PAIEMENT DU PREMIER TERME
publication n qu'il leur remit (1). Effectivement, le jour même de cette communication, 22 septembre, la paix fut (( publiée es deux boutz du pont de Saône et en la Grenette par deux héraulx d'armes et cry des trompettes, où estoient assistans Mess»'* les officiers du Roy et Mess''* les Conseillers de la ville, et, ce mesme jour, de seoir, furent faitz les feuz de joye parmy la ville, et, le dimanche ensuivant, la procession généralle (2) )). Les comptes de la ville nous apprennent qu'on offrit à boire et une collation « à TOstel Comnmn )) et que, pour les feux allumés (( sur le pont de Saône et devant l'Ostel Commun », on consomma 250 fagots, 3 quarterons de bois de hêtre, etc. Le tout coûta 9 1. 10 s. 8 den. t. (3). Cette dépense est sensiblement supérieure à celles qu'occasionnèrent les autres traités de cette époque. Ainsi, la paix du 12 décembre 1524 fit débourser aux Lyonnais 5 1. 16 s. t. (4), et pour celle de Madrid, bien plus importante cependant, la ville s'en tira avec 4 1. 9 s. 2 den. t. ; en cette dernière occasion, on ne brûla que 150 fagots (5). Faut-il mesurera leur générosité la satisfaction des gens de Lyon? Il importait aussi de réunir promptement l'argent nécessaire au premier paiement, dont l'échéance avait été fixée au quarantième jour après la signature des traités, c'est-à-dire au 8 octobre. Il s'agissait de 51.743 écus d'or au soleil et 16 sous tournois, soit 46.052 écus et 24 sous de principal plus 1.315 écus et 30 sous d'épingles pour Henri VIII, et 4.375 écus pour la reine Marie, ces derniers comptés, on le voit, 40 sous au lieu de 38 ainsi que les premiers. Madame avait d'abord espéré que ce premier versement pourrait être effectué le jour même de la publication de la paix en Angleterre et elle avait autorisé ses ambassadeurs à traiter avec un marchand de Londres pour qu'il en fît l'avance (6). Malheureuse-
(I| Cette « forme » datée de Condrieu, 17 septembre, se trouve insérée dans le Registre des Arch. de Lyon BB 44, f» 119 r" et v". Une expédition formant procès- verbal de la publication à Lyon est conservée au B. M. ms. Cott. Vespasien C m, f° 128(BRHwErv, iv, 1659). Enfin, le texte de la forme de publication envoyée aux Parisiens, qui est, sauf quelques légères variantes, identique, est publié dans Bonnardot, 294-295. — Sur la publication à Paris, cf. archevêque dWix à Montmorency, 25 septembre (B. N. ins. fr. 3083, f" 49 r") ; et sur la publication dans les autres villes, voy. cidessous au § v du présent chapitre.
(2) Arch. de Lyon, BB 44, i"' 118 r" et 121 r".
(3) Ibid., ce 734, n" 17.
(4) [bid., loc. ctt.,\\" 3.
(5) Ibid., ce 713, n" 16.
(6) « Vous priant que si vous povez trouver moyen que ce premier payement se face au jour de la publication de ladicté paix et que le marchant