Irj
75* PhiïgïtOT»
53* LapMnsoa
74 Phoenrcii Lac
75' Katiii
55 l->fc'>
76» Pr^sf-h.-; 5:r.
56 Marciritirer Sôi:^
77* PjTipiii^co.-)
S 7 Mo«n* Lacd
78 Pyrrhae RegiJ
SS« Ne.-Ur
79 Sabacu SiE,t-
59' Nîpîrfuliei
So- 5can-.ird-r
to* Ntlokeru
Si- S«rapu
61" kiOilTîlâ
Sa" Susui>
63« NJa.
Sj- S:««i!M
6;; NoiiLi Co:i.>
S4 Si»ent=i Mï-'c
Su*
St«
SS
Ta;.ll.-Oï
OO
Ta: robiT-f
■Kl*
Tir^-^
Ihiumiii*
Oî'
ThoJ»
T.-ja
Ttiiccci ;i-=>
Ti:booiii î-i-rai
Tn»n
aS
Tn«ii=i Cbiior;
IXJ»
Ti-irheacia .\rirc
loi*
Xa&ih^
Vjo:i.> S«£i»
Kalbis^c^j Nia
(' I Les noms marqués d'un * sont les canaux.
que je le voyais eu tle bonnes conditions. Inexplicable est aussi le détroit large et sombre partant de la petite 8yrte; est-ce le Léthé avec l'Mybkous? La tache au Nord-Ouest est probablement le Trivium Charoutis. Et encore plus inexplicable est la tache presque noire avec un allongement comme d'un canal au nord de l'Hespérie (').
L'auteur s'est occupé spécialement des variations de la neige polaire. Voici ses conclusions (-) :
La tache polaire australe de Mars s'était montrée avec certitude le 12 octobre pour la dernière fois (grossissement 560) avant l'opposition. La longitude n'étant pas favorable, il fallut attendre le mois de novembre pour se convaincre si la neige était complètement fondue ou non. Le 3 novembre, il me sembla voir un point brillant là où la tache polaire devait être. Le lendemain on n'aperçut rien. Le 5 novembre, la tache fut invisible avec l'oculaire de 672, mais en employant l'oculaire de 830 je crus jiarfois revoir le point brillant. La même observation fut faite le leridemai)!.
Les jours suivants, je ne jius distinguer la tache polaire, mais le 8 décembre il me sembla, avec l'oculaire 313, qu'il y avait un point brillant, tandis qu'avec les oculaires 480 et 600 je ne vis qu'une petite tache claire dans la mer. Ce devait être la neige polaire.
Le 7 janvier j'aperçus encore vers le pôle une tache qui me donna l'impression de la neige; je fls la même observation les 12, 14 et 17 janvier. J'en fis part à M. Schiaparelli, en ajoutant que la neige n'avait pas le brillant de la tache polaire d'autrefois, mais que son aspect évoquait plutôt l'idée d'une neige tombée sur des régions marécageuses. M. Schiaparelli me répondit (le 11 janvier): « Anch'io ho veduto due volte un bagliore bianco nel luogo del polo di Marte, e credo come lei che non sia la neve stabile consueta, ma qualche cosa di transitorio, simile a quanto avviene spesso supra altre parti del lembo di Marte, e più spesso in certi luoghi vicini ai due poli. >■ Selon une communication ultérieure, le savant astronome de Milan vit la neige « moins brillante qu'auparavant » les 11 et 18 janvier. Le 27 janvier, j'écrivis dans mon journal « Mer polaire très claire. »
Le 14 février, je crus revoir la neige polaire, mais, en employant les oculaires 560 et 830, je trouvai que la mer iiolaire était très claire, sans tache certaine. Cela correspond avec l'observation de M. Schiaparelli, qui écrivait le 16 février dans son journal : « Un po' di bianco pare vi sia in alto, molto dubbio pero. » Le 23 février, j'eus la conviction qu'il n'y avait plus de neige polaire. Le l"' mars, l'air étant bon, l'image excellente et la longitude favorable, je cherchai avec les oculaires 410 et 830 assidûment, et j'arrivai à la conclusion qu'il n'y avait cer-
(') Ces dessins étant en couleur n'ont pu être reproduits ici par la photogravure. Sur ces variations de l'Hespérie on peut s'en rapporter d'ailleurs à ce ([ui a été dit plus haut par M. Schiaparelli.
(') Bulletin de la Société astvonoiniqito de Fratice, 1895, p. IS'i,
OBSERVATIONS DT- M. I.KO BRFNNl-ll. 221
taiuenicnt pas de neige polaire, car autrement j'aurais du la voir. Les 8. 9 et 14 mars, j'aperçus au polo une tache brillante qui me parut être la neige polaire; mais le 15. le 16. le 18, le 21 et le 23 mars, rien n'était plus visible. Le 31 mars, je trouvai, à ma grande surprise, que let, deux pôles étaient brillantti, et les observations des jours suivants mirent hors de doute pour moi que la neige polaire australe s'était reformée et que la neige polaire boréale était en même temps très visible. Je crus d'abord que le point brillant au pôle austral n'était autre que Xovissiraa Thulc. mais, le 4 avril, je vis la tacho polaire australe ;'i coté de Novissima Thule; donc plus de doute sur ce point. Le 5, le (5, le 8, le 10. le 1 1 et le 12 avril, je revis toujours les deux taches polaires avec la plus grande facilite, et M°" .Manora fit la même constatation.
Pendant ces jours-là, l'air était si transparent que nous pûmes distinguer nonseulement les côtes, mais aussi trois nouveaux canaux: Protonilus, Deuteronilus et Boreosyrtis. (Avec ceux-ci, le nombre de canaux vus par moi pendant cette opposition s'élève à (17. )
Il faut remarquer que j'obtiens les meilleures images au moment où le Soleil se couche, avec la pleine ouverture de mon objectif et sans verres colorés. Les grossissements dont je me suis servi varièrent de 410 à 830 fois (le plus souvent, 180 1. Comme le diamètre apparent de la planète est réduit maintenant à j", M. le professeur Schiaparelli en concluait que <• le osservazioni che ella mi communica dimostrana sempro più l'excellenza del suo clima, del suo strumento. del suo occhio. » ^Lalheu^eusement, l'illustre astronome de Milan n'avait plus observé la planète et manqua, de cette façon, l'occasion de voir, avec moi, la réapparition définitive de la neige polaire australe. Je dis « définitive », parce qu'il n'y a plus de doute à cet égard; bien que le pôle austral se dérobât chaque jour davantage à nos regards, je pouvais voir l'agrandissement journalier de la tache polaire australe. D'abord celle-ci était la moins brillante, taudis que, depuis le ti avril, elle est déjà plus brillante que la tache polaire boréale.
Comme ou le voit par ce rapport, la tache polaire australe, encore visible en novembre, décembre et janvier, n'a définitivement disparu qu'après le li février, et a commencé à se reformer à la fin de mars. Le mérite de cette constatation revient à M. Schiaparelli, car c'est lui qui m'a engagé à continuer mes observations jusqu'à la réapparition définitive de la tache polaire australe: sans cela j'aurais cessé mes observations dès janvier.
CXCVin. — \. St.^nlev Willi.ams. Observ.itions f.\ites A Brighton (.\ngleterre) {').
Nous résumerons, en les traduisant, ces observations fort intéressantes. Elles ont été commencées à la f3n d'août et continuées jusqu'au 1" novembre. Télescope Calver de 0°, 165 ; gr. 320.
{') The Observatory, 1894, cet., nov. et déc.
232 LA PLANÈTE MA US. 18'Ji
L'observateur remaniue que tout d'abord les canaux ont été admirablement visibles, beaucoup mieux qu'il ne s'y attendait. Le Gange a été vu douille, et pnibablement aussi le lac de la Lune en continuation du danse : Oronle-Tyjdionius étroit nuiis bien noir. Pbison soupçonné double en plusieurs nuits, Eunostos dédoublé les 9 et 11 septembre, non noir, mais gris: Cyclope dans le même cas, Cerbère parfaitement double également. .\insi, cinq canaux ont rte observés doubles presque exactement à la date du solslice d'été de l'hémispbére austral, ijui a eu lieu le ;il août.
Le 1" septembre, l'auteur a été surpris de voir, au point oii les canaux Typhonius et Phison se croisent, une petite tacbe noii-e. C'est le lacSirbonis de M. Schiaparelli. Son degré de visibilité paraît varier beaucoup. Il ressemble à la Fontaine de Jeunesse.
La Libye a paru blancbàlre cette année.
M. Stanley Williams a observé 51 canaux, tons marqués, à l'exception de trois, sur les cartes de M. Schiaparelli.
Le 7 octobre, le soupçon de la génération ilu l'iiison a été expliqué par l'i'xislence d'une faible ligne fine courant parallebunent à lui, vers le milieu di' la distance entre ce canal et le rivage de la mer du Sablier. Le Phison lui-même est resté simple, comme une ligne noire parfaitement nette.
L'Agathodiemon et l'Araxes ont été nettemi'ut dédoublés en septembre. 11 en a été de même de Chrysorrlioas, mais moins clairement.
Un changement remarquable s'est produit dans l'aspect de r.Vmcnthés. En septcmlire, ilétaitétroit, indistinct, etapparemment simple. Le lioclobre, l'idisei-vation le montra très large, très noir et double. Et il a continué ensuite de se montrer ainsi (ce qui modifiait sensiblement l'aspect de cette jiartie de la planète) jus(iu'au commencement de novembre, où il disparut à peu près.
La géminalion du Gange a été permanente.
Un grand nombre de petits lacs ont été observés : le lac du Phénix, comuui vui petit cercle noir rappelant l'ombre des satellites de Jupiter, le lac Tithonius, le lac Mœris, le lac Triton. Le lac de la Lune a cause plus d'une perplexité, jusqu'à ce gu'on eût constaté, le 29 septembre, qu'il était double, à angle droit avec la direction de l'IIydraotes. ,,.,
Oliservation plus rare : de la brume ou des nuages ont couvert une partie de la région au nord de la mer Cimmérienne. Tandis que le Cyclope, le (berbère et l'Eunostos avaient été parfaitement visibles, le 14 elle 15 octobre, on ne put les retrouver. Toute la contrée présentait une teinte jaunâtre monotone. .....
OBSKUVATIONS 1)1-: M. STANl.KV W 1 1 1.1 A \IS. 22:î
lien fut «ncore de nu-'ine Ifs deux jours suivants, l.c 19, oii revil la partie sud du Cyclope, mais assez indistinctement. Ce voile doit être attriliue à du hniuillard, de la brume ou des nuages qui, du reste, oblitéraient aussi une |iartic de la mer Cimmérienne. En conlirmalion de cette observation i-are et importante pour la météorologie martienne, M. Stanley Williams cit(^ les notations suivantes :
" 10 octobre. Uu voile de nuages ou de brumes s'étend sur toute la région à l'est de !a mer ilu Sablier, masquant la partie orientale de la mer Tyrrhcnienin' et tonte la mer Cimme'rieune. » (Flammarion.)
K La mer Cimmérienne est p;ile, comparée à la mer Tyrrhénienne, et l'Hespérii' est anormale. » iSchiaparelli.)
" 12 octobre. La mer Cimmérienne, qui iHait très l'oacéc eu août, et moins en septembre, est maintenant la plus pâle de toutes les mers. Les canaux ilu coutinent sont bien visibles. » (Brenxer. i
« 16 octobre. La mer Cimmérienne n'est visible que le long de la cote de rilespérie; le reste est plus blanc que le continent, comme s'il était couvert de nuages. » iBnENNEn.)
Celte obliti'ration nuageuse dura jusiju'au milieu de uovemln'e. 11 est ■ assez remarquable qu'elle ait coïncidé avec la variation di' l'ilesperic observée par M. Schiaparelli, qu'elle n'explique pas d'ailleurs.
A propos de ces observations de détails sur Mars, nous reproduisons ici un dessin de M. Stanley \Mlliams du 7 octolire, et un autre, du même jour, de M. Léo Brenner, en Istrie. Ils m'ont été envoyés chacun séparément.
\in\d bien deu.x dessins d'une indépendance absolue. Comitarous-les, et nous ne pourrons nous empêcher de reconnaître qu'ils se confirment mutuellement. En Istrie comme en Angleterre, les observateurs ont vu :
La calotte polaire neigeuse;
Au-dessous, Xovissima Thule;
Au-dessous, à droite. Noachis, traversée par une large traînée sombre;
A gauche, Hellas, traversée par lAlphée;
La région de Deucalion ;
Le Sinus Sabaîus et la baie du Méridien ;
L'Ausonie ;
La Japygie ;
La mer du .Sablier ;
Le lac >L'cris avec le Nepenthès;
L'Hiddekel descendant de la baie du Méridien;
Le Phison et l'Euphrate bifurquant du Sinus Sab;uus; "
L'Oronte traversant le tout, de l'Est à l'Ouest;
Etc., etc. • •■■••
224 l A PLANÈTE MARS. 1894
11 y a des différences d'apprecialion. Ici un peu plus de détails, là un peu moins. Ni les yeux, ni b^s instrumenls. ni l.i manière de dessiner ne sont
Fl^i. 178. — Mars, If 7 oclubre l«li. — Dessin de M. Stanley Williams, eQ Angleterre.
Kig. 17ti. — Dessin l'ait le même jour, en Isiric, par M. I,eo Brenner.
les mèiues. Mais on seul (iii'en Angleterre, comme en Auliiche, les deux astronomes avaient le iiH'me objet devant les yeux.
Dira-t-on qu'ils avaient tous les deux aussi sous les yeux l'ouvrage la l'iancle Mars et les cartes de Schiapai-elli, et qu'ils ont cojde sans s'en douter.
Mais non, car ce n'est pas identique. El puis, les observateurs se délient
: ■ J. COMAS A UAHC.LI.OXF... 225
do toute influence de ce genre, la surface de Mars étant Ibrl varialile, et précisément nous venons de voir qu'à cette épo({ue M. Siliiaparelli a signalé lui-même de nouveaux changements. Ainsi donc, il convient de n'être pas trop sceptique.
CXCIX. — Observations de M. J. Comas a Barcelone, (lettre de l'autecr). résumé.
J'ai l'honneur de vous communiquer les principales observations que j'ai pu faire de la planète Mars. J'ai employé mou excellente lunette de lOS™™ de Bardon avec un grossissement de 270 fois.
Ma première observation est du 5 juin. De ce jour jusqu'au 8 juillet, la seule observation intéressante que j'aie pu faire est d'avoir constate que la calotte blanche australe a diminué très sensiblement jieudaiit ce temps; d'autre part, elle est devenue moins brillante et irrégulière. Je n'ai jamais pu voir avec sûreté aucune bordure foncée entourant la calotte neigeuse, et les bords de celle-ci n'ont pas toujours été bien définis.
8 juillet. — De 13'' 30'" ;\ li''4.j'°. Diamètre = U", 3. Bonne définition. On voit les mers des Sirènes et Cimmérienne assez foncées; sont visibles aussi l'Atlantide et Phaetontis; cette dernière terre est très pâle. Les bords de la Memnunia et de la Zephj'ria sont clairs. Les canaux Titan et Tartare sont difficiles à voir, mais certains; ils apparaissent comme deux ombres estompées. En bas, on voit faiblement Trivium Charontis.
5 aoiàt. — De l|i> à lî''. Diamètre = 14", 0. Mauvaise défuiition. Même face que le 8 juillet. Aucune observation nouvelle à ajouter, excepté en ce qui concerne les neiges polaires, qui ont diminué extraordiuairement de grandeur et sont maintenant très petites et assez brillantes.
31 août. — De 1Û''30'= à li''30">. Diamètre = n",2. Assez bonne définition. La grande Syrte est foncée, surtout vers sa pointe. La Libye est cendrée. L'IIellas est sombre et jaunâtre, sauf sa région boréale, qui est blanclie. Une faible bande claire relie l'Ausonia avec le bord boréal de l'Hellas. La région de Deucalion se termine en pointe aiguë; les bords de l'Aeria sont très blancs. Je ne vois pas de coloration rouge proprement dite dans tout le disque; le ton général des terres est jaune, légèrement teinté de rouge. Neiges polaires très petites et assez brillantes. Mars apparaît, à l'œil nu, moins rouge que d'habitude.
18 septembre. — De IC à 12''. Diamètre = 19". 7. Excellente définition. L'attention est premièrement attirée par deux masses blanches : le Phaetontis et Icaria, séparées par les colonnes d'Hercule. Les bords austraux de ces terres sont faciles à bien observer, mais les boréaux sont difficiles à distinguer, moins blancs, et F., II. 15
so (Idtachcnt sur un fond {mer des Sirènes) moins sombre. Cette mer est très claire. L'Electris apparaît comme une ile pointue, parfaitement séparée del'Eri- (lania parle Scamandre. Le Titan est visible en i)artie, et le Gig-as est très faible et très estompé; il eu est de morne de Sirénius. La région continentale comprise entre le Gigas et le Sirénius a une couleur rouge sombre très frappante, qui contraste vivement avec la coloration jaune très peu rougeàtre de ses environs. L'Atlaiitis ost invisilile. Los neiges polaires sont plus petites. Le lendemaiu, j'ai fait des observations identiques.
23 septembre. — De Oi'SO"' à l.'iMO'". Diamètre = 20", 4. Excellente définition. Le Gange est bien visible; le lac de la Lune apparaît comme une tache ronde estompée. Le lac du .Soleil, assez foncé, est allongé dans lo sons d'un parallèle aréograpliique. Le ton général de la Thaumasia est assez somliro; le Nectar se distingue facilement. On voit ce canal dans la position primitive, c'est-à-dire comme il se montrait toujours avant 1890, année dans laquelle M. Schiaparelli le vit pour la première fois suivant une direction toute différente. L'aspect ([u'oH're cette région de la Thaumasia me rappelle les dessins do M. Lockyer faits pendant l'opposition de 1862 et publiés dans votre ouvrage la Planète Mars. Los lacs Tithouius et du Phénix sont très facilement visibles. Le Tithonius est très grand, mais faillie: eolui du Phénix est plus jietit, mais ])lus foncé. Ce lac se présente conmie uuo tache ronde presque aussi foncée que le lac du Soleil, mais la coloration du lac du Phénix est rougeàtre et celle du Soleil bleuâtre. Lu lac du Phénix sort une bande grise, probablement l'Euménides, qui .Tri-ive à une grande masse somlire {Xadus Gordii. Gigas). La partie boréale de la Thaumasia, le lac du Phénix, l'Euménides et la masse sombre du Nodus Gordii ot du Gigas sont plus rougeàtres que le reste des terres. On voit à la place du Sirénius une ombre extrêmement faible. L'Araxe est sûr. mais très difficile à bien voir; l'Icaria, sombre; le Phase, difficile. Près du bord, on voit bien les Colonnes d'Hercule; le Phaetontis. clair; la mer des Sirènes, très foncée. Les bords du Tharsis ol d'i )phir, clairs. A gauche on voit Ogygis Regio, blanche; une trace de la Région de P\ rrha. puis une petite ile blanche d'observation difficile, Argj-re H, laquelle, quand elle fut arrivée près du terminateur, vers Li"", se détachait comme un point brillant. Neiges polaires environnées d'une ombre faible. -,
■Vers 13'' et jusqu'à la lin de l'observation, les neiges polaires sont bien plus petites qu'au commencement. Variation due sûrement à la rotation de la planète.
Vers Pi*", j'ai observé .Jupiter; puis je suis retourné à l'observation de Mars, à 14''20"', poiH- reviser la n'gioii dessinée le 18 septembre, ,/e )i'cn croyais jias mes ijcux, tant étaient grandes les variations subies par cette j>artie de la planète! .l'avais observé des variations notables dans ces mêmes régions en 18',i;', mais jamais i\ un tel degré. La iikm- dos Sirènes, alors si olairo, est aujourd'hui très foncée (je n'avais vu jamais cette mer si sombre i; le golfe du Titan se termine en une pointe très foncée et aiguë; les bords de la Memnonia et de la Zéphyria,
J. COMAS A RAHr.I-l.ONt:. 2Î7
qui étaient très sombres, sont maintenant iros clairs. On ne voit trace du Titan, du Gigas et du Sirénius; la couleur roufre intense qu'avait alors la région comjjrise par ces deux derniers canaux a disparu. Les îles et terres des nier.s australes ont change complètement de forme, couleur et éclat : elles ont fait place à une sorte de tache jaune rougeâtre et à des ombres compliquées impossibles à bien démêler. On ne peut invoquer ici aucune différence daijpréciation, puisque les observations ont été faites dans les mêmes conditions.
20, -IC) et 27 septembre. — Diamètre = 20" .7. Très bonne définition. Le Gange est très visible, très large, et son embouchure assez foncée. Le lac de la Lune apparaît comme une ombre estompée; quand l'image est parfaite, dans son centre on voit un noyau très foncé. L'Indus. l'Agathodœmon et le Nectar sont très faciles. Des ombres plus ou moins vagues marquent la place du Clirvsorrhoas. Lacus Xiliacus et Nilokéras, ces deux derniers près du bord de la planète. Les rivages des continents sont clairs. Le golfe de r.\urore est assez foncé; la région de Pyrrha, faible. En haut, on voit blanchir Argyre et Ogygis Regio. Les neiges polaires sont très petites et sans bordure foncée; tangentes au bord.
2 et 6 octobre. ^ Diamètre = 21", 4. Définition excellente, par moments tout à fait idéale. La région de Deucalion est orangée comme les continents; son bord boréal est plus clair que l'austral. On voit bien Ilellas, blanche, près du bord; Noachis et Argyre sont blanchâtres; laonis Regio est rouge sombre quand elle passe par le méridien central; près du bord, elle est plus claire. La baie du Méridien est relativement peu foncée; par moments, j'ai pu la voir fourchue et se prolongeant vaguement par l'Hiddekel et le Gehon, ce dernier dans une très petite extension. L'embouchure do l'Euphrate est très foncée ; on voit bien ce canal jusqu'au Typhonius, mais, plus en bas, il est très faible et estompi-. La baie du Typhonius est bien visible, de même que ce canal et l'Oronte; mais dans sa partie plus interne ils sont faibles, larges et estompés (cette sorte de rendement est peut-être un etfet du lac Sirbonis'?).
L'embouchure de l'Oronte, dans le fond de la baie du Méridien, est très nette, foncée et étroite. L'Indus n'est pas très foncé, mais il est facilement visible.
7 et 9 octobre. — Diamètre = 21", G en moyenne. Très bonnes images iroir le dessin du 7 octobre). La Grande Syrte plus foncée vers sa pointe; l'Ausonia est estompée et peu claire. L'IIellas, orangée; sa partie boréale est plus claire; sa forme est, en quelque sorte, polygonale. laonis Regio, rougeâtre foncée; Deucalionis Regio, aussi rougeâtre, même près du bord oriental. La Petite Syrte est assez foncée; dans une certaine extension on voit le Léthé estompé. Le lac Mœris et le Népenthès sont très difficiles à distinguer. La Libye est sombre. On voit bien le Typhonius et la partie supérieure de l'Euphrate. La baie du Typhonius est très prononcée; les rivages de l'Aéria sont clairs. En haut, on voit la Chersonèse, blanche, toucher avec sa pointe, près du bord, la cote au-strale
do l'ilellas; à droite apparaît faiblement une tache blanchâtre (Novissima Thyle?). Les neiges polaires sont segmentées par le liord de la planète. Ces neiges polaires, qui. avec toute évidence, sont excentriques au pôle, se trouvent, il me semble, vers iO" de longitude aréographique.
J'appellerai l'attention ici sur des variations qui certainement s'accomplissent dins le bord oriental (droit) de la Grande Syrte et qui, je crois, n'ont pas été
Fig. 180. — iJessiu de M. J. Comas, a Barcelone. 7 octobre àO'IS".
signalées. J'ai pu constater avec toute sûreté que, actuellement, les côtes occidentales de l'Aéria offrent la forme représentée dans mon dessin du 7 octobre, c'est-à-dire qu'elles ofïrent deux fortes proéminences (une d'elles est la Corne d'Ammon) laissant entre elles un golfe profond (baie du Typhonius). Cette forme, on la trouve bien représentée dans les dessins de Secchi faits en 1858 et 18G2, et aussi dans ceux de Dawes faits en 18(14. (ireen, dans ses beaux dessins de 1877, montre une forme à peu près semblable, et j'ajouterai que, dans un dessin fait par moi le 23 mai 1890, je trouve dans ces côtes de l'Aéria le même aspect que j'ai observe' récemment. Mais, chose étonnante, dans la majorité des dessins on voit ces côtes tracées en ligne droite, ou tout au plus formant une légère inflexion. On ne peut admettre qu'un grand nombre d'observateurs, M. Schiaparelli inclusivement, aient mal vu pendant d'innombrables fois une des lignes les plus faciles et les plus importantes de la planète. Je crois donc que les côtes occidentales de l'Aéria ont subi d'importants cliangements.
11 octobre. — Diamètre = "21", 7. De 0''ir)'" à 11'' 15™. Bonne définition. Aussitôt que j'ai appliiiué l'œil à la lunette, j'ai vu avec surprise une tache très foncée, presque noire, dans une latitude élevée. C'était le golfe de Prométhée, à l'embouchure australe du .Xanthus. Jamais je n'avais vu une tache aussi foncée sur le disque de .Mars. Llle se termine eu pointe effilée dans le canal, en dessinant
.1. COMAS \ H VUC.Hl.ONK. 229
nettement les côtes de l'Aiisonia et do l'Eridania. On voyait facilement le Xantlius: à droite de ce canal ('tait visible une t;ninde nwsse claire, divisée en trois parties : la région australe de l'Ausouia; rHellas, pai i'aitemeut séparée de l'Ausonia par l'Euripe, et, ;\ la partie supérieure, une ile allongée. L'Hellas et l'Ausonia étaient orangées; l'île, blanchâtre. Cette île n'est pas représentée dans les cartes do Mars. C'est peut-ctre une masse de nuages (')''
Le disque était, en général, très pauvre de détails. I/lIespérie était, néanmoins, bien visible; la mer Cimmérienne, très faible. Neiges polaires très peu brillantes; toujours sans bordure foncée.
Le lendemain, j'ai pu proflter des éclaircies pour observer le golfe de r'rométhée. L'image était meilleure que le 11. On voyait les côtes australes de l'Eridania bordées par une étroite bande assez foncée, mais le golfe de Prométhée était retourné à son état normal ou à peu près. L'île signalée hier au sud de l'Hellade est remplacée aujuurilhui par uue masse plus grande, moins claire et diffuse.
13 octobre. — De '.i''!.")"' à 11'', 30"'. Dianiètro = 21", 7. Image absolument parfaite. Le golfe de Prométhée est de nouveau très foncé, mais seulement à la
Fig. Isl. — Dessin de M. J. Coiii.-is. a Barcel.jue. 13 oetoin-e à 9'' 31".
pointe. Grands changements dans ces régions méritlionali'S. L'examen du dessin d'aujourd'hui m'évitera de longues descriptions. Ces taehos blanches d'aspect bizarre qu'on voit dans l'hémisphère austral sont sûrement des masses nuageuses qui couvrent une partie de l'Ausonia, l'Electris et l'Eridania. Les bords de ces taches sont très foncés, surtout les austraux. A gaucho on voit le Scamandre; le Xanthus est invisible. .Je n'ai lUi apercevoir la moindre tache polaire pendant mon observation.
(') Nous avons fait la même observation à Juvisy, le lu oci'ibre et les soirées suivantes. Voir plus haut. [•. îiij.
Près du pule étaient visibles seulement quelques petites taches blanchâtres, probablement les iles de Thulé ou bien de légers nuages. La mer Chronium est assez foncée, de même que la uier Tyrrhénienne; ia mer Cimmérienne est plus pâle, mais plus foncée qu'hier. .\ droite, la Grande Syrte; on distingue le lac Mœris et le Népenthès. Vers H'' étaient visibles Œnotria etJapygia. La Libye est foncée et aussi l'Hespérie quand elles passent vers le méridien central; mais, près du bord, elles sont plus brillantes, surtout l'Hespérie.
La partie supérieure du Léthé est très visible; elle est large et estompée. A l'intersection du Léthé et du Triton il y a une tache foncée et diffuse.
En bas on voit des ombres vagues, la plus forte produite sûrement par l'Hephîestus.
On voit qu'entre des mains habiles et expérimentées, pour un observateur méthodique et attentif, un instrument de lUS'"" peut donner d'excelh^nts résultats. Les nuages des 11, 12 et 13 octobre sont confirmés par nos observations et par celles de M. Stanley Williams; le lac du Phénix, si petit ('), a été remarqué également à l'Observatoire de la Société .\slronomi([ue de France par MM. Quénisset et Jarson (voir plus loinl ; le lac Mieris el le Népenthès ont été vus le 13 octobre. Les variations de la transparence atmosphérique terrestre n'expliquent rien du tout. 11 est vrailupiit singulier que l'on aperçoive, en de petits instruments, des détails qui passent parfois inaperçus dans les grands.
Les contrastes de tons sont certainement très variables dans la géographie martienne.
Les yeux sont diversement affectés. Comparons le dessin du 7 octobre avec les fiy. 178 el 179 prises le même jour : sur la rive droite de la mer du Sablier, M. Stanley \\'illiaius n'a vu aucune boursouflure; M. Brenner en a dessiné une légère, et M. Comas une très birle. Sont-ce vraiment là des variations 'r*
ce. — OnsERv.\TiONS DE M.\ns, faites ex mai et .lUiN 1S94,
