AVANT-PROPOS

Il serait si avantageux de pouvoir reproduire par la photographie les objets microscopiques, qu'il n’est aucun naturaliste qui n’ait souhaité de voir ce problème complètement résolu: Comme tant d’autres J'ai été séduit par cette question, et depuis près de cinq années jy consacre une bonne partie de mon temps, tantôt expérimentant des méthodes microphotographiques déjà connues, tantôt en essayant de nouvelles.

Les résultats auxquels ces recherches m'ont conduit sont encore loin d’être tout ce que je désirerais. Pourtant plusieurs personnes qui s’occupent des mêmes études que moi, ayant examiné les photographies microscopiques que je suis arrivé à obtenir dans ces derniers temps, ont bien voulu les trouver meilleures que ce qu'elles avaient vu dans le même genre, et m’ont engagé à publier les procédés que j'emploie. Je le fais très volon-

vI AVANT-PROPOS. |

tiers, dans l’espérance que ce modeste ouvrage, décidera quelques personnes à s’adonner à la photographie microscopique et à travailler, elles aussi. à son perfectionnement. S'il en était ainsi, je m’estimerais suffisamment payé du temps que m'oni demandé ces recherches, et des sommes considé-

rables qu'elles m'ont coûté (!).

(') Le lecteur voudra bien m'’excuser de ne point citer les noms de ceux qui ont travaillé aux progrès de la photographie microscopique, l’espace me manque pour le faire. D’ailleurs, l'ouvrage que je publie aujourd’hui n’est point écrit avec des livres, je n’y cite point un fait dont je n’aie vérifié l’exactitude par moi-même.

LA

I. — Dispositions générales de l'appareil microphotographique.

Quand on place une glace dépolie à quelque distance de l’oculaire d’un microscope, disposé comme pour les observations ordinaires, on peut recueillir, en amenant l'objectif à la distance voulue de la préparation, une image droite et réelle de cette dernière.

S1 l’on enlève l’oculaire on peut encore recueillir une image réelle sur la glace dépolie, mais cette fois elle est renversée; comme dans le cas précédent on

H. VIALLANES.

a CHAPITRE PREMIER.

peut la mettre au point à l’aide de la vis micrométrique. |

On conçoit aisément, que si au lieu de la glace dépolie on emploie une plaque sensible l’image de la préparation s’imprimera sur celle-c1.

Ainsi rien ne paraît plus simple à priort que de photographier une préparation microscopique; En réalité la chose est beaucoup plus compliquée que l’on ne pourrait le supposer, nous allons voir en effet, que s’il n’est pas difficile d’obtenir une médiocre photographie d’un objet vu au nucroscope, en revanche, les conditions qu'ilfaut remplir pour obtenir une bonne épreuve, sont multiples et souvent difficiles à réaliser.

Le fait qu'on peut recueillir sur un écran une image réelle d’un objet microscopique nous indique immédiatement la disposition générale, qu'il convient d'adopter pour photographier celui-ci. Nous réunirons l’extrémité oculaire de notre microscope à une chambre noire, fermée en arrière par une solace dépolie, sur laquelle nous mettrons au point et à laquelle nous pourrons ensuite substituer une plaque sensibilisée.

Mais quelle disposition vaut-1l mieux adopter pour effectuer ce raccordement, entre la chambre noire et le microscope. La chose peut paraître indifférente au premier abord; il n’en est rien pourtant, et c’est en bonne partie d’une installation convenable que dépendra le succès. Certains con-

APPAREIL MICROPHOTOGRAPHIQUE. 3

structeurs, fixent directement au tube du microscope une chambre noire; mais c’est là une disposition éminemment vicieuse, et cela pour plusieurs raisons. Le poids d'une chambre noire, même légère, sera toujours nuisible au fonctionnement de la vis micrométrique; en outre, les chocs que l’on imprimera à la chambre noire, er enlevant la glace dépolie, pour substituer à celle-ci un châssis négatif, se transmettront au microscope, et suffiront à déplacer l'objectif par rapport à la préparation. L'image alors ne sera plus au point sur la glace sensible, le cliché sera par conséquent confus.

Aussi, et cela après expérience, proscrivons-nous toutappareil photographique dans lequel la chambre noire se fixe directement au tube du microscope. Il est nécessaire que ces deux parties ne soient pas en contact direct, mais seulement réunies l’une à l’autre par un manchon d’étoffe.

Cette réserve faite, nous pouvons disposer notre chambre noire, soit verticalement au-dessus d’un microscope, en prenant soin de faire reposer celle-c1, non point sur l’instrument, mais directement sur la table, à l’aide de pieds d’une longueur suffisante. Nous pourrons également disposer la chambre noire horizontalement ; bien entendu, dans ce cas, il faudra incliner de 45°le tube du microscope.

C’est cette disposition (fig.1) que nous avons adoptée, elle rend les manœuvres bien plus commodes et surtout permet de donner à l'appareil une

grande stabilité. Elle ne saurait offrir qu'un inconvénient, c’est d’être d’un emploi impossible dans le cas où l’on aurait à photographier une préparation

Microscope photographique réuni à la chambre noire. Appareil construit par M. Dumaige (*) sur les indications de l’auteur.

non fermée et dont par conséquent la lamelle serait sujette à glisser. Mais c’est là un inconvénient plus théorique que réel, puisqu'il est toujours facile, à l’aide de quelques gouttes de paraffine de fixer la lamelle au porte-objet.

(*) 9, rue de la Bücherie, à Paris.

APPAREIL MICROPHOTOGRAPHIQUE. D

La chambre noire que nous avons adoptée est une chambre à soufflet glissant sur un chariot et tout à fait analogue à celle dont font usage les photographes.

Sa face antérieure est percée d’un large orifice destiné à recevoir l'extrémité du microscope; sa face postérieure est disposée comme à l’ordinaire pour recevoir la glace dépolie à laquelle on subsitue le châssis à glace sensible, quand la mise au point est effectuée.

Le microscope se fixe en avant de la chambre noire sur une planche qui fait corps avec le chariot; l'extrémité oculaire du microscope est reçue dans lorifice circulaire que présente la face antérieure de la chambre. Afin de s’opposer à ce que pas un filet de lumière ne puisse s’introduire dans celle-ci, on la réunit au microscope par un manchon métallique garni intérieurement de velours.

On concoit sans peine qu'il est nécessaire que la platine du microscope soit parallèle à la glace dépolie, s'il en était autrement l’axe du cône lumineux ne viendrait pas tomber normalement sur celle-ci et l’image serait déformée.

Pour remplir cette condition il faut que le plan de symétrie du microscope se confonde avec le plan de symétrie de la chambre. Il faut en outre que l’axe du tube soit perpendiculaire sur le plan de la glace. Cette condition est facile à réaliser avec le microscope que j'ai fait construire; sa

charnière est en effet pourvue d’une butée disposée de manière à ce que le mouvement d’inclinaison s'arrête dès que le tube a atteint une position exactement horizontale.

Ajoutons encore que, quelle que soit la disposition adoptée, il est nécessaire que l’appareil soit fixé sur une table massive et solidement calée afin de supprimer dans la mesure du possible les ébranlements qui ne manqueraient pas de troubler la formation de l’image. Si la chose est possible on installera son laboratoire photographique au rez-de-chaussée et loin des rues fréquentées afin de se mêttre à l’abri des trépidations du sol qui constituent dans la photographie miscroscopique une importante cause d’insucces.

On comprend aisément que quand on opère avec un appareil disposé comme je viens de l’indiquer, 1l est toujours nécessaire de fixer la préparation sur la platine à l’aide de valets. Quant à l’éclarage 1} peut être direct ou indirect, c’està-dire que la lumière peut être envoyée directement sur la préparation ou être d’abord réfléchie sur le miroir du microscope. Mais c’est là un point sur lequel nous reviendrons plus tard avec détails.

Maintenant que nous avons fait connaître la disposition qui nous paraît la plus favorable. Indiquons rapidement les opérations successives que nécessite l'obtention d’une épreuve de photogra-

Lac

PRÉPARATIONS. i

phie microscopique, plus tard nous reviendrons avec détails sur chacune d'elles.

Quand on veut photographier une préparation, on examine tout d’abord celle-ci au microscope, comme à l'ordinaire, lorsque le point intéressant à reproduire est trouvé, on fixe le porte-objet sur la platine à l’aide des valets. On transporte alors le microscope, sur la planche qui termine en avant le chariot de la chambre noire; on incline le tube horizontalement puis on le réunit à celle-ci à l’aide d’un manchon métallique doublé de velours que j'a fait construire dans ce but. Ceci fait, on éclaire l’objet soit directement, soit à l’aide de rayons lumineux réfléchis par le miroir. On met au point sur la glace dépolie, puis à celle-ci on substitue le châssis négatif renfermant une glace sensible. On développe ensuite l’épreuve latente qui s’est imprimée sur cette dernière; on obüent de la sorte un cliché négatif, d'où l’on tire des épreuves positives.

IT. — Qualités que doivent offrir les préparations

qu'on se propose de photographier.

Un dessinateur peut faire un excellent dessin d’après une préparation qui n’est que bonne, mais il faut une excellente préparation si l’on veut obtenir une photographie seulement satisfaisante. Aussi les préparations qu’on se propose de photogra-

8 CIHAPITRE PREMIER.

phier doivent-elles être absolument irréprochables.

Je dois dire, en outre, qu’on rencontre souvent des pièces qui, tout en étant excellentes pour l’étude, ne sont pas susceptibles d’être photographiées, et ce cas se présente surtout s’il s’agit de coupes. Sien effet le plan de la section est seulement un peu gondolé, il sera impossible de mettre au point en même temps toutes les parties de celle-ci. Aussi quand on exécute des coupes en vue de la reproduction photographique, faut-1l, lorsqu'on les monte, avoir soin de les faire adhérer par toute leur surface au porte-objet.

Les pièces teintes avec n'importe quelle couleur sont suscepüubles d’être photographiées et cela sans qu'on perde l'avantage que procurent les réacufs colorants, au point de vue de la distinction des parties constitutives des tissus.

Je recommanderai encore aux histologistes qui se proposent de photographier leurs préparations, de veiller encore plus scrupuleusement qu’à l’ordinaire à ce que le liquide conservateur, baume ou slycérine, soit d’une pureté parfaite. Dans l’observation ordinaire notre œil, distrait par le sujet principal, ne voit pas un grain de poussière qui salit la préparation. La glace sensible voit tout, et reproduit avec la même importance, un corps étranger comme aussi les détails qui nous intéressent le plus.