Voy. plus loin, p. 2(i'i. n

4. Aujourd'luii à \\'ol('('nbiiUel. Giiel ferby tamis Helmstadie^isis, 332.

[). Il \ en a (Tautres encore; Ptihrens a essayé de mettre de l'ordre entre tous ces manuscrits et les divise en cinq classes, ouvr, cité, p. 6 à 19.

ai'1>i;mii\ \i:i!(.ii.iana. toI

a/iijuii.l (ificril/u^ s?//.s slilo ri'mi><sinri' jirr/eh/seril » ,- cf. Pliocas ', au vers 81 :

Iliiic C.silicis Iciiui pi-iwliisil fiinera versii.

D'après les passages de Slace et de Phocas, il y a appai-enc(^ (pie chez Dioniède il faut lire praelusionihiis. De là un premier lilre possiI)le : Prfl't'//^svo>?e.s tOv/i///; et ce serait ce litre (jui aurait donné à des copistes l'idée de suscriptions telles que ]'irr/((ii juveiialls hfdllibel lus ou septeni joca juvenalia VlrnHii. D'autre part, si l'on observe que la plupart des pièces des Calalccla sont des épigrammes et que Servius l'ait précéder une énumération comprenant huit titres (citée plus haut, p. ''ly.)) des mots <■<■ xcpt ou huit livres », on est amené assez naturellement à penser que les Catalecta et les Epigrammata pourraient bien ne représenter ici qu'un seul et même ouvrage- et que Servius déjà était dans le doute à ce sujet; d'où l'explication de celte formule « sept ou huit livres », singulière alors qu'il en énumère huit sans mentionner qu'il y en ait un douteux'. Oi: voit alors ce qui a pu se passer : que, dans un manusci'il. les Ejjigrammfdn fussent à la dernière place, un copiste, trouvant à la fin une suscription dans le genre de finit Verfjilli Catalepion qui s'appliquait au recueil tout entier des Pseudo-Vergiliano , aura cru qu'elle n'avait trait qu'à la dernière partie, et il lui aura donné ce second titre concurremment avec celui iVEphjrnmmtita . Il se peut donc que la collection de sept parties, non de huit (cf. plus haut la suscription de certains manuscrits : sepletii joca), à savoir : Cificx, Dirae, Copa, Aetna, Ciris,Prinpea,Epvjrainmata, ail eu pour titre général : Calalepton ou Calalerta. Bàhrens^ conciliant avec ce dernier point de vue les indications de Diomède, de Slace et de Phocas, propose : P. Ver(jUii Ma-