AZUR
« Formidable azur, je te regarde et je songe: ce que tu es aujourd'hui, demain tu le seras. Depuis combien de siècles déploies-tu ta voûte immense sur la tète des hommes ?
« Les dieux sont morts, qui étaient parmi les nôtres les plus vains. Et toi, qui n'aimes ni ne sens rien, seul, tu as accueilli les prières, les vœux insensés, l'hommage fumant des encens.
« Tout être vivant est soumis à la loi fatale de la corruption et s'est débattu dans un abîme de misère.
« Toi seul, intact, incompatible et glacé, immortel, tu
AZZURRO
Formidabiïe a\\i{ro ! io giiardo e penso: Tal ter, tal oggi, tal sarai domani :
Quanti secoJi son, che degli uniani Volgi siil capo il lucid' arco immenso ?
Gli dei mon/-, ch'cran di noi pin vani, E tu, priva d\imor, privo di senso, Tu sol Vomaggio del fumante incenso, Tu le preci accogliesti e i voti insani.
Ogni cosa che vive a una fatale Corrusion soggiace, e nel overchio Délia sciagura si travolge alfondo.
Tu sol, tu solo incolume, immortale, Incorrotto, glacial, corne un coverchio Smisurato d'avel pesi sul mondo.
' Ariuro Graf, en écrivant cette pièce, s'est peut-être souvenu de celle de Baudelaire : le Couvercle (Fleurs du Mal) : « ... Le Ciel, couvercle noir de la prandc marmite, — Où bout l'imperceptible et vaste humanité... »
pèses sur le monde, tel le couvercle d'un grand tombeau. »
Il semble que Graf n'ait jamais joui de sentir, sur son corps, cette douce chaleur du soleil qui fait circuler la joie de vivre, même dans les veines des aveugles, et les égaie au retour du printemps :