‹ La pensée et la langue; méthode, principes et plan d'une théorie nouvelle du langage appliquée au françaisChapitre 128 sur 586 · L'ACTION EST DANS UN VERBE A UN MODE PERSONNEL · texte numérisé non relu

L'ACTION EST DANS UN VERBE A UN MODE PERSONNEL

Sujets des verbes a un mode personnel

Quels peuvent être les sujets ? — Si Taction est énoncée dans un verbe conjugué, le sujet est dans un mot ou un groupe de mots qui constitue le sujet, et qui est la Jbase de la proposition.

a. Peuvent être sujets d'un verbe à la 3^ personne :

10 les noms. — Le tambour battit la charge, l'attaque fut rouragan... A présent... la surprise était décidément impossible... le canOD avait commencé le rugissement, l'armée se rua sur la barricade (v. h., Mis., Jean Valjean,xxt).

2° les noms complétés. — Un enfant trouvé lui remplaçait sa famille : — un homme de sang-froid n'eût pas fait cela.

30 les éléments quelconques de langage substantifiés : un Je ne sais quoi manquait encore ; — le difficile est qu'il na pas Vâge.

40 les nominaux : comment ça va ? — rien n'avance ; — personne ne répond ; — lui s'en moque, mais elle .s'en préoccupe.

Parmi les nominaux, il faut faire une place toute particulière à la périphrase dont nous avons parlé dans Tétude des noms : celui qui, celle qui^ ceux qui, ce que : Ce qui restait de l'armée belge s'était couché le long du talus du chemin de. fer.

11 faut aussi mentionner les indéterminés, généralisés ou non : on vient; — quiconque frappe avec l'épée périra par Vépée ; — qui vivra verra ; — qui dort dîne.

50 les infinitifs non substantifiés : en être refusé n'en est pas un bon signe (corn., Cid, 218) ; — si reconnaître une erreur passée et confesser une foi nouvelle est un devoir, nier cette erreur ou la dissimuler... est une sorte d'apostasie (g. sand, Lélia, préf. p. 8) ; — Ne rien posséder fut le véritable état évangélique (ren., Jés., xi).

Souvent, comme nous l'avons dit déjà, cet infinitif, suivi ou non de compléments, est rappelé par le mot ce : te demander du sang, t*est exposer le tien (corn., Cin., 24) ; — obéir, C'é/ai7 vivre (zola. Rêve, 25).

L'infinitif sujet est souvent précédé de la préposition de : Mais de faire fléchir un courage inflexible ; De porter la douleur dans une âme insensible. D'enchaîner un captif en ses fers étonnés... C'est là ce que je veux, c'est là ce qui m'irrite (rac, Phèd., 449) ; — on ne se comprend pas toujours : souvent l'on se dispute ; d'être si près empêche de se bien voir (p. et v. marc, F. Nouv., 25).

Page 1