‹ La pensée et la langueChapitre 453 sur 587 · L'ANTÉRIORITÉ DANS LE FUTUR · texte numérisé non relu

L'ANTÉRIORITÉ DANS LE FUTUR

on se sert de préférence du passé composé : que vous en ayez fait une étude sérieuse. Cf. Vous ne vous en ire: pas que vous n'ayez payé. Ici le passé est de toute nécessité.

A l'Infinitif. ^ — I/anlériorité s'exprime par l'infinilif composé : i'ons ne vous en irez pas avant d'avoir payé ; — Je veux, avant de m'en aller, avoir fermé chez nous le ehapitre de ce que peuvent gaspiller les gendres (herv., Cours, fl., II, 5).

Au Participe. — II arrive qu'on se serve du participe passé : je ne paraîtrai devant vous çi/'absous ; ce participe est souvent accompagné de locutions spéciales telles qu'âne fois : je ne reparaîtrai devant vous ga'une fois absous. Mais c'est la forme composée du participe qui, naturellement, est appelée à jouer le rôle principal : à ce niomcni-là. ayant réparé ses forces, l' Allemagne retrouvera son orgueil.

Page 1