LE THKATRE HN VERS
Il semble que le goût professé par les Italiens pour l'Opéra les ait détournés de produire les vers au théâtre sans le secours de la musique. La sonorité des mots prend dans leur poésie tant d'importance, que la mélodie jaillit d'elle-même. Peut-être y a-t-il encore la raison secrète que Figaro a invoquée : « ... Ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante. >>
Mais Giacosa apportait une poésie si pleine d'images qu'il arrachait l'attention du spectateur aux monotonies du rythme, et l'obligeait de voir, par les yeux du poète, ce que le poète lui-même avait vu. D'ailleurs, les sujets auxquels il s'attacha de préférence, au début de sa carrière littéraire, réclamaient le vers comme une troupe guerrière veut une fanfare de trompettes pour seconder sa marche. C'étaient les légendes du moyen âge qu'il ressuscitait, les sentiments chevaleresques, la beauté des aventures dramatiques vers lesquelles le lomanesque esprit de l'Italie est encore invinciblement attiré. C'e.st l'étoffe du : Triomphe d'Amour^ et de cette: Partie d Echecs — un des plus exquis poèmes de la littérature italienne contemporaine, — dont le prologue est dans la mémoire des Italiens qui aiment les beaux vers :