XLVII. — :27 DÉCEMBRE
a escript aux bonnes villes par où ilz passeront que soient honnorez, recueilliz et traictez comme l'amytié et alliance de leur maistre le mérite.
Mons"", pour ceste heure je ne vous puis dire autre chose, fors que, s'il vous plaist aucune chose me commander, elle sera de bon cueur accomplie, me recommandant très humblement à vostre bonne grâce, priant Dieu,, Mons^', qu'il vous doint très bonne et longue vie.
De Sainct Just sur Lyon, ce xxvime de décembre.
Nous sommes après à dépescher Charpaignes, par lequel on vous escripra plus amplement, aiant ouy Mons»' de Vaulx.
Vostre très humble serviteur.
ROBERTET
27 décembre 1535.
Le même au même.
Ar. Nat. J 965, 2, 7 (clans J 966). — Original.
Au dos : A Mons^' de Villaines, chancellier d'Alençon, premier président de Rouen et du Conseil de Madame.
Monsi", vous avez veu ce que derrenièrement Madame vous a escript. Depuis elle a entendu la venue de Mons^' de Vaulx, lequel estoit arrivé à Paris, et, pour povoir estre icy dedens demain ou vendredi, madicte Dame n'a voulu autrement vous escripre, actendant sa venue^ et aussy qu'il lui semble que n'estoit aucune chose survenue qui le méritast, fors la venue de Madame la Duchesse à Nerbonne en très bonne santé avecques toute sa compaignie et povoir sauf-conduyt sy lymité qu'elle a esté contraincte, pour entrer dedens le royaulme avant l'expiration de la trêve, qui sera le derrenier de ce moys, ne faire aucun séjour en chemyn. Et encores luy ont esté faictes difficultez et doubtes de passer par Parpignan pour guigner quelques jours sur la trêve. Et je vous asseure de sadicte santé (et) et venue en ce royaulme sans aucune perte ne dommaige. Madame part demain et va au devant d'elle jusques k Tournon. Et mayne avecques elle Messes les ambassadeurs d'Angleterre, ausquelz se fera par ce pays de Daulphiné le mieulx que l'on pourra, car Madame désire^veult et entend qu'ilz soyentbien et honnorablement traictez et recueilliz par tous les lieux où ilz passeront.
Jacquiîton, Louise de Saroic. 26
402 XLVill. — 30 DÉCEMBRE 1525
Mons'', vous avez bien fait d'avoir fait refformer l'obligacion des villes ; ausquelles pour cette heure ne se fera plus de difficulté, comme nous espérons, car celle qui y a esté jusques icy n'a esté que par faulte de bien entendre.
Mons»', nous avons desjà troys belles et bonnes mulles et l'on est après aies acoustrer. Madame en veult encores recouvrer une^ pour faire présent au roy d'Angleterre des deux et à Mons"" le cardinal d'Yort des deux autres. Elles seront trouvées bonnes, belles et de bonne sorte et assés bien acoustrées (1).
Mons»', je vous envoie ung pacquet de Messes les ambassadeurs pour mondit seigneur le Cardinal. Il a longuement demouré à estre porté jusques à Boulongne par la faulte de noz postes qui ne se sont bien acquittés; maiz soiezasseuréque doresnavant autre provision et ordre y sera donné, comme il est irès requis.
Monsi", vostre plaisir sera croire que, pour vous retirer de là et satisfaire à ce qu'on est tenu, sera fait tout ce que possible sera et n'y aura point de faulte ; car entendez que* vostre retour est très fort désiré. Cependant vostre plaisir sera me commander vos bons plaisirs pour les acomplir, me recommandant très humblement à vostre bonne grâce.
A Saiuct Just sur Lyon, ce xxviim'-^ de décembre.
Vostre humble serviteur.
ROBERTET
30 décembre 1525.
Jean-Joachim à Brlnon.
Ar. Nat. J 965, 4, IS (dans J 966). — Original.
Ali dos : A Mons»', mio excellentissimo Signore, Mons»" de Vellaynes, cancellero d'Alanzon, primo présidente de Roan, primo consilero de Madama Régente in Francia et suo ambassatore in Angliterra.
Signor mio osservantissimo. El mercur' vigilia de Sanct'Homa, Mons'' d'Varty et me passamo el mar' più infretta che non haremo volute; (luel medeximo giorno, a le vini hor' de notte, entràmo a
(1) Sur cette affaire des mules, cf. le même au même, 13 décembre, Ar. Nat. J 965, 4, 19 (dans J 966), ci-dessous P. J., n"" lviii et lxh, et les lettres d'Henri ^'III du 22 mai 1526 et de Wolsey du 20, B. N. ms, ii, 2963, f"^ 6 et 8.
XLViri. — 30 DÉCEMBRE 1525 • 403
Bologna. El giovedi mattina, lassato Monsr d'Varty per venirsene a sue giornate, da lui mi party. Et el sabato matina a le viii Jior' fui in Parixi, ove trovay maestro Nicolas Anechin, veramente matura et savia persona, et a luy date le novelle et preseniata la lettera de V. Excellencia, parlay de la matteria a me per ley comessa. Su laquale iiebemo Mons^' le Provost de merchanti; et a lui date le particular' et comune lettere de V. Exceloï''^, tanto trovate bone et tanto laudate quanto yo possi dire, parlamo de la detta causa. Et de quella mi detenô minutameute un longo conto, rimostraudo qualmente su' 1 principio la fussi malissimo'condutta, dal che uaquè un tristo mezo, et, se cum l'industria et dexterità non si fussi reparato, un fine pessimo ne serebe avenuto. Ma, perche, senza nova comessione de Madama, non si posseva trattar', mi confortorno che parlatone à Mons'' présidente Le Vista, et in quel modo che loro in questo fatto veramente per quanto mi parvè conoscere benissimo disposti, ordinormo yo mené venisse a Madama avertendola del bono animo loro.
Cossi parlato al predetto Mons^" Présidente, nel che consumay tuto el sabato, in fine, la dominia a le vin hor' mi party, et, fatto el Natale a San Matturino, quà son arrivato giovedi sera. Ma, per non lassar' questo proposito senza conclusione, dico ch'el predetto Monsi" Le Vista, doppo l'haver' assay laudata la lettera da V. Excel^ia scripta al Proposto et Eschiviny , laquale parvè al dette Proposto ch'io gli mostrassi, et dopoy l'haverla ringraciata del ponto levato in l'obligatione, cioè che hona particidai^uni non obligaventur, mi dixè che, anchora che questo aflfar' fussi stato a Parixi mal condutto (it cossi malignato che l'era fatto molto difficile, nientedemeno, su la nova comessione de Madame, ch'el s'expedirebe in la forma reformata. Del che mi fecè bonissimo animo, et, domandatame la forma o reformacion accordata, gli la lassay. Fui similmente cum Mons'' de Vilaroy che mi confermô cl medeximo. A Mons^ do Memoransi non parlay, per esser' luy ben xx giorny o circalontano da Parixi, ma, per sigillar' la lettera sua, el predetto Mons'' de Villaroy sene presè la cura. Passata ch' abia Parisi l'obligacione, Roano, Orlieus et Tors non farano difiîcultà ; cossi m'hano dette a Parigi.
Quà arrivato, trovay Madama partita per andar' a Tornon al davanty de Madama Duchessa, laquale a Beses in Linguadoch ha fatto la sua festa de Natale, et a Tornon doverà esser' el ini o circa de genaro. Andaymene da Mons^' thesaurario Robortet, per ordine del quale, doppo l'havergli presentata la lettera de V. Excelcia et
404 X L V m . — 8 0 décembre 1525
avertitolo del tuto, menanday a la detta Madama, trovata a San Saphorino. Et, a sua Maestà presentata la lettera de V. Excel^i^, dixi la causa del mio viagio, per dirgii el demorante in compagnia de le signori ambassatori d'Angliterra et in loro compagnia présentai' le lettere de quel serenissimo Re et de Mons"" reverendissimo Legato. Cossi preso ordine che loro et yo martedi si trovasiuno ver ley a San Valer, mené ritornay qui, fatto el tuto intender' al prefati S'i amI)assatori, cum li quelli del tutto avertiti prima erô longamente sîato. Et doman si partiremo per Viena, afin de trovarsi el marte a San Valer a exponer' le comune comessione.
A Mons»' Cancellero, benche hogi l'habia seguitato nn lege che sene va ver Tornon, non ho possuto presentarme. Il che sera corne più presto possibil sia.
De la riposta che Madama farà a le proposty consigli del serenissimo Re et de Mons^ Reverendissimo V. Excel°'a subito sera avertita. Ma sapia ley che li scripti soy, nati de li discorsi et consigli de li detti serenissimo Re et Monsr r everendissimo Cardinale, sono stati laudatissimi, et come prudeutissimi per parte de Madama serano messi in opéra. Et de già resolucion si vede fatta del non far alchuna prorogacion de tregua cum Flmperator' ne cum Madama Margerita.
Quanto a la liga Ittaliana. seguitando Madama el consilio de Monsi' Reverendissimo, mandô la posanza a Roma. Su laquale Monsi' de Carpy, per ordine del Papa, formô la capitulatione. Et stimando ch' el PapaThavessi cossi a segnar,come liavea dato iutencione, non solo non l'ha segnata, ma, solicitato da fra Nicolo et da li agenti de Tlmperator', cum loro ha fatto un' altra praticha. Per mezo de laquale, se l'Imperator' lassera laduchia de MiJano al duca de Barri, ad altro Ittaliano o a Mons»' de Borbon et romperà rarmata sua che de présente tiene in Ittalia, el Papaapponterà cum luy et li articuli sul apontacione hincinde fatti resterano saldy et fermy. A la perfection de li detti doy capi, lassar' la duchia et rompere l'armata, el Papa ha dalto doy mexi de tempo a l'Imperator', cum la conditione de dar' a l'Imperator' ajuto de nii*^ horaini d'arme et de ni'" lionii)ii de piede in caso che, durante el detto tempo de doy mexi, comenzati el xvii del présente, l'Imperator', stati et armata sua d' Ittalia fusse alchunamente molestate, da chi si vogli et contra quel si voglia. Obligatose a non far' alchuna liga o confederacione cum Francia ne cum altri, durante el detto tempo de II mexi. De questa contin^ncia et in tal tempo usata, come sieno rimasti mal contenti li ministri de quel serenissimo Re, de questa