Albanie. Avec la ville de Byzance et ses dépendances asiatiques, ces pays constituèrent la zone où la civilisation byzanline s'implanta le plus profondément.

La ville de Byzance, centre incontesté de cette civilisation, fut en même temps la capitale politique de cette partie du monde. Son histoire, pendant tout le Moyen-Age, est celle de la moitié de l'Europe. Ce fut même la ville la plus riche et la plus civilisée du continent. « A un moment où l'Europe était encore barbare, où des villes de boue naissaient à peine dans les clairières des forêts allemandes, où la vie française tenait presque entière dans les guerres de château à château, Byzance avait des artistes et des poètes, écoutait de savants professeurs et des prédicateurs en vogue, se passionnait pour le cirque et pour le théâtre, se plaisait à des raffinements de bien-être, de luxe, de modes, de toilette, de galanterie'. » Byzance était en même temps le centre religieux de la plus grande partie de la Péninsule.

Au contact de Byzance, les Serbes et les Bulgares adoptèrent le christianisme et les premiers éléments de la civilisation byzantine. La vie matérielle et intellectuelle, surtout dans les classes supérieures, fut entièrement pénétrée des idées et des sentiments propres à Byzance. Il en fut de même de la littérature. Mais sous cette impulsion, se développa chez les Serbes une civUisation originale qui devait se manifester dans l'architecture, dans la littérature et dans la jurisprudence. Du xa'' siècle jusqu'au milieu du xv% les rois serbes construisirent des églises très remarquables : Studenica, Gracanica,.necani, Banjska, Sopocani et d'autres encoie ; quelques-unes d'entre elles peuvent être compa

l. A. Rambacd. Éludes sitr Ihistoirc hyzatiline. l'aris, 1912, in-8.

rées aux plus beaux édifices occidentaux de la même époque \ Le grand Code de l'empereur Dusan, rédigé dans la première moitié du xiv*" siècle, est un des ouvrages juridiques les plus originaux de cette époque. Mais d'autre part la position géographique de l'État serbe, qui atteignit les côtes adriatiques et commanda presque toutes les routes transversales, l'ouvrit largement^ à la civilisation occidentale. La République serbe de Raguse fut l'intermédiaire entre cet Etat et la civilisation venue de l'Ouest. Plus tard, les groupes serbo-croates occidentaux, installés sur le littoral adriatique, subirent l'influence de la Renaissance italienne; mais celle-ci ne se fit aucunement sentir sur les autres peuples balkaniques, plus éloignés de Florence et de Venise. En Dalmatie, particulièrement à Raguse, se développa une importante littérature serbocroate; les sciences physiques et mathématiques même y furent cultivées. Mais les Serbes ne purent développer pleinement leurs facultés créatrices, car cette évolution fut brusquement arrêtée par l'invasion ottomane du xiv^ et du xv^ siècle.

Ce grand événement, en relation étioite avec la situation géographique de la Péninsule qui la mettait en rapports constants avec l'Asie, modifia du tout au tout ses destinées. Non seulement l'évolution de la civilisation balkanique se trouva brusquement arrêtée, mais encore le peuplement de la Péninsule subit un nouveau changement par l'introduction de l'élément ottoman. En outre, quelques groupes de chrétiens balkaniques furent convertis à l'Islam. Du xv^ au xix^ siècle, la Péniuv^'ule prit ainsi un aspect plutôt asiatique qu'euiopéen. Avec les derniers réfugiés grecs qui, après la prise de Constantinople (1455),

1. Gabr)el Millet. L'ancien art serbe. Revue d'art aiicien et moderne des deux Mondes, Paris, 1917. « L'art serbe dépassait celui de Byzaiice par la bardiesse des conceptions, par le nombre et la magnificence des monuments. De quelque côté qu'ils tirent leur plan ou leur technique, ils font œuvre originale. Le Serbe rompt l'équilibre savant et robuste de Byzance. Il veut des nefs plus longues, des voûtes plus hautes, des membres plus dégagés, des articulations plus souples, des combinaisons variées et des effets imprévus. Avant tout il sera lui-même, il met dans l'édilice ce qu'il sent dans son âme, de la hardiesse et de la lierté. »

Sur la peinture serbe de cette époque, G. Millet dit : « Rien ne sort du néant, les plus grands ont eu des maîtres. Ici les Serbes ont reçu, ils ont créé. L'œuvre du peintre de Nagoricino peut soutenir la comparaison avec les Siennois. »

2. Le meilleur historien des Yougoslaves. K. Jirecek (Staat und Gesellschaft im mitlelalterlichen Set bien, I-III. denlischrifien KK. AUad. der Wiss. Wien, 1912-1914), donne la caractéristique suivante de l'État serbe :

« Quant à la richesse nationale, la Serbie, surtout à l'époque qui s'étend de 1282 à 1355, l'emportait sur ses voisins, l'empire byzantin et bulgare.

« La Serbie du Moyen-Age n'était pas un E'at conservateur. Au contraire, elle introduit un progrès et des nouveautés dans la jurisprulence, l'administralion et dans l'économie nationale. L'organisation de l'État et de la justice fut originale, surtout au début, et se rapprocha plu'ôt des institutions des États de l'Europe centrale et septentrionale que de celles de Byzance. » [I. p. 3.]

PRINCIPAUX ÉVÉNEMElNTS HISTORIQUES. 95

gagnèrent l'Europe occidentale, cessa l'influence civilisatrice séculaire que la Péninsule avait exercée sur l'Europe.

L'invasion turque du xiv^ siècle s'opéra par les Détroits et se répandit dant l'intérieur en suivant les grandes routes longitudinales. Marica- Morava et Yardar-Morava. Les groupes principaux de la population ottomane ne se fixèrent que dans les vallées du Vardar et de la Marica, dans la Bulgarie orientale et dans la Thrace, sans pouvoir pénétrer dans la vallée de la Morava et dans le système dinarique à l'ouest de la Péninsule, sauf dans les villes.

La principale résistance que rencontrèrent les Turcs, en pénétrant dans l'intérieur par les routes longitudinales, fut celle de la nation et de l'Etat serbes, qui occupait la plus grande partie de ces routes. Il livra aux Turcs trois batailles sur des terrains dont la nature avait fait des positions d'une importance capitale : dans la vallée de la Marica, à Fouest d'Andrinople (bataille de Crnomen), dans la vallée de Toplica (bataille de I locnik, à l'ouest de Ms) et dans le Kosovo pour protéger la vallée de la Morava et les pays dinariques. Après la bataille de Kosovo, en 1389, l'Etat serbe diminué recula dans la direction du Nord et continua à occuper la vallée de la Morava jusqu'en 1459. Vers la fin du xv^ siècle, les Turcs envahirent les pays serbes septentrionaux, et atteignirent la Save et le Danube Ils franchirent même ces deux cours d'eau, pénétrèrent dans la Hongrie et arrivèrent sous les murs de Vienne à la fin du x\if siècle; mais ils furent refoulés et durent s'arrêter snr la rive droite du Danube. Belgrade devint alors la forteresse principale à la frontière septentrionale de l'empire turc. Dans ces conditions, le bassin panncnique demeurait toujours ouvert à l'invasion turque.

Pour protéger l'Europe centrale, l'Autriche créa les Confins Militaires, sorte de rempart vivant constitué par les Serbo-Croates de la Hongrie méridionale et de la Croatie, qui arrêta la poussée turque vers le Nord. Les Confins Militaires nous amèneront à parler, dans un chapitre suivant, d'un des déplacements ethniques les plus importants dont ces régions aient été le théâtre, à savoir les migrations des Yougoslaves provoquées par la poussée turque et dirigées vers le Nord et vers l'Ouest, migrations qui se sont accommodées au relief et aux exigences géographiques.