ACTE TROISIEME

FRANTZ

Pas tous... l'indispensable seulement : une berline, un landau, un tilbury, un briska, un char à bancs...

SPIEGEL, à paît.

Et un char de triomphe à quatre places.

LE BARON

Et que mettra-t-on sur les panneaux?

FRANTZ

J'avais bien songé à une devise ; mais elle est peut-être trop ambitieuse.

LE BARON

Voyons-la.

FRANTZ

{PSIUS ATAVUS. ( Se tournant vers la margrave.) Ancêtre de SOi-

mème , son propre ancêtre.

LA MARGRAVE

C'est très-joli.

DOROTHÉE

Mais ce n'est pas possible!...

LE BARON

Devise fière et modeste à la fois ! Je l'envierais si je n'avais la mienne.

FRANTZ

La vôtre, monsieur le baron?

LE BARON

Sanguine solvam... Je paye avec avec mon sang.

SPIEGEL, à part.

Ça fait bien la jambe à ses fournisseurs.