La pièce voisine. Pièce here=room

5. — Laquelle n’était. The use here of laquelle as a relative rather than qui is for clearness. By its féminine form it refers clearly to ^ pièce ' (f.). See II., 142.

7.— Transformer en une chambre. Transformer en, change into. La femme de Lot fut transformée en une statue de sel. Lofs wife was turned into a pillar of sait. La trasformation d'une chenille en papillon, the change of a Caterpillar into a butterfly.

10. — Papier de tenture, ov heitev papier-tenture, wall-paper. 12. — Rapporté anciennement. ‘Previously pasted back.’ 14. — Chez l’opérateur. ‘ In the mind of whoever did it.’ 22.— Se mit en devoir. See 16, 23, note.