‹ La pensée et la langueChapitre 186 sur 587 · CHAPITRE II L'OBJET DES NOMS · texte numérisé non relu

CHAPITRE II L'OBJET DES NOMS

L'objet est un nom. — Les noms d'action peuvenL élre objccLifs, cl par conséquent suivis d'un complément qui exprime l'objet de l'action. Quand on dit, par exemple : ta destruction de la cathédrale de Reims sera une honte éternelle, le complément de la cathédrale, appelé souvent « complément déterminatif » n'est pas autre chose que le complément d'objet du nom destruction. Cf. l'examen des candidats ; — le dédain des subtilités; — la tenue des livres ; — l'achat d'un domaine ; — la relève des unités ; - — la prise de la Bastille ; — la fabrication du papier ; — l'observation des règlements : — la comparaison des écritures : — l'essai de l'or ; — le souvenir de mon père ; — le désaveu d'un enfant ; — le chauffage de ta salle ; — la visite de l'hôpital. Tous ces noms sont des noms d'action suivis de leur objet.

Les noms qui indiquent l'auteur de l'action se prêtent à la même construction. Eux aussi peuvent être suivis d'un complément exprimant l'objet : Un buveur d 'alcool ; — les défenseurs de Bitche ; — le vainqueur de l'Allemagne ; — ■ Le Téméraire, insatiable mangeur de domaines et carnassier d'hommes (La Liberté. 18 nov., 1918).

Construction de l'objet du nom. — En a. f., le régime sans préposition ne pouvait pas suffire pour exprimer l'objet du nom. On n'eût pas dit : la traïson Rollant pour : la trahison qui livrait Roland. En f. m., on construit le plus souvent ce complément objectif du nom avec de, comme on l'a vu dans les exemples ci-dessus. Mais il arrive aussi qu'il est introduit par d'autres prépositions : la chasse au renard; des retouches à la Constitution.

Les noms sont construits connue les veri)es ou les adjectifs correspondants : le remède au phylloxéra (cf. remédier à) : - // fallait leur donner le courage, la résignation, la résistance à la douleur (uosxv, G. du Feu, ii,15 ; cf. résister à) ; — l'inattention au mal dont souffrait cette victime (voc, 3/(7/7. de la Mer. 120 ; cf. attentif à. faites attention à).

Objet du nom dans tin adjectif. — Le complément (rul)jet d'un nom peut être dans un adjectif : l'élection présidentielle ( = du président) ; la culture betteravière (= de la betterave).

Objet du nom dems un adjectf possessif. — L'adjectif qui renferme jj le complément peut être un possessif (ou j^our mieux dire : un personnel). La langue a été autrefois fort loin dans ce sens. On disait, ses obedienz

Page 1