CHAPITRE VIII MODIFICATIONS A LA RELATION

Mise en relief de la relation de conséquence* — C/est que, c'est donc que, qui servent à mettre en relief la cause, le motif, mettent aussi en relief l'effet, la conséquence, la conclusion. Ce sont des formes ordinaires de raisonnement : Puisqu'il y a des dissentiments, puisqu'on sent le besoin d'un arbitrty e'est Qtte la partie n'est pas définitivement perdue pour nous (feuill., Morte, 6&). On peut traduire : la cause en est que, mais aussi : on peut en conclure que,

Les conséquences nécessaires et les conséquences possibles. —

•Le rapport d« conséquence ne se présente pas toujours comme invariable. Il est plus ou moins étroit et rigoureux. La conséquence peut être iné\itable ou seulement possible. Qu'il s'agisse de réalités ou d'éventualités, on peut la présenter comme certaine, ou comme problématique, à l'aide des moyens ordinaires.

Nous marquons que l'enchaînement des faits est certain, inévitable, à l'aide des locutions adverbiales, qui renferment cette idée de certitude, sûrement, nécessairement, inévitablement, infailliblement, inmanquablement : Vous semez le vent, vous récolterez nécessairement la tempête. Il arrive aussi qu'on use d'une périphrase : ne pouvoir pas manquer de : il travaille, il ne peut pas manquer d'arriver. Ou bien on se sert d'un détour, on nie que le premier fait puisse se produire sans entraîner le second : On ne peut rien dire que vous ne le preniez au tragique; — je ne puis avoir un instant de douleur que vous ne le ressentiez (g. sand, Elle et L, ix) ; — C est une des misères de l'homme de ne pouvoir quitter un lieu pour un autre, sans que l'importune idée de sa fragilité Tassaille aussitôt (dur., Uniss., 216).

Quand la conséquence n'est qu'une possibilité, on le fait sentir à l'aide de peut-être, probablement, il est possible que, etc. Nous avons parlé de tous ces moyens : La question est si mûre qu'elle sera peut-être bientôt résolue; — // est si connu dans le quartier que VOUS devez le connaître.

Il peut arriver que le système entier soit dans l'éventuel. Ainsi : malgré une si grosse dépense, VOUS obtiendriez un rendement si faible que les dividendes seraient compromis ; — il faudrait qu'on apportât une extrême prudence pour qu'une opération aussi inusitée réussît. Nous en parlerons en étudiant les Hypothèses,