‹ La poésie latine, (de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus)Chapitre 314 sur 497 · Élégies sur Mécène · texte numérisé non relu

Élégies sur Mécène

Illa rapit juvenes prima florenle juvenla, Non oblila tamen sed petit ecce senes.

Cf. Conaol., 372 :

Illa rapit juvenes, sustinet illa senes.

IJien que, dans le premier passage, illn représente la barque de Charon, c'est-à-dire la mort, et, dans le second, la Fortune, ce sont bien des expressions identiques.

PEDO, HABIRIUS, CORNELIIS SEVERUS

Scaliger avait imaginé d'attribuer lÉpicède de Drusus à Albinovanus Pedo; c'était un contemporain d'Ovide, que Ouintilien (X, I, 90) classe parmi les épiques et qui, d'après le témoignage de Martial, avait aussi composé des épigrammes'. Sénèque le Rhéteur {Suas., I, 15) nous a conservé de lui 122 hexamètres, desci'iption d'une tempête se rapportant à la navigation Ae Germanicus dont parle Tacite dans ses Annales (II, '25-). Un autre passage des Annales (I, 60) montre un préfet de cavalerie de Germanicus nommé Pedo, dans la guerre contre Arminius, conduisant ses escadrons sur les confins de la Frise: il est vraisemblable que cet officier de cavalerie et le poète ne font (juun, et qu'en prenant pour sujet de son poème les hauts faits de Germanicus, Albinovanus Pedo avait l'avantage de raconter ce qu'il avait vu de ses propres yeux. Il avait écrit aussi une Théséide; Ovide nous l'apprend dans une des Pontiques, la 10'' du livre IV qui est dédiée à Pedo : cum Thrsea carminé laudes (vers 71). Dans la pièce 16 du même livre, il l'appelle sidereus :

Iliacusque Macer sidereusque Pedo.

II n'en faut pas conclure qu'Albinovanus fût l'auteur de quelque poème astronomique : Columelle (X, 454) qualifie aussi Virgile de sidereus. et cela signifie simplement astral,

1. Mart.. préf. du livre I : Lascivani verborum verilaloii, id ('.ft epigrammaton Linguam, excusarem si meum esset exernpluin : aie .■irrihil CatuHus, sic Marsus, sic Pedo, sic GaetuHcits, sic quicumque perlegiiur. — Il le nomme avec Macsus et Catulle, V, ô. 5: voy. encore II. 77, h: dnrtique Pedonis; et X, 19, 10.

2. En l'an IG ap. J.-C. ; Germanicus, ayant embarqué ses troupes sur l'Ems, entra dans la mer et y essuya une terrible tempête.

étoile, c'est-à-dire divin poète. Sénéque le Rhéteur, en cilant la description de tempête dont il est question plus haut, la donne pour le modèle du genre'; Quintilien se montre moins favorable : il juge que l'on peut lire Pedo,.. si l'on a le temps-. D'après Sénéque le Philosophe, Pedo était un aimable causeur : il racontait dans la perfection"'. Enfin, l'on s'est demandé s'il fallait reconnaître Albinovanus dans un Albinus dont Priscien {G)\ LcL, 7)01, !20) cite trois hexamètres en les faisant précéder des mots l\erum Romanarum /; aucun auteur ancien ne mentionnant des Bes liomanae d' Albinovanus Pedo, je ne vois pas de raison d'aller chercher son nom sous celui de cet Albinus.

Ilabirius est associé par Quintilien à Pedo dans le jugement dédaigneux que nous venons de voir : « à lire, si l'on a le temps ». Ce n'est l'avis ni d'Ovide, qui lui accorde « un grand souffle^ », ni de Velléjus Paterculus, qui le met à côté de Virgile^!

Le sujet de son poème devait être la campagne d'Aclium et la mort de Cléopàtre ; et, comme, dans les premières années du xix'' siècle, on découvrit à Herculanum un papyrus contenant (')7 vers presque tous mutilés où il est question de Cléopàtre et d'Actium, Ciampitti, qui l'édita en' 1809, Albin Egger et quelques autres crurent qu'il y fallait reconnaître un fragment de l'épopée de Rabirius. Rien ne le prouve; ni Bàhrens", ni Riese^ ne se montrent favorables à cette hypothèse, et il est bien possible que, de Rabirius, il reste seulement quatre vers, dus à des grammairiens, et un hémistiche sauvé par ISénèque^, une belle parole mise dans

1. Sen. Rhet, Suas., I, 15 : nemo illoruin potuit tanto spiritn dicere ([nanto Pedo qui navigante Germanico dicit eqs. — Il ])arle encore de lui Conlrov., Il, 2, 12.

2. Quintil., X, 1, 90 : Rabirius ac Pedu non itidiyni cognilione, sivacet. — Il le noniine aussi VI, 3, 61.

".î. Sen., ad Lucil., 122 (XX, 5), 15 : Pedonem Albinovanum narranlem iiudieramus; erat aulein fabulalor eleganlissimus .

Page 1