Juv., 15, 27 : ... nuper consule Junco
3. Je ne vois pas bien ce que l'on peut tirer, pour fixer la ilate ilc naissance de Juvénal, des vers 16-17 de la satire 13, à Cahinus, où il dil que ce dernier est né sous le consulat de Fontejus. 11 y a eu trois Fontejus consuls : le premier en l'an 12 ap. J.-G. (ce ne peut être lui), le deuxième en 59, le troisième en 67; c'est du dernier, C. Fontejus Capilo, qu'il s'agit, et comme Juvénal dit que Calvinus a soixante ans, cela nous apprend que la 13" satire est de 127, mais rien ne prouve que Juvénal eût le même âge que ce Calvinus.
4. Corp. Inscr. latinar., X, 5382 ; Dessau, n" 2926 (vol. I, p. 570) : Inscr. du R. de Naples, 4312.
JUVÉNAI.. (133
nomme ,lii\rn;il, T», r»l*(l', ne s"a})pli(jnc' pas an monnnnMiL loiil (Milicf : radjeclil" Ile/vint/ montre qu'il avait été construit ci (lé(li('' pai- un Ilclvins on une Ilolvia; ce doit être un anlel que Juvénal consacrait, dans le temple, à la déesse. Le motif {)our lequel on a pu contester ({ue ce Junius Juvenalis soit bien le poète, c'est que le prénom n'est plus lisible; mais: 1" Juvénal a été revêtu d'un haut grade militaire=; les biographes le disent tous, et les vers o21-22 delà o'^ satire en paraissent une confirmation'; — 2" les cohortes des Dalmates ont tenu garnison, au 1" et au II'' siècle après J.-C, en Bretagne; la première y était en lOG et en 124, et cette dernière date conviendrait assez bien à un séjour de Juvénal dans ce pays; or, deux des biographies le montrent en Calédonie (Ecosse), où il meurt de chagrin ; et il y a, dans ses satires, six passages où il est question de la Bretagne '\
Ouant aux biographies, elles sont au nombre de sept, provenant toutes d'un même original perdu, reproduit le plus souvent de mémoire, tantôt abrégé, tantôt allongé par des interprétations défectueuses du texte des satires : A, quae Probi diritur; B, la V'ossiana^ la plus développée, écrite en un assez bon latin avec quelque sens historique; C, quae Donati dlciiui'; D, \\, F et G, cette ilernière à ptMi près absurde.
Toutes les sept sont d'accord au sujet dune disgrâce encourue dans sa vieillesse par Juvénal à cause des vers 88-93 de la septième satire qui auraient blessé un acteur favori de l'empereur. Six d'entre elles nomment l'acteur :
1. A la suite du vers cilé plus haut, j). ()3I, n. :'>, Romn... Aquinn :
Me quoque ad Helvinain (lererciii vcslraïuque Dianaiu Converte a Cumis.
"2. A la troisième ligne de l'inscription, on se demande s'il faut lire Irib. ou praef'.; on distinguerait UI, mais cet I pourrait (Mre un jambage de A. Dessau interprète : contra Scutos praefcctuni es^e faclum. J. A. Ilild ne se prononce pas; mais voy. plus loin, p. (138, les mois Philomela (ribimos [facit) rapprochés de Et te Ph'donutla promovit.