Sur mon lit, couleur de rose et blanc. Note the

construction with couleur. So, un ruban couleur de feu ; des souliers couleur de rose. In these phrases couleur de rose is an adjective. Hence, render, ‘of rose-color (pink) and white.’

10.— Jouir de ces doux instants- Jouir de=en]oy. Il jouit de la vie, He enjoys life. II., 208.

27. — Va jeter. Note the frequent use of aller-\-axi infinitive for the future tense. Knglish resembles French in its use of ’go.’ But the Eug. use is not so cominon as the Fr. Here, for example, the better rendering is ‘will throw. ’