I. Correspondance de Perse» 36 soAt

a. Cf. Â. Debidour, Le général Faboier {Annales de Ti^sf, juillet 1887). 3. Cf. leurs nominations et leurs traitements, Arch. Net. AF, IT« 1686, plaquettes 1700, 1730, 17^4. 1745, 1746.

^12 LA POUTIQUE ORIGNTALB DS 2IAPOL£o1!I

Perse directeinenl par rArnicnie. Il leur fallut trois mois pour arriver à Téhéran.

Car l'Asie turque manquait presque totalement, comme elle manque toujours, de routes et de ponts sur les rivières ; on ne tr^iivait anrunrs ressources dans h > villages; on constatait partout Tanarchic, aussi complète dans les pi:ovinces d'Asie que dans celles dTurope : le sultan désobéi, comme ignoré; les [)a chas indépendants dans leurs provinces respectives; les villages, au milieu des terres les pins fertiles, ruinés par les exactions des gouverneurs, par les pillages des bandits, surtout des Kurdes. D'ailleurs, si les Français étaient assez bien vus par tous ces chefs, il n'en était pas de même des Persans qui acconipagnaicnl l'ambassadeur; Gardane et ses olliciers durent souvent tirer Tépée pour arracher les gens de Mirza-Hiza aux outrages et aux coups des Turcs. Ils furent bien reçus à Erzeroum par le pacha Yousouf, celui-là même que Kléber avait vaincu à Hélîopolîs en 1800; il n'avait conservé que de rcsliuie et de l admirahuii pour les Fraurais.

Au milieu de difTicultés qui croissaient à mesure qu'on avançait vers Test, à travers un pays de villages brûlés, de couvents en mines, la mission franchit la frontière persane au couiniencement de novembre. Elle fui bientôt à Tam s^. où elle fut fêlée par Âbbas-Mirza, qui y avait le centre de son gouvernement, le quartier général de l'armée qui opérait de temps en temps contre les Russes. Le prince retint auprès de lui le capitaine Lauiy, pour Taider à instruire ses troupes à l'européenne.

Elle arriva enlîn à Caswin, tout près de Téhéran ; il lui fallut s^y arrêter quatre jours ; car, écrit le lieutenant Fabvier, « Sa Ilautesse le Schah, le Padischali, le refuge du monde, Vun des pôles du globe, ombre de Dieu, et vingt ou trente autres noms que j'ai oubUés, avait lu elle-même dans les astres que l'ambassade française serait malheureuse si elle entrait à Téhéran tout autre jour que le i décembre. Après avoir bien pesté cunlie le Irèrc du soleil et de la lune et ses connaissances astrologiques, il a fallu se résigner et le général Gardane, rossignol de la sincérité, est heureusement arrivé, par une belle et bonne pluie, malgré les traverses du corbeau