Céins
Qui ne connaît ce délicieux entretien d'Andromaque et d'Hector partant pour le combat, au VP' livre de VUiade'î De sombres pressentiments traversent le cœur de Fépouse et de la mère. Pour elle Hector est tout, son passé, son présent, son avenir: « Hector, tu es pour moi mon père, ma vénérable mère, tu es aussi mon frère, ô toi mon époux brillant de jeunesse, prends donc pitié de ma douleur. » • Et lui montrant son fils, le jeune Astyanax sur les bras de sa nourrice: « Malheureux! ton courage te perdra; tu es sans pitié pour ce faible enfant et pour moi, infortunée, qui bientôt serai dans le veuvage : car bientôt les Grecs, en réunissant tous leurs efTorts, t'arracheront la vie. Ah ! si je dois être privée de toi, tout mon désir est d'être engloutie dans le sein de la terre ».
Hector lui tend la main avec bonté et lui dit : « Chère Andromaque, ne te livre pas sur mon compte à de trop amères douleurs; aucun guerrier ne peut me précipiter dans la tombe avant Fheure fatale, et nul homme courageux ou timide ne peut éviter la destinée que les dieux marquèrent à sa naissance. Cependant retourne dans ton palais, reprends tes occupations accoutumées, la toile et le fuseau; distribue leur tâche à tes femmes: mais pour les hommes nés dans llion, et surtout pour moi, la guerre doit être notre unique soin. »
Guibour, elle aussi, éprouve de mortelles inquiétudes à l'idée de voir son époux partir pour la cour de France. Elle craint pour lui non le fer, non la trahison, mais les regards séduisants des dames qu'il va rencontrer. Elle songe que d'autres plus belles, plus jeunes, mieux parées, lui déroberont peut-être ce cœur d'or, son orgueil et sa joie. Avec la franchise et la simplicité d'une àme honnête, elle avoue ses craintes et ce mouvement de jalousie anticipée :
Sire Guillaume, dist Guiborc la senée.
Or t'en iras en France la loée, Si me leras dolente et esgarée Entre une gent dont point ne sui amée, Dedanz Orange enclose et enserrée, Et tu iras en la terre asazéei.