‹ La pensée et la langue; méthode, principes et plan d'une théorie nouvelle du langage appliquée au françaisChapitre 459 sur 586 · LES ACTIONS DANS LEURS RKUTIONS CHRONOLOGIQUES · texte numérisé non relu

LES ACTIONS DANS LEURS RKUTIONS CHRONOLOGIQUES

ta

LES ACTtOXSDAXS LEVHS liELAllONS CtiROXOLOClQUES

ACTION PRINCIPALE DANs'

Les exemples entre parenlh^scs sont empruDii'S à la la.tig\ie classicii:c.

ACTION SlîBORDONNÉE DANS LE RÉEL

VERBE A L'INDICATIF

FORME liMPLOYÉH

A î: OBJ ET

HORS DE V OBJ ET

vm

FORJUE

La siiborioTitiéc *' action préHeu!c>

- action présente son» dlfT^rrenls-nspects.

■ nrlion hors du temps.

Présent.

Présent accompli et pérî pli rase.

Présent de permanence.

La siibnrrionn^c.

^ ai tlon ttititre.

' fntiTe, sous Taspcrt accompli.

■ future» mais antfiieuri? ù une autre action litture.

La subordonnée

—action p'issèe au passé absolu rCcenl ou qcclconque.

*»ousf es différent s aspects.

» action dans un pavé relatif.

Futur.

Futur aceomplL

Futur Antérieur,

Je cr is qu U est cher, lut ;

-- quil est dimàiMgé :

— que ?;r situation im s\méli* rttrt ;

— que la tuberculose m/ curable.

I Action principale dm

L'Fgtise blâme ceux qui fi-

sûtit ce livrp ; il saule de teJlefa.'on qa'll

a l\iir de voler.

— qu'il sera et^esï lui ce soir ;

— qu'il ira rentrer ;

PréMtti

l'arrêt condamne ceux qui liront ce livre. ^

- qu'il aiirtt accepté ce soir: '

— que le scandale aurai éctalé avant la séance tic mardi.

Passé simple

composé

pértphrastlque.

Imparfait.

Formas

pérfphrastïques ou composées.

Plus- q,- parfait

et passé antérieur.

«u-i^'ll^^''?^ }^ maison J Depuis qu1l a uu des bénéquîï ment de Vucheter ; \ fices. il /mi imprudence sur imprudence ;

Pféaeas.

Pané eoni

- savoir qu'il se préjfenta une première fols à 2 h., qu'fi était disposé.., ;

- que les choses étaieni m tmin de s^ arranger, que les oppositions affffiWj^ s'admicissaiit. que Va/Jnire était cftnveFutr :

- qn cllcfrcïtwiiV pax alors rert' ncéà ses prétentions, elle noies a abandonnées que depuis.

Il est imbillé de telle «forte que tout le monde Va remtir^itié ,* ,

Je vois qu'Ûdetdna le jeu de l'adversaire, sitôt qpu il rut mi te graphique des trains.

Fusé

on

Page 1