‹ La perle noire (volume 2)Chapitre 56 sur 187 · Une jeunesse. Go\\o(\ms^. îot une jeune fille · texte numérisé non relu

Une jeunesse. Go\\o(\ms^. îot une jeune fille

2.— Qui ne laisserait jamais s’éteindre le feu. Note that the infiiiitive with laisser, faire, etc., précédés the noun object. Cf. On a fait monter Suzanne, 8, 21 ; “ De ne laisser entrer ni sortir j>er sonne ’’ 14, 3.

4. — Avec cela. ‘ Moreover.’ Still avec {tout) cela, may mean here malgré, a meaning it sometimes bas. Cf. Avec tout cela, vous n’êtes pas moins sa dupe, notwithstanding that, you are none the less liis dupe. See 14, 14.

Page 1