Lygd

Mnriis Romani festae venere kalcndae ; Exoriens natiti'is liic fuit annus arz.s. Id., f., 59-60 :

Non ego, si fugit nostrac convivia mensae hjnotum cupiens vana puella torum...

poète que les cinq autres (1 à i et 0), parce que dans ces cinq pièces il est question d'une jeune fille nommée Néère et que, dans celle-ci, elle ne paraît pas. Scrupule exagéré; la place donnée à cette élégie parmi les autres est déjà une présomption presque suffisante qu'elle est bien du môme auteur ; puis, on y reconnaît la même inspiration et les mêmes procédés' ; et qu'y a-t-il de surprenant que, dans une pièce adressée à ses amis et où il prévoit sa mort prochaine, Lygdaraus, qui, à ce moment, n'espérait plus rien de Néère, ait pu écrire ces tiente-quatre vers sans la nommer? Nous devons donc croire que le poète qui signe Lygdaraus l'élégie 2 2 est bien le même qui écrit dans l'élégie 5 :

Xalalcm i)rimo nostrum videro parentes Cum cecidil lato consul uterque pai-i.

Le pentamètre désigne, sans confusion possible, l'année où, sous les murs de Modène, périrent les consuls Hirtius et Pansa, 45 avant J.-C. Mais ce même vers se lit textuellement chez Ovide, Tristes, IV, 10, fi, dans le distique où il nous renseigne, lui aussi, sur l'année de sa naissance. On a discuté sur le point de savoir lequel des deux a copié l'autre? Je m'étonne un peu que l'on pose la question : si c'était Lygdamus, comme son élégie serait postérieure au IV' livre des Tristes, c'est-à-dire à Fan 11 après L-C.% il faudrait supposer qu'il l'aurait écrite vers cinquante-cinq ans ; mais cette élégie est la plainte d'un jeune homme menacé d'une mort prématurée! Voyez vers 5 suiv. ^ :

At mihi Persephone nigram denunliat horam; Immerito juveni parce nocere, dea!

Et V. 1^ suiv. :

Et nonduni cani nigros laeserc capillos Nec veuit tarde curva senecta pede.

1. Par exemple, allilération, ver.s 2 et 25 ; conliastc de couleurs, vers 15 et S3, etc.

2 Lygd., -2, 29 : Lygdamus hic situs est.