X, î>l, 7 : Il luiiicata quics! — cf. n.,suiv., au v

;,90 lA POÉSIE LATINi:.

chaise boiteuse', on part se promener dans Iherbe-, se cuire au soleil en buvant les rayons par tous les pores, comme Domitius quand il était à Verceil d'où il revint si beau, si basané, que ses pâles amis de Rome en pâlissaient encore d'envie^! Cette observation directe du détail et cette franchise d'expression n'empêchent pas Martial de savoir, à l'occasion, peindre un paysage en son ensemble et en l'aire sentir la beauté poétique : ainsi, dans la pièce à Faustinus venant de Ra venue tX, 51, v. 7 et suiv.), au « repos en tunique », au plaisir de marcher sur le sable à la l'ois humide et ferme, il mêle l'évocation des rochers blancs d'Anxur au-dessus des eaux calmes, de l'horizon marin, des barques sur la mer et sur le fleuve'' :

O soles! o tunicata quies! O nemus! o fontes solidunKiue madentis liarenae

Litus et aequoreis splendidiis Anxur aquis! Et non unius spectator lecUdus undae

Oui videt liinc puppes fluminis, inde maris!

Une certaine tristesse trouble parfois ces aspirations vers une vie reposée et rustique. La jolie pièce à Apollinaris, pendant son séjour à Formies (X, 50), se termine sur une réflexion qui n'est pas sans amertume : ces villas acquises