UN SERMENT DE PRÊTRE A ANVERS
l'officier de santé de l'hôpital militaire remplaçant le citoyen Câpres, qui constateront autant que possible les causes de cette mort, dresseront du tout procèsverbal circonstancié et détaillé.
« 2° Que l'administration municipale d'Anvers reste chargée de prévenir lesdits officiers de santé de procéder à l'opération ci-dessus ordonnée et d'informer l'administration centrale du résultat.
« En séance à Anvers le 3 pluviôse an 6.
Signé : Ogez, Xic. Devillers, Aubert, sec. »
Le corps du malheureux prêtre appartenant à la famille, cet arrêté était évidemm.ent irrégulier et illégal. Que la justice autorise en certains cas des autopsies, on le comprend, la loi lui confère ce droit de profanation d'un corps humain dans un intérêt social supérieur ; mais qu'une administration publique s'arroge pareille faculté, sans le consentement de la famille, et uniquement dans un misérable but politique, cela dépassait vraiment toutes les bornes. Mais une illégalité, un acte arbitraire de plus ou de moins, on n'y regardait pas de si près en ces temps troublés.
Le lendemain donc, 23 janvier, il fut procédé à l'autopsie du cadavre, pendant qu'en ville circulaient les nouvelles les plus exagérées et que les commentaires allaient leur train.
Voici comment les résultats de cette opération furent officiellement constatés :
« L'an six de la République française, une et indivisible, le quatre pluviôse, à quatre heures de relevée, se sont rendus en la maison commune, dans le vestibule au premier étage, les cit03"ens D'Olislager, Hoylaerts, médecins, Bcguinet, chirurgien, en cette commune, et le citoyen Leclercq, officier de santé à l'hôpital militaire remplaçant le citoyen Câpres, chirurgien en chef dudit hôpital, tous quatre dénommés dans l'arrêté de l'administration centrale du département en date du trois du courant, ainsi que plusieurs autres médecins et chirurgiens tant de cette commune
SA MORT SUBITE A L'hÔTEL DE VILLE. [3o5]
qu'attachés à l'hôpital militaire y établi, et ce tant pour procéder à l'opération que pour être présents à l'ouverture du cadavre de Gaspard Van Onsem, ministre du culte en cette ville, plus amplement détaillé a* procèsverbal qui a été dressé le trois dudit mois au soir, jour de sa mort, et ont les quatre premiers susnommés commencé leurs opérations en présence des cit03'ens Martinides et Maillard, officiers municipaux, en la manière à indiquer à leur procès-verbal qui sera annexé au présent.
ce Et ladite opération ayant été terminée à cinq heures et demie, les officiers municipaux susdits et soussignés, après avoir préalablement pris l'avis des quatre médecins et chirurgiens, ont ordonné que le cadavre, dont s'agit, sera mis à la disposition de sa famille, d'après la demande verbale qu'elle en a faite.
« De tout quoi le présent procès-verbal a été dressé et signé, etc. )>
L'annexe, renfermant les résultats de l'autopsie, était conçue comme suit :
Liberté. Egalité.
Cejourd'hui quatre pluviôse an six de la Répul:)lique française, nous officiers de santé, médecins, chirurgiens civils et militaires convoqués par l'administration municipale du canton d'Anvers pour constater la cause de la mort du citoyen Gaspard Van Honsem, ministre du culte catholique, décédé subitement après avoir prêté le serment exigé par la loi, réunis à trois heures de relevée à la maison commune, nous avons procédé à l'examen du corps, et n'ayant trouvé aucune lésion externe, nous avons fait en conséquence l'ouverture du bas ventre, de la poitrine et du cerveau ; d'après l'examen le plus attentif, tous les viscères renfermés dans les capacités ci-dessus nommées s'étant trouvés dans un état naturel, nous jugeons que le susnommé est mort d'une asphixic pathétique.
« De tout quoi nous avons dressé le présent procèsverbal pour valoir et servir ce que de raison. »
I3o6] UN SERMENT DE PRÊTRE A ANVERS.
Ce rapport qui ne péchait guère par la prolixité, en attribuant le décès à une asphixie pathétique, rappelle quelque peu les propos célèbres de certains docteurs mis en scène parla comédie ; il n'était guère de nature à détruire la croyance populaire qui découvrait dans l'événement le doigt de Dieu. Dargonne s'en mordit les ongles ; il fit connaître le même jour à l'administration centrale que l'arrêté relatif à l'autopsie avait été exécuté de point en point et que l'administration municipale lui en ferait passer le procès-verbal. Puis il se met, lui, à son tour, à expliquer dans un langage embrouillé les causes toutes naturelles de cette mort soudaine :
« Par le compte qui m'a déjà été rendu sur les causes de la mort, elle semble être la suite d'une sortie indiscrette après six semaines de maladie apoplectique provenant d'un coup de sang et de l'effet qu'a dû produire une imagination trop frappée sur un ph\-sique exténué. Au moment où on l'a ouvert, il n'avait aucune partie d'aliment dans son estomac qui s'est trouvé absolument ^•uide. Cet événement n'a point fait sur le public la sensation qu'on pouvait en attendre, puisque ce jour encore un prêtre est venu prêter le serment voulu par la loi. »
Deux jours plus tard, les officiers municipaux envoyèrent à l'administration centrale les procès-verbaux en question, et ainsi se termina ce tragique épisode de la persécution religieuse et qui avait produit partout la plus vive sensation. L'impression en fut tellement vivace et se conserva si parfaitement dans les traditions populaires, que de longues années après, il n'était pas rare d'entendre faire des allusions à ce fait.
Disons en terminant qu'à Anvers treize prêtres seulement prêtèrent le serment.
Le 21 janvier lygS (2 pluviôse an 6), jura Joseph- Adrien Mortelmans, probablement le même que Jean- Baptiste Mortelmans, chapelain de la chapelle Xotre-
SA MORT SUBITE A L'hÔTEL DE VILLE. [307]
Dame en la cathédrale, qui fut commis en qualité de curé de Saint-Jacques et entra en fonctions le dimanche II février, vu que nous n'avons pas trouvé dans les archives un second Mortelmans qui fit le serment dans le département des Deux-Nèthes ; ensuite, le curé d'Hemixem, L. F. Mortelmans, vieillard de 70 ans, et le récollet Pierre-Joseph Mortelmans, l'un et l'autre condamnés à la déportation, n'ont rim de commun avec le précédent.
Le lendemain 22 janvier, comparurent devant la municipalité pour jurer : Pierre-François Mertens, qui fut jusqu'en 1782 curé d'Hoboken et donna alors sa démission pour cause de maladie ; Henri Keersmakers (p. 146), ancien chapelain de Saint-André, recteur de l'hospice des Enfants-Trouvés, qui devint en 1812 curé de Schilde, et Gaspard \'an Honsem. Les deuxpremiers assistèrent comme \ icaires le prêtre Mortelmans à la célébration de la grand'messe, le jour de la réouverture de l'église Saint-Jacques ; vainement ils demandèrent dans le courant de 1798 à obtenir la direction, l'un de Notre-Dame, l'autre de Saint-Georges, ils se heurtèrent à un refus catégorique.
Le 23, Jean-Michel Timmermans, prêtre, natif de Reynrode sous Caggevinne, prêta le serment de haine à la royauté ; le 2g juillet suivant, il obtint, sur sa demande, de l'administration centrale, la cure de l'église Saint-André, où il fit le premier service le dimanche 5 août.
Ensuite firent encore le serment : le 5 lévrier, Charles-François Antheunis (ci-dessus désigné, p. 141 et 154 sous le nom d'Anthonissens), chapelain en l'église Notre-Dame, et Jean-Corneille Masschu, ancien minime ; le 9, Corneille-Joseph Peltiers, prieur des I^onîinicains à Anvers, Jean-Pierre Clé, ancien provincial des Jésuites, qui, peu après, sur les exhortations du pléban ^'an Romberghcn, abjura entre les mains de celui-ci, et Charles-Marie Herckelbout, dominicain (p. 137 et i52). Le 9 mars, Théodore Daniels, aussi
[3o81 PRÊTRES ASSERMENTÉS DANS LE
dominicain, qui se rétracta également. Enfin le 26 avril, Remi-Joseph Deltenre, un prêtre étranger apparemment, et le 19 juillet, Jean Huberti, ancien jésuite (p. 139), vint clôturer la série.
Dans le rapport du 22 frimaire (12 décembre 1798) transmis par la municipalité à l'administration du département, ne figurent d'autres prêtres que les treize mentionnés ci-dessus.
Pierre-Charles Van den Xest, d'Anvers, dont il est parlé antérieurement, prêta le 6 février 1798 à Gierle le serment de haine, en même temps que son frère Josse- Charles Van den Nest, curé de Poederlé, et chez qui il demeurait alors. Un franciscain d'Aerschot, G. Wynants, jura aussi à Gierle trois jours plus tard. A Boom deux prêtres firent le serment ; à Berlaer, les curés d'Itegem, Bevel et Nylen (5 février) ; à Herenthals, Pierre Yan Pelt et Urbain De Beule, respectivement procurator et sous-prieur des Augustins, Arnold Van Ballaer, vicaire en cette commune, Jean Schuermans, prêtre séculier (i février), et Joseph Le Paige, moine de \'lierbeeck (3 mai). Le prêtre Paul Le grêle (il signa ainsi), après sa prestation de serment à Berchem, le 3o septembre 1797, demanda l'administration de la paroisse de Wihyck.
A Lierre, une des 164 communes du diocèse d'Anvers, huit ecclésiastiques prêtèrent le serment les 14 et i5 novembre : J. B. Van den Eynde, doyen du chapitre ; Jean-Antoine Kerstens, pléban, et Corneille Van den \V3'ngaert, chapelain ; deux dominicains, G. Goyvaerts et Thomas Claes ; les chanoines Ad. F. Bae\-ens, directeur des Sœurs-Noires, et Simon-Félix Francqué, et un ancien moine d'Afflighem, P. L. Van den Ghyn. Les trois premiers reçurent l'administration de l'église collégiale, les deux suivants, celle de l'église de l'Ermitage, et les trois derniers, respectivement les cures de l'église des Sœurs-Noires, de la chapelle Saint-Pierre et de l'église Saint-Joseph. «Vous pouvez juger, écrivait ]d municipalité, de la joie de nos subordonnés qui, par
DÉPARTEMENT DES DEUX-NÈTHES. [Soq]
suite d'inobéissance, ont été privés jusqu'à ce jour de l'exercice du culte, auquel ils sont attachés, etc. »
En tout donc 35 pour l'évéché d'Anvers ; nous n'en avons pas découvert d'autres dans les archives de la province, mais celles-ci, peu classées, pourraient offrir des lacunes, car d'autre part l'arrêté du 22 ventôse an 7 (p. 154), ordonnant la mise en liberté, sous certaines conditions, de 29 prêtres assermentés, comprend, à part ceux indiqués déjà et dix prêtres de Malines, quatre dominicains anglais du collège de Bornhem, ensuite Jean-François Goris, prêtre à Bornhem, et Van Soetendael, récollet à Santhoven. Firent aussi le serment, suivant un document administratif, Michel Nauwen, chanoine à Hoogstraeten, sexagénaire et invalide, Van Dievelt, curé de Wortel, et Van Kessel, curé d'Herenthals. Ensemble, 44.
En ce qui concerne le diocèse de Malines, renfermant alors les doyennés d'Alost, d'Oordeghem, de Grammont et de Renaix, sur i556 prêtres, 177, d'après V Annuaire du Diocèse de 1870, prêtèrent le serment, parmi lesquels 40 à Bruxelles, 43 à Louvain et 11 à Malines, dont le chanoine Huleu ; 70 se rétractèrent avant le concordat de 1801.
Nous terminons par ces indications les douloureux détails au sujet des prêtres assermentés qui, pour la plupart, peuvent paraître excusables jusqu'à un certain point, si l'on veut considérer, d'une part, que tous les hauts pouvoirs ecclésiastiques étaient complètement désorganisés, et se souvenir, d'autre part, que jamais en Belgique la religion et le clergé n'eurent à traverser des jours aussi désolés, aussi néfastes, ne furent en butte aune persécution aussi cruelle et barbare.
NOTE NECROLOGIQUE
SE RATTACHANT AUX PAGES III A Il3.
On ne possède que des notions assez incomplètes au sujet des prêtres belges qui moururent en 1798-99 aux îles de Ré et d'Oléron. D'après les renseignements publiés dans divers écrits, il n'y en aurait eu dans la première île que cinq sur 222 emprisonnés, et dans la seconde, également cinq sur 140 (et non 126). Voici leurs noms :
A l'île de Ré : Billiet, J. -Bernard, 59 ans, né à Furnes, chanoine de Sainte-Walburge en cette ville, décédé le 5 avril 1799, soit 21 jours après son arrivée. — Brillez, en religion dom Benoît, 52 ans, né à Nivelles, bénédictin à Liessies (Cambrai), arrivé le 17 janvier 1799, mort le i5 septembre suivant. — Hosdey, Jacques- Alexandre, 57 ans, né à Saint-Ricquiers, curé de Crombeke (Ypres), arrivé le 14 octobre 1798, mort le 22 mai suivant. — Pêtre, Jacques, 53 ans, né à Hal (Brabant), récollet, décédé le 5 février 1799, le 25^ jour après son arrivée. — Schucrmans, François, 60 ans, né à Turnhout, récollet à Diest, mort le 2 mai 1799.
A l'île d'Oléron : Bouckaert, Théodore, né à Wynghene en 1746, curé de Cortemarck, arri^'é dans l'île le i3 février 1799, décédé le 27 mai suivant. — Brasseur, Nicolas, 38 ans, né à Hodimont, bénédictin à Malmédy, arrivé à la citadelle d'Oléron le 2 juin 1799, après un séjour de près de cinq mois à l'île de Ré. — Hopsomer, Louis, 42 ans, né à Reninghe, vicaire àClercken(Ypres), ■arrivé le i3 février 1799. — Jacohs, religieux, né à Loochristy en 1742, en religion Aloïs de Saint Augustin, confesseur et prédicateur. — Van Speybroeck^ Joseph, dominicain, né à Bruges en 1746, arrivé à Ré le 6 mars 1799 et à Oléron le 25 octobre suivant.
Les quatre derniers moururent dans le courant d'octobre et de novembre 1799, d'un mal épidémique qui emporta aussi neuf prêtres français. «Les salles étaient tellement pleines, dit un détenu, que la plupart des malades durent être transportés à l'hôpital, maison infecte et malpropre, où l'on était servi par des soldats condamnés pour vol ou pour désertion, ou par des
NOTE NÉCROLOGIQUE [3ll]
infirmiers cupides qui n'attendaient que le dernier souffle des moribonds pour enlever leurs dépouilles. Quelques déportés purent, grâce au dévouement de leurs confrères de chambrée, se dérober à cette pénible nécessité. »
Neuf autres ecclésiastiques belges moururent en prison, soit en route pour l'exil, soit dans les prisons où ils étaient détenus. Ce sont :
Alardin, chanoine à Nivelles, décédé le 25 janvier 1799 dans ^^ prison de Saint-Maur. — Ameloot, Pierre- Joseph, 35 ans, né à Eyne, vicaire à Waerschoot, décédé en prison à Gand. — Coppictcrs, Charles (frère Laurent), religieux de l'abbaye Saint-Pierre à Gand, né à Courtrai, mort à Rochefort le 24-5 juillet 1798, âgé de 46 ans. — Godfroid, Aug.-Fr., né à Cambrai, curé depuis 1759 à Haut-Ittre (Nivelles), mort à Cambrai, en route pour Rochefort. — Janssens, François, né à Bruges en i75o, curé de Lichtervelde, mort en prison à Bruges en 1799. — Maenhaut, Charles-Louis, 62 ans, né à Aeltre, curé de Machelen, mort en prison à Valenciennes. — Macs, Pierre-François, né à Iseghem, curé démissionnaire de Bisseghem, mort en prison à Bruges le 27 décembre 179g. — Taymans, Pierre-Joseph, né à Overijssche en I75i, curé de Tubize, mort à Rochefort le i^ septembre 179g. — Van Thilborg, Edouard, né à Anvers en 1747, prieur des carmes à Alost, mort en 1798 ou 99 dans la prison de Gand.
Il n'est que juste de rappeler ici le souvenir de ces vénérables prêtres ; les communes où ils exercèrent leur saint ministère, comprendront, espérons-le, qu'il est de leur devoir, au centième anniversaire de leur mort, de remémorer leurs noms aux fidèles et de leur consacrer solennellement une prière. Car eux aussi payèrent de leur vie leur attachement inébranlable à la foi chrétienne, eux aussi furent de glorieux martyrs, absolument comme les saints prêtres qui périrent misérablement dans les marécages et sous le climat torride et meurtrier de la Guyane française.
XiQtc alphabétique bcô pcrgonnee citécô bans le courg be roupraoe.
Alardin, 3ii Aldegonde, 173 Ameloot, P. J. 3ii Ansiau, 144 Ansloos, J. 141 Antheunis, C. F. 3o7 Anthonissens, C.141-2, 144, 154 Antonissens, P. 46 Arbeltier, 271, 272, 275, 285,
287, 293 Arents, J. B. ii5 Asaert, 32, 75, 90, gi Aubert, 20, 39,41, 176, 290,
292, 296, 299, 304 Aubry, 98, 100 Audin, 245, 249 Auger, Alex, 160, 171 Auwers, 117, i37 Aymé, J. J. 66-7-8, 71, 76, 87,
Baeckelmans, 109 Baeyens, Ad. F. 3o8 Bals, 174 Barbé-Marbois, 81, 94, 98,
99, IOI-3 Barère, 9g Barras, 10, 177 Bartels, Jos. A. 29, 143 Bartels, Fr. 29 Bartels, C. 29 Bartels, J. J. 143 Barthélémy, 98, 100-2, 193, 263
Bastins, 3o Batkin, 144 Battenburg, 2i3 Béchamel, Fr. 104 Bède, 189 Beeck, J. 144
Beeckmans, Nie. A. 26, 59, 73 Beeckmans, F. F. 147 Beeckmans, Ch. 26 Beerts, L. 121 Begué, 187 Beguinet, 3o3-4 Béguinot, 170 Beirenbroeck, 39 Bekaert-, 89 Belangen, 141 Bellens, 116 Beltier, M. 187, 194-5 Berckelaer, J. i38 Bertrand, H. 70, 82 Bigame, 37, i56, 159 Billaud-Varennes, 99 Billiet, J. Bern. 3io Billotey, 274, 287 Blanchet, Sg Blom, J. 294, 299, 3oo Blommacrts, Ph. iSg Bluets, Nie. 173 Bogaert, J. 102 Bogaerts, P. J. i52 Boichot, 73, 248 Bollinck, H. i57 Bomberghen, G. 47 Bonaparte, 72, 98, 172, 17g,
Bonnard, i52-3, 170 Borrekcns, J. i37
Borrekens, H. 148, i52, 154, 172
Bouchard, P. A. 71
Boucher de la Rupelle, go
Bouchout, 2g
Bouckacrt, Th. 3io
Boulay de la Meurthe, 178
Boulay-Paty, 12g
Boullay, 2g8
Bourdon (de l'Oise), g8, gg
Bourgeois, P. 141
Bouteville, 161
Braekeler, A. 142
Brasseur, Nie. 3io
Broosmans, J. F. 3i
Brotier, g8, gg
Bruillac, Allain, 66
Brûlez, 3io
Brumauld de Beauregard,
72, 85, 87, 245, 24g, 253 Brune, 180-2 Bruslé, 14, ig, 20, 24, 36, 41,
27g, 283 Bruyninckx, J. B. 210 Burnel, gi, g7, 186, 210, 247 Buys, Fr. 27-8, 5g, 73 Byl, A. 227
Cabanier, 27 Cabes, 5g, 73 Cadoudal, G. 102 Cambeel, J. 143 Cambier, 23, 118, 143 Cambiol, 23 Camerlinckx, J. 43 Cantinjou, 148 Câpres, 304 Carnot, g8 Carron, 240 Cauffin, 20-1-2, 2g, 286 Cervoni, 170 Ceulemans, I45
Ceuppens, Ad. ii5.
Chabert, 12g
Chabot-Latour, i3o
Chapel, go, 161
Chatel, 5g
ChaA'agnaz, M. 2g3
Choiseul (duc de), 104
Chomel, 2gg
Claes, 37, ii5, i5g
Claes, Thomas, 3o8
Claessens, Georges, 144
Claessens, Ch. 144
Cleerens, 3i
Clé, J. P. 307
Cochon de l'Apparent, g8
Cocks, J. T. 3o2
Cogels, 25
Colaud, i53, 170
Collot d' Herbois, gg
Conrard, g4
Cools, P. 47
Cools, 160
Coosemans, 3o2
Cop, 32, ^'b, g4, log, i85, 206,
2og, 2i3, 2ig à 221, 227-8 Coppier, i57 Coppieters, Ch, 3ii Coria, i37 Cornelis, C. 43 Cornet, P. 140 Corves, 46 Costers, P. J. 3i Courtot, 187 Crabeels, Emm. i58 Craenenbroeck, i38 Cramp, 141 Cras, 145 Crochon, 12g, 2g8 Cruysmans, 28 Custcr, N. 70,82, 83, 8g, i85,
241, 244 Cu\lits, J. 140
D'Alton, i63
Daniels, Th. 164, 3o7
Dargonne, i3-6, 26, 36, 41, 43, 44 à 5, 47, 53, 118 à 123, i36, 144, 146-7, 154-6, 170, 270, 271, 276, 285, 287-8, 293, 296, 3oo, 3o2, 3o6
De Backer, ii5
De Bay, 32, 73, 75, 82-3, 87, 91-6 io5, III, i85 à 194, 2o3, 209, 211, 2i5, 240, 244, 249, 25l, 25t)
De Belbœuf, 240
De Beuckelaer, 145
De Beule, Urb. 3o8
De Beunie, 118
De Block, Fr. 44
De Bock, Jean, 47
De Borrekens, 267
De Bosschaert, 171
De Bronck, J. J. i5j
De Broux, 29c)
De Bruyn, J. B. 32, 70, 82, 247
De Bussther, 59
De Clerck, J. B. Ji
De Cleyn, 146
De Coninck, A. 47
De Coster, 44
Deelen, 271-2, 274-6, 285, 287
De Frankenberg, 12
De Frederici, 192-3
De Gruytters, F. 44
De Haan, Th. F. 14
De Heuck, S. ii5
De Jonge, J. 42, 142, i5()
De Kock, Ch. 43
De Kock, Jean, 175
De Kraker, H. 146
DelaGrandière (vie.) 217 à 220
De la Rue, 98, kx)-2
De Las Cases, 58
De Lausnay, 170
De Leeuw, Const. 43 De Leeuw, Ch. 146 Delfontaine, Jean, 44 De Lincé, 3o, 3i De Liser, 275-6 Deltenre, R. J. 3o8 Demaels, 3i, 75, 89 De M an, 118 De Marcour, 25, 173 De Meulder, Fr. 27-8 De Moor, A. P. 14, 18, 20,
164-70, 294, 298 De Moor, J. M. 124 Denckens, J. B. 24-5, 59, 73 De Nélis, 22 De Neudt, 59 De Neve,J. 32, 74,94, ^og,
De Noot, J. 32, 74, 109, III,
De Pachtere, F. 74 De Pooter, J. F. 43 De Préi'ontaine, 104 De Prez, G. 3l De Quertenmont, M. J. 41 Desarme, 59 De Smet, 59 Despasse, 29 Des vieux, 75, 79, 90 Devillers, X. 41, 292, 304 De Vinck, 21 De Vos, I'. J. 171 De \'ries, A. 3o, 140 De Wachescr, Fr. 3o DeWael, 144 De W'ys, 42 D'Herbouville, 210 Diercxscns, 26 Dielens, 143 DigncHe, 179
Dillen, J. 140
Dirckx, 145
Dirix, J. J. ii5
D'Olislager, 176, 3o3-4
Dolmans, i3, 24
D'Or, II, 14, 18, 20, 35, 39, 41,
Dossonville,98, loo-i, io3 D'Oultremont, 14 1-2 Drog, 25 Drôle, 27 Dubignon, i3o Du Bois, 44 Duchant, 1 15 Dumon, 75, 89, 91-4, 96, 109,
i85, 201, 227, 240, 247 Dupuis, 26 Du Trieu, i3, 24 Duval, i33 Duvivier, 32 Dyssel, 204 à 209
Eeckhout, P. 139
Einig, 195
Eliaerts,44
Eyskens, P. 3i, 73, 75, 89
Exmouth (lord), 71
Flotteeu, 32, 74, 94, 109, i85, 198, 202, 206, 214, 228, 240,
Forgeur, Jos. 141
Fouché, 176, 182, 210
Foucx, i38
François de Neufchâteau, 10, 299, 3oi
Franck, 3o2,
Francqué, S. 3o8
Freytag, 97, 98, 211
rrison, A. J. 39, 161, 178, 398
Gaillet, Jean, 104
Gardner, loi
Gasparoli, J. M. 143
Gautsiers, 27
Geelhand, i5
Geens, 1 16
Geeraerts, J. J. 32, 59, 73
Geerts, A. 140
Geerts, Fr. 143
Geerts, J. 139, 142, 144
Geerts, L. 140
Gemin, P. J. 74-5, 264
Génard, P. 3oo
Génissieux, 129, i3i
Genoels, H. 143
Georgerie, Ph. 3o, 39
Gerardi, 46
Geslin de Bourgogne, 241
Geymans, 1 16
Gibert-Desmolières, 66, 99,
lOI
Gilliams, 1 19 Godfroid, A. F. 3ii Godfroy, T. 23-4 Gohier, 177 Gombervaux, 23, 24, 27, 29,
Gomez, B. 137, 144, i52 Goris, J. F. 309 Goyvaerts, G. 3o8 Groenen, H. 2g Grooff, Jacques, 224 Grootjans, E. 43 Guedon, P. 271, 272, 275-6,
285, 287 Guedrick, 1 15
Hadet, 25 Haenegraef, 16 Hannes, H. 42, 5o
Havelange, 32, 70, 81 Heeren, Adr. i38 Hellaert, E. 142 Hendrickx, M. i i5 Herckelbout, Ch. iSy, 144,152,
Herlaert, Ferd. 3o Hermans, God. 3i Herry, i5, 142 Hertsens, 5q Heyliger, Thomas, 160 Heyntjes, H. M. 160 Hoftmans, 190 Hopsomer, L. 3 10 Hosdey, J. A. 3io Hoylaerts, 3o3-4 Huberti, J. iBg, 142, 144, i52,
3o8 Hugues, Victor, 244 Huîeu, 309 Huybrecht, 32, 70, 82
Jacobs, B. 43, 45, 53 Jacobs, 26, 3 10 Janssens, Fr. 3i i Janssens, 1 18 Jaubert, 178 Jeannet-Oudin, 75, 90, 91,
186, iq3, 247, 261 Jordan, C. 12 Joubert, 180, iq3 Joubert-Bonnaire, 295, 297 Jourdan, 121, 181,297
Keersmaekers, H. 146, ]52,
Kellerinct, 137 Kerckhofs, G. 32, 70, 81 Kersmaekcrs, 120 Kçrstens, J. À. 3o8
Keukemans, J. 28, 73, 75, 94, 109, iio, i85, 198, 2o3, 2o5, 210
Kiekens, God. 160
Kinschot, 141
Knaeps, A. 40
Knudden, J. 142, 144
Korsakoff, 181
Kremers, P. 43
Labiche de Reignefort, 60
Lafond-Ladebat, 98, 101-2
Laine, 294
Lamot, J. 109
Laporte, 71
La Reveilhère-Lépeaux, 10,
177, 178 Laurent, 286 Lautour, 148 Lauwers, 1 18 La Villeurnoy, 98, 99 Le Carher, 42, 52-3 Leclercq, 304 Le Clère, 60
Lecointe-Puyraveau, i3o-i Lefebvre (de Nantes), 99 Le grêle, P. 3o8 Legrelle, 22-3, 1 18 Le Mintier, 241 Le Paigc, Jos. 3o8 Leroy, 75, 249 Lesage-Senault, 127 Lespinace, 174, 176 L'Estienne, 286 LetelHer, 98, loo-i Letourneur, 291 Levêque, 36, 41, 44, 47. 49,
i55-6, 15c), 175, 2C9 Lcys, H. i"58 Leytens, G. 1 1 5 Lippens, Fr. ^4
Lockaerts, D. 145 Lodewyckx, 140 Lombard, 104 Londcrseel, G. lôo Looverbosch, S. 147 Lorangeois, 166 Lunden, 142 Lunden, A. 142 Lunden, J. H. lyS-S
2 14, 247 à 267 Moons (famille), 267 Moretus-van Colen, ôj-S Mortelmans, 306-7 Moulins, 177 Muller, 3?, 70, 8:^ Murinais, 98, 99 Mutsaerts, J. F. ino
Mackerras, 216
Maenhaut, C. L. 3i i
Maes, P. F. 3)1
Maes, 3 i
M. Mahon, Fr. 21 5, 218 a 220
Mahy, 1 ^9
Maillard, P. 26, 47, 3o2, 3o5
Malenfant, 192
Malachie (dom), 32, 70
Manen, 35
Marduel, H. 244
Martinides, i58, 3o2, 3o5
Masquar, F. 142
Masschu, J. F. 307
Masschu, i52, 271, 275, 285,
287, 302 Masséna, i8r Mens, Ant. 28, 116 Mergil, 192 Merlin, 10, 177-9 Mertens, P. F. 307 Mertens, 143 Mesigh, 41, 176 Milis, J. F. I i5 Mill, John, 22 I 22G-7 Mille, 32 Mocns, B. 59 Molyn, 3o, 47 Moiidet, J. 3o Moons, Jean, 44 Moons,]. B. 3 1,73, 74, 109 à
Naets, Ad. 3 \ Napoléon, 102 Nauwen, 'SI. 309 Nelson, 72 Nerinckx, J. 70, 82, 83, 89,
94, "85, 240 Ne vêle (baron de), 16 Niemants, P. tL 177 Noël, I 'o No3'-er,' 262 Nvsmans, Ch. 160
Ochs, 189
Ockers, J. ^L 140, 142, 144
Ogez, D. 14, 33, 4(, i 17,
175-6, 3o4 Oomen, Adr. 3i Ooninckx, J. 145 Oosterw^ck, J. 23 Orange (prince d'), 19^ Osemans^ 1 16
Pajol, 27^ Panny, Nie. 3 i Parasiers, 143 Parent, i 57 Parcs, P. 187 Parisot, 10 1 Peetermans, T, N. 175
— 3ig —
Peeters, Corn. 3o2
Peeters, Ch. 121
Peeters, 41
Pélix, 1 19
Pellew, Ed. 71
Peltiers, 147, i52, 307
Pennenbergh, A. i38
Perez, 161
Perlet, 66, 9g, loi
Pètre, J. 3io
Pichegru, 98, 100-2, iq3, 263
Pick, J. 145
Pie VI, 87, 238
Pie IX, 225
Pierre, Victor, 56, 66-7, 80, 9 1 ,
1 13, i36, 24 1 , 246 Pierrets, 176 Pitou, A. 66, 99, 102, 104, 244,
Plasky, 3oo Platteau, J. 145 Poney, 35, 299 Pooters, Aug. 3o Pooters, J. F. 43 Portier, 161 Portland(duc de), 238 Poullain-Grandpré, 1 24-31 Prancastel, 119 Prévost, 81
Prévost de la Croix, 245 Proost, J. 43, 09, 160
Ramel, J. P. 99, ioo-3 Renders, H. 142 Reynaud, J. 271 , 272, 276 Re3'n\vit, J. C. 145 RcN'phins, J. J. r2, 7?, 92, 240 Rcyphins, Ph. 32, 74, 253 Rcwl)cll, 10, 41
Richard, 271-2, 275-6, 285, 287 Richer, Eclm. 71 Richer-Sérisy, 56
Ricquicr, 26
Riemslagh, 5g
Rigouts, P. 3i
Rivaud, 171, 175
Robert, 249, 253
Robles, 147
Roche, Fr. 10, 18, 271 à 3oi
Roelands, 3i, 70, 82, 83, 89
Roger-Ducos, 177, i83
Romelberg, M. 43
Rongé, C. 160
Rosa, H. J. 44
Rottiers, Fr. 145
Ronchon, i26-3i
Rovère, 98, 99
Rubens, P. P. i52
RU3-S, J. B. 3o
Rymvit, 25, iSg, 145
Saenen, 1 18, i38, 141 Samen, P. 26, 59, 73, i38 Sandren, 26 Sartel, 32,70,82,83, 89, 94,
Saunier, 174-5, 296, 299 Savary, Fr. 47 Savary, G. 43, 45, 53 Scaille, 12, 21, 35 Schaap, J. H. 22 5 Schattel, 59 Schepers, Gér. 224 Scherpenbergh, J. 43 Schoofs (Père), 228 Schrynmaekcrs, Jos. 173-4 Schucrmans, J. 3o8 Schuermans, Fr. 3 10 Seerwacrt, 12, i3-4, 22-3 Sel, 109
Si
cycs, 177
Smits, 143 Snag(^ls, J. 1 1 5 Solvyns, L. ^7
Solvyns, P. -47 Somers, 20-1, 23, 26, 27-8-9, 42, 117, 137, 147, 173, 287 Sotin, 24, 33, 37, 42, 289-90 Spanoghe, 21 Stevens, J. B. 146 Stockmans, 1 15 Stoelman, 190- 1 Stoop ou Stoofs, i?9 Stordeur, Al. 29, \5y Surtar, 221
Suwarow, 172, 177, 180-2 Swaenepoel, B. 141 Swinkels, J. B. 225
Tascher de la Pagerie, 246 Taupin, P. 66, 99, 187, 241-2 Taymans, P. J. 3i i Thierriot, 26 Thionville, G. i38 Tilly, général, 180 Till}', Peter, 100 Timmermans, J. M. 307 Torfs, Fr. 16, 42 Torfs, Jean, 44 Torreyn, Ivon, 141 Tourbe, J. 46 Treilhard, 177 Tresvaux, 112 Tronson-Ducoudra}-, 98, 99 Tubbax, J. F. 42, 5o
U3^terhoeven, 26
Vadier, 09
Van Baei; H. 43
Van Ballaer, A. 3 08
Van Baveghem, J. B. 209, 227
Van Beughem, C. 12, 24 Van Bever, 3i, 73, 89 Van Bloer, Jos. 44 Van Bomberghcn,G. i3, 307 Van Breda, P. 14, 41, 176,
296. 299 \'an Camp, Fd. 40 ^'an Camp, Jos. 147 \'an Camp, M. F. 12, 14, 20-1 Van Cauwenberghe, 32, 70,
Van Celst, A. 27 Van den Berghe, 26 Van den Bogaert, C. 145 Van den Bosch, G. 46, 145-6 Van den Branden, A. i52 Van den Branden, C.S. 137,
'44 Van den Brul, Fr. 141 \'an den Busdom, 174 Y an den Fynde, J. B. 3o8 \'an den Ghyn, P. L. 3oS Van den Nest, J. C. 3o8 \'an den Nest, P. C. 137,
144, i52, 3o8 \'an den Schrieck, 59, 73 Van den Wouwer, P. 24-5,
Ya.n den W3'ngaert, Corn.
3o8 Van der Donck, J. J. 160 \ an der Haeghen,i75 \'an der Meerschen, F. 1 1 5 \'an der Mey, H. 272 \^an der Sloten, i3, 24, 70,
82, 83, 89, 91 Van der Stallen, Al. 46, 17?,
Van der Velden, Al. 143 Van de Velde, D. 160 Van de Venue, C. 141-2, 144 Van Dievelt, 3o9 Van Dongen, 3( Van Dormael, F. 47
Van Dorme, Fr. 145 ]
Van Dorselaers, 43 ■
Van Eupen, P. 11, 20, 22
Van Eyndhoven, P. 142 '
Van Geertsen, L. 160, 172
Van Geetruyen, 118 I
Van Haesendonck, J. B. 143
Van Heeswyck, 32, 70, 82
Van Herberghen, i3, 24
Van Heyst, A. i38
Van Honsem, G. 3oi à 3o7
Van Hoof, A. 40 ;
Van Horen, J. i38
Van Hulst, J. B. 3o2
Van Kessel, 3og
Van Lievendael, Jos. i52
Van Lissum, I. 43
Van Moorsel, H. 27, 28
Van Noeten, 287
Van Ommeren, Rob. 228
Van Parys, log
Van Pelt, P. 3o8
Van Peteghem, H. F. 3i
Van Polfliet, G. 3o2
Van Praet, 142
Van Rysselberghe, P. 160
Van Santen, 5q
Van Scharenborch, M. A. 146
Van Scherpenbergh, J. 140
Van Soetendael, 309
Van Speybroeck, Jos. 3io
Van Stryp, i58
VanThilborg, Ed. 3ii
Van Vokxem, 32, 75, go, gi, g2
Verachter, J. I. i3g, 147
Verbelen, 26
Verberck, God, 3i
Vcrboven, G. 40
Verdussen, 118
Verhaegen, Paul, 161
Verhaegen, 44
Verheyen, J. F. 3i
Verhoeven, M. 144
Verhulst, H. 27
Verhulst, P. 146 Verlu3'ten, A. F. 42, 5o Vermeulen, S. 143 Vermoelen, 118 Verstraete, 160 Vervecken, J. B. i37, 144 Vervrangen, J. F. 46 Vezin, i3o
Villeneau, J. B. 68, 70 Vleugels, J. B. 146 Meugels, i3g, Vlieghen, 32, 70, 82 Vogel, g4 Vrancx, C. 40 Visschers, 3o
Waefelaers, 23, 287 Wagner, J. M. 70, 82, 83, 8g,
i85, 241, 244 Weckauff, L. i38 Werbrouck, Jos. 11, 22 Werkem, J. 20 Willems, Prosper, 141 Willot, Am. g8, 100-2 Willoughby (lord), 223 Wouters, H. 143 Wouters, M. 143 Wulfingh, 225 Wynants, G. 3o8
Yernau, 26, 276 York (duc d'), 180
Rectifications. — Pages 81 et 82 : G. Kerckhofs mourut le 17 août 1798, et non le 20 juillet, et Muller, à Sinnamary, et non à Conanama.
Table des matières.
