‹ La pensée et la langueChapitre 244 sur 587 · CHAPITRE XII COMPLÉMEXTS DE RELATION · texte numérisé non relu

CHAPITRE XII COMPLÉMEXTS DE RELATION

Nature de ces compléments. — Nous avons déjà vu un complément de cette sorte, c'est celui de réciprocité : s'entr'aider. Lorsqu'il ne s'agit pas d'action mutuelle, 11 y a simplement relation, par exemple avec les verbes : intervenir, s'entremettre.

Ligatures. — La ligature ordinaire est entre: ee désaecorcl entre lui et vous ; — Le traité entre la France et lu Turcjuie. Mais on se sert aitssi de avec : la guerre avec l'Allemagne ; — le conflit avec l'Angleterre; — Mettre les salaires en harmonie avec le prix de la vie.

A et avec sont parfois en concurrence. Causer avec tend à cédera : causer à, C[ui est déjà dans Corneille : Lysis m'aborde, et tu me veux causer {PI. Roy. 496) : cf. .serie:-vous flatté que votre sœur, celle oui est mariée et dont vous me causez souvent, se conduisît avec quelqu'un conmie je me conduis avec vous ? (herv.. Flirt, vu).

Page 1