‹ La poésie latine, (de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus)Chapitre 123 sur 497 · Vie de Brutus · texte numérisé non relu

Vie de Brutus

CINNA. mBACULUS, TICIDAS, VAI.KRIUS CATON. 183

et qu'il est question de lui, comme étant vivant, au vers 05 do la 9'' Bucolique'.

La pièce 10 de Catulle nous montre que Ginna accompagnait Memmius en Bithynie, et deux distiques de Ginna lui-même, conservés par Isidore, font allusion à ce voyage. C'est l'envoi à un ami d'un exemplaire des poèmes d'Aratos, rapportés de là-bas :

Haec tibi Aratois multum vigilata lucernis Carmina quis ignés novimus aerios,

I^evis in aridulo malvae descripta libelle Prusiaca vexi munera navicula-.

Gela rappelle tout à fait les vers de Catulle, ceux du moins où il s'attache à faire preuve de nouveauté, avec un peu de gaucherie, et cependant avec un certain charme languissant et recherché.

L'œuvre la plus célèbre de Ginna était Zm)//na, court(î épopée alexandvine, parva monumental, à laquelle, devançant le nonum prematur in annicni^, il n'avait pas travaillé moins de neuf ans, si Ton en croit Quintilien, moins de dix, d'après Servius\ Le sujet du [»oème était l'amour mcestueux de Smyrna ou Myrrha pour son père Ginyras, sujet repris par Ovide dans les Métamorphoses (X, 298-502); c'est de cet amour que naquit Adonis (Ovide, 1. c. 50r» suiv.).

De la Zmyrna de Ginna, de cette œuvre si longuement, si soucieusement caressée, il ne demeure que trois hexamètres", assez bien venus il est vrai pour nous faire déplorer que l'ensemble ait péri. Ils sont plus souples et mieux balancés que d'autres vers de Cinna, et ces deux-ci méritent d'être retenus :

Te matulinus llentem conspexit Eous

Et llentem paulo vidit post liesperus idem.

1. Oui pourrait ijieu cln^ d'une ilalo plus récenle que, l'an 40 avant J.-C. 1. Voy. Isid., Orir/., M, 12.

Page 1