WACE ET BENOIT DE SAINTE-MAURE

Plus loin, à propos des Français, il parle de la haine qui divise encore les deux races :

Plus ne se puent ils tenir De nos amèrement haïr.

Wace, qu'on serait tenté de prendre d'abord pour un Français racontant les tribulations de son pays et les ravages des envahisseurs, même après avoir reconnu que ses ancêtres étaient des pillards et des bandits, n'en tient pas moins à son nom de Normand :

Normanz sunt, Normanz furent et Normanz unt esté.

Quand viendront plus tard les rivalités des rois de France et d'Angleterre, ses sympathies pour ces derniers ne seront pas douteuses. Il lui arrive même, à lui Normand, de renvoyer aux Français le même reproche que les Romains adressaient aux Carthaginois sur leur mauvaise foi. Dans sa Chronique ascendante, qui n'est autre chose qu'une doublure du Roman de Ron pris à reculons, il dira:

Les boisdies * de France ne sont mie à cèler. Toz tems voudront Francheiz Normanz deshériter, Et quant Francheiz nés 2 poient par force surmonter, Par piusors triceries les soient agraver.

Les tricheries françaises dénoncées ici par un écrivain normand, par un compatriote d'Hasting et de RoUon, nous semblent un détail assez plaisant.

Il reproche aux barons français, et surtout au roi Louis VII, d'avoir armé les fils de Henri II contre leur père. Rollon est son héros de prédilection, il l'appelle :

Li bon conquerior, Li vassal, li hardi, li bon combateor.