‹ La poésie du moyen âge: leçons et lecturesChapitre 45 sur 46 · LA LÉGENDE DU MAHI AUX DKUX FEMMES · texte numérisé non relu

LA LÉGENDE DU MAHI AUX DKUX FEMMES

Aux essais dramatiques qui ont été suggérés par notre légende, qu'il me soit permis d'ajouter le suivant : Élyduc, le mari aux deux femmes, légende de Bretagne mise en action et présentée en deux parties et six tableaux, par René Gallet (Carentan, 1892). C'est un livret d'opéra, que Tauteur a tiré de cette lecture même, et qu'il a bien voulu me dédier. Le poème est agréablement écrit et versifié; mais l'auteur n'a pas pu éviter ce que le sujet, comme je l'avais dit, a d'incompatible avec la dramatisation.

SIGER DE BRABANT

Mon interprétation de l'expression morire a ghiado a été contestée par MM. Castets et Boucherie, mais, je crois, à tort; voyez Romaniaj t. XIÏ, p. 130. — Des recherches faites à Rome et à Orvieto n'ont amené la découverte d'aucune mention du séjour ou de la mort de Siger de Brabant nella corte di Roma, ad Orbivieto.

Page 1