‹ La perle noire (volume 2)Chapitre 144 sur 187 · BU© s’oublia au point de. ‘ It forgot itself so far · texte numérisé non relu

BU© s’oublia au point de. ‘ It forgot itself so far

' as to. ’

23.— Maltraiter de paroles. ‘Use harsh language towards,’ ‘ to abuse.’

26. — Chambéry. A town in S. E. of France, in the department of Savoy, birth-place of de Maistre, and for many years his home.

26. — Tant pis. ‘ So much the worse.’ Tant mieux^ m vcmch. (ail) the better.

34.— Rosine acheva de me ramener. Achever -finir une chose coinmencée. hender, ‘ finished the work of bringing me back.’

Page 1